1 Full and free right of passage an

1 Full and free right of passage and running of water and soil and gas, electricity telephone and other services from and to the Hotel and any adjoining or neighboring property now or hereafter belonging to the Landlord through all pipes, wires, channels, drains and sewers in and under the Premises.
2 The right to deal with the remainder of the Hotel and each and every part thereof in such manner as the Landlord may in its absolute discretion think fit provided that any disturbance or interference in the Tenant's use of the Premises as a restaurant shall be reduced as much as is reasonably possible.
3 The right to enter upon the Premises with or without workmen at all reasonable times (or at any time in cases of emergency) in order to carry out works to the remainder of the Hotel or any services and other facilities serving or enjoyed by the remainder of the Hotel or any adjoining or neighboring property now or hereafter belonging to the Landlord or to exercise any other rights for which the Tenant hereby covenants to grant entry to the Landlord. The Landlord (except where entry is occasioned by virtue of any breach by the Tenant of any of its covenants contained in this lease) shall make good as soon as is reasonably practicable all damage thereby caused to the Premises but being under no liability to pay compensation unless the Tenant's business is affected.
4 Any other rights or easements or quasi rights or quasi easements of the remainder of the Hotel and such adjoining or neighboring properly over or in respect of the Premises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 เต็มฟรีและขวาของทางเดินและการทำงานของน้ำและดินและก๊าซไฟฟ้าโทรศัพท์และบริการอื่น ๆ จากและไปที่โรงแรมและทรัพย์สินใด ๆ ที่อยู่ติดกันหรือใกล้เคียงในขณะนี้หรือต่อจากนี้เป็นของเจ้าของบ้านผ่านท่อทุกสายช่องท่อระบายน้ำและท่อระบายน้ำ และภายใต้อาคารสถานที่.
2 สิทธิในการจัดการกับส่วนที่เหลือของโรงแรมและเป็นส่วนหนึ่งแต่ละคนและทุกดังกล่าวในลักษณะเช่นเจ้าของบ้านอาจจะในดุลยพินิจของตนคิดว่าพอดีมีเงื่อนไขว่าการรบกวนใด ๆ หรือการแทรกแซงในการใช้งานผู้เช่าของอาคารสถานที่เป็น ร้านอาหารจะได้รับการลดลงมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้พอสมควร.
3 สิทธิที่จะเข้าไปในสถานที่ที่มีหรือไม่มีคนงานตลอดเวลาที่เหมาะสม (หรือในเวลาใด ๆ ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉิน) เพื่อที่จะดำเนินการตามแนวพระราชดำริในการที่เหลือของโรงแรม หรือบริการใด ๆ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่ให้บริการหรือความสุขโดยที่เหลือของโรงแรมหรือสถานที่ให้บริการหรือใกล้เคียงที่อยู่ติดกันในขณะนี้หรือต่อจากนี้เป็นของเจ้าของบ้านหรือจะใช้สิทธิอื่นใดที่ผู้เช่าขอพันธสัญญาที่จะให้เข้าเจ้าของ เจ้าของบ้าน (ยกเว้นรายการที่เป็นธุระโดยอาศัยอำนาจของการละเมิดใด ๆ โดยผู้เช่ารายใด ๆ ของพันธสัญญาที่มีอยู่ในสัญญาเช่านี้) จะทำให้ดีที่สุดเท่าที่เร็วที่สุดเท่าที่เป็นเหตุผลในทางปฏิบัติความเสียหายทั้งหมดที่เกิดจึงจะอาคารสถานที่ แต่อยู่ภายใต้ความรับผิดจ่ายค่าชดเชยไม่ เว้นแต่ธุรกิจของผู้เช่าได้รับผลกระทบ.
4 สิทธิอื่น ๆ หรือ easements หรือสิทธิเสมือนหรือ easements เสมือนของที่เหลือของโรงแรมดังกล่าวอยู่ติดกันหรือใกล้เคียงหรือมากกว่าอย่างถูกต้องในส่วนของอาคารสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เต็มรูปแบบและฟรีด้านขวาของทางเดิน และการไหลของน้ำ ดิน และ แก๊ส ไฟฟ้า โทรศัพท์ และบริการอื่น ๆและจากโรงแรมและที่อยู่ติดกันหรือใกล้เคียงที่ดินตอนนี้หรือปรโลกของเจ้าของบ้านผ่านท่อทั้งหมด , ช่องสาย ท่อระบายน้ำและท่อระบายน้ำใต้และในสถานที่
2 สิทธิที่จะจัดการกับส่วนที่เหลือของโรงแรมและแต่ละคนและทุกส่วนของมันในลักษณะดังกล่าวเป็นเจ้าอาจดุลพินิจในแน่นอนคิดว่าเหมาะสมให้รบกวนหรือการรบกวนในเช่าใช้สถานที่เป็นร้านอาหารจะลดลงมากที่สุดเท่าที่จะเหมาะสมที่สุด
3 สิทธิในการเข้าพื้นที่มี หรือ ไม่มีลูกมือ ตลอดเวลาที่เหมาะสม ( หรือในเวลาใด ๆในกรณีฉุกเฉิน ) เพื่อที่จะดําเนินงานให้ส่วนที่เหลือของโรงแรม หรือบริการใด ๆ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆให้บริการหรือเพลิดเพลินกับส่วนที่เหลือของโรงแรม หรือ ที่อยู่ติดกัน หรือใกล้เคียง หรือต่อทรัพย์สินเป็นของ เจ้าของบ้าน หรือสิทธิอื่นใดที่ออกกำลังกายผู้เช่าขอพันธสัญญาที่จะให้รายการของเจ้าของบ้าน .เจ้าของบ้านเช่า ( ยกเว้นที่รายการจะมาจากนามของการละเมิดใด ๆโดยเช่าที่ของใด ๆของพันธสัญญาที่มีอยู่ในสัญญาเช่านี้ ) จะทำให้ดี ทันทีที่มีการสมเหตุสมผลปฏิบัติทั้งหมด ความเสียหายจึงเกิดขึ้นที่นี่แต่อยู่ภายใต้ความรับผิดที่จะจ่ายค่าชดเชย ถ้าธุรกิจของผู้เช่าที่ได้รับผลกระทบ
4 สิทธิอื่นใด หรือ easements หรือสิทธิหรือกึ่งกึ่ง easements ของส่วนที่เหลือของโรงแรมและที่อยู่ติดกันหรือใกล้เคียงอย่างถูกต้องมากกว่า หรือในส่วนของสถานที่