4.3.2 Effect of Plastic Adhesive Ta

4.3.2 Effect of Plastic Adhesive Tape
The PTFE, 304 stainless steel, and white plastic adhesive tape contributed to the incident. The PTFE inner core was permeable and susceptible to phosgene vapor diffusing through the hose. The adhesive tape used to secure the tag contributed to the retention of phosgene gas on the exterior of the stainless steel overbraid. The phosgene gas converted to HCl, and 304-stainless steel overbraid is subject to corrosive attack by HCl. Since the white plastic adhesive tag trapped the phosgene permeating through the PTFE inner core, the resulting concentration of HCl was much higher under the tag than elsewhere on the hose

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.3.2 ผลของกาวพลาสติกเทป
PTFE, 304 สแตนเลสและเทปกาวพลาสติกสีขาวมีส่วนทำให้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แกน PTFE เป็นดูดซึมและไวต่อไอฟอสจีนกระจายผ่านท่อ เทปกาวที่ใช้ในการรักษาความปลอดภัยของแท็กส่วนร่วมในการเก็บรักษาของก๊าซฟอสจีนด้านนอกของ overbraid สแตนเลส ก๊าซฟอสจีนแปลง HCl และ overbraid เหล็ก 304 สแตนเลสอยู่ภายใต้การโจมตีกัดกร่อนโดย HCl ตั้งแต่แท็กกาวพลาสติกสีขาวติดอยู่ฟอสจีนน้ำซับผ่านแกน PTFE, ความเข้มข้นของผล HCl เป็นมากขึ้นภายใต้แท็กกว่าที่อื่น ๆ ในท่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.3.2 ผลกระทบของพลาสติกเทปกาว
PTFE , 304 สแตนเลสและพลาสติกสีขาว เทปกาว ทำให้เหตุการณ์ PTFE แกนคือซึม และเสี่ยงต่อฟอสจีนไอกระจายผ่านท่อ เทปกาวที่ใช้เพื่อรักษาความปลอดภัยแท็กสนับสนุนการเก็บรักษาก๊าซฟอสจีนบนด้านนอกของ overbraid สแตนเลส ใช้ก๊าซฟอสจีนแปลง HCl ,เหล็กกล้าไร้สนิม 304 และ overbraid อยู่ภายใต้การโจมตีโดยการสัม . ตั้งแต่สีขาวป้ายกาวพลาสติกติดฟอสจีนไปเลยผ่าน PTFE แกนผลความเข้มข้นของ HCl ที่สูงมากภายใต้แท็กมากกว่าที่อื่นในท่อ