It is generally assumed that tree g

It is generally assumed that tree growth in tropical low-elevation forests is primarily limited by phosphorus
while nitrogen limitation is more prominent in tropical montane forests where temperature is
lower and the soils are poorly developed. We tested this hypothesis in mountain rainforests of South
Ecuador by investigating the growth response of tree fine roots to N, P and K fertilization in ingrowth cores
exposed at 1050 m (pre-montane) and 3060 m (upper montane) elevation. Root growth into unfertilized
ingrowth cores (control treatment) was about 10 times slower at 3060 m than at 1050 m. At 1050 m, root
growth was stimulated not only by P, but also by N and K. In contrast, N was the only element to promote
root growth at 3060 m. The N concentration in fine root biomass dropped to nearly a third between 1050
and 3060 m, those of P, K, Ca and Mg decreased as well, but to a lesser degree. According to a
tracer study along the slope, tree fine roots accumulated nitrate and ammonium in root biomass at similar
rates between 1050 and 3060 m, despite lower temperatures higher upslope. We conclude that the nature
of nutrient limitation of tree fine root growth changes with elevation from an apparent co-limitation by
P together with N and K at 1050 m to predominant N limitation at 3060 m, which is also reflected by low
foliar N concentrations. Increasing N limitation may have caused the high fine root biomass and root/shoot
ratio in the high elevation forest, while the capability of the roots to acquire mineral N apparently was not
affected by lower temperatures at high elevations.
15

NO
3
15
NH
4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมักจะสันนิษฐานได้ว่าการเจริญเติบโตของต้นไม้ในป่าที่ระดับความสูงต่ำเขตร้อนส่วนใหญ่จะถูก จำกัด โดยฟอสฟอรัส
ในขณะที่ข้อ จำกัด ของไนโตรเจนเป็นที่โดดเด่นมากขึ้นในป่าภูเขาเขตร้อนที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า
และดินมีการพัฒนาไม่ดี เราทดสอบสมมติฐานนี้ในป่าฝนภูเขาเอกวาดอร์ใต้
โดยการตรวจสอบการตอบสนองต่อการเจริญเติบโตของต้นไม้รากปรับให้ n,พีเคปฏิสนธิในแกน ingrowth
สัมผัสที่ 1,050 เมตร (ก่อนภูเขา) และ 3060 เมตร (บนภูเขา) ที่ระดับความสูง เจริญเติบโตของรากลงไปในแกน unfertilized
ingrowth (ชุดควบคุม) เป็นประมาณ 10 ครั้งที่ช้าลงกว่า 3060 เมตรที่ 1050 เมตร ที่ 1050 เมตรรากเจริญเติบโตถูกกระตุ้นโดยไม่เพียง แต่พี แต่ยังโดย n และ k ในทางตรงกันข้าม, n เป็นองค์ประกอบเดียวที่จะส่งเสริมการเจริญเติบโตของราก
ที่ 3060 ม.n ความเข้มข้นในชีวมวลรากปรับลดลงถึงเกือบหนึ่งในสามระหว่าง 1050 และ 3060
เมตรของพี, k แคลิฟอร์เนียและมิลลิกรัมลดลงเช่นกัน แต่ในระดับน้อย ตาม
การศึกษาตามรอยไปตามความลาดชันของต้นไม้รากสะสมไนเตรตและแอมโมเนียมในชีวมวลรากที่คล้ายกัน
อัตราระหว่าง 1050 และ 3060 เมตรแม้จะมีอุณหภูมิต่ำกว่า upslope สูง เราสรุปได้ว่าธรรมชาติ
ข้อ จำกัด ของสารอาหารของต้นไม้ปรับการเปลี่ยนแปลงเจริญเติบโตของรากด้วยความสูงจากชัดเจนร่วมข้อ จำกัด โดย
พีร่วมกับ n และ k ที่ 1,050 เมตรถึงข้อ จำกัด n เด่นที่ 3060 เมตรซึ่งยังสะท้อนให้เห็นโดยความเข้มข้นต่ำทางใบ
n จำกัด n ที่เพิ่มขึ้นอาจจะเกิดจากชีวมวลรากปรับสูงและราก / ยิง
อัตราส่วนในป่าที่ระดับความสูงที่สูงในขณะที่ความสามารถในการที่จะได้รับรากแร่ n เห็นได้ชัดไม่ได้
รับผลกระทบจากอุณหภูมิที่ต่ำกว่าที่ระดับสูง.
15

ไม่มี
3
15

4 nh

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั้นโดยทั่วไปสันนิษฐานว่า เจริญเติบโตของต้นไม้ในป่าระดับต่ำเป็นหลักถูกจำกัด ด้วยฟอสฟอรัส
ในขณะที่ไนโตรเจนมีโดดเด่นมากในอุณหภูมิอยู่ป่า montane
ล่างและดินเนื้อปูนไม่ดีพัฒนา เราทดสอบสมมติฐานนี้ในภูเขาไหลใต้
เอกวาดอร์ โดยตรวจสอบการเจริญเติบโตของรากต้นไม้ fine เพื่อตอบสนอง N ปฏิสนธิ P และ K ในแกน ingrowth
ที่ 1050 เมตร (montane ก่อน) และยก 3060 เมตร (บน montane) แสดง รากเจริญเติบโตเป็น unfertilized
ingrowth แกน (ควบคุมรักษา) ได้ช้าประมาณ 10 ครั้ง 3060 เมตรกว่า 1050 เมตร เมตร 1050 ราก
เจริญเติบโตที่ถูกกระตุ้นไม่เพียง ด้วย P แต่ยัง N และคุณ ในทางตรงกันข้าม N เป็นองค์ประกอบเดียวในการส่งเสริม
รากเติบโต 3060 เมตร ความเข้มข้น N ในมวลชีวภาพของราก fine หลุดไปเกือบสามระหว่าง 1050
m 3060 ที่ P, K, Ca และ Mg ลดลงเช่นกัน แต่ยังมีน้อยและการ ตาม
ติดตามศึกษาความชัน ทรี fine รากสะสมไนเตรต และแอมโมเนียในมวลชีวภาพของรากที่คล้าย
อัตราระหว่าง 1050 และ 3060 เมตร แม้มีอุณหภูมิต่ำกว่า upslope สูง เราสรุปที่ธรรมชาติ
ข้อจำกัดธาตุอาหารของต้นไม้ fine รากเจริญเติบโตเปลี่ยนกับยกจากจำกัดร่วมที่ชัดเจนโดย
P กับ N และ K ที่ m 1050 เพื่อจำกัด N กันที่ m 3060 ซึ่งเป็น reflected โดยต่ำ
foliar N ความเข้มข้น เพิ่มข้อจำกัด N อาจเป็นสาเหตุชีวมวลสูง fine รากและราก/ยิง
ในป่าระดับสูง ในขณะที่ความสามารถของรากเพื่อซื้อ แร่ N เห็นได้ชัดไม่
รับผลกระทบจากอุณหภูมิที่สูง elevations.
15

ไม่มี
3
15
NH
4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมได้รับการสันนิษฐานว่าต้นไม้เติบโตในป่าเขตร้อนต่ำ - ยกสูงมีจำกัด(มหาชน)โดยฟอสฟอรัส
ซึ่งจะช่วยเป็นหลักในขณะที่การจำกัดปริมาณไนโตรเจนเป็นโดดเด่นไปได้มากกว่านี้อีกในป่ากระดึงตามแบบเขตร้อนที่ที่มี อุณหภูมิ ต่ำกว่า
ซึ่งจะช่วยสังคมโดยทั่วไปและมีได้ไม่ดีนักพัฒนา เราได้ทำการทดสอบสมมุติฐานนี้ในป่า ภูเขา รากของ South
ซึ่งจะช่วยเอกวาดอร์โดยการสอบสวนการตอบสนองการขยายตัวของ fine ทรีเพื่อไปยัง NP K อุดมสมบูรณ์และใน ingrowth คอร์
เปิดเผยที่ระดับความสูง 1050 ม.( Pre - กระดึง)และ 3060 ม.(กระดึงด้านบน) หลักการขยายตัวเป็นค้นพบครั้งยิ่งใหญ่
ingrowth แกนหลัก(การบำบัดการควบคุม)ได้ประมาณ 10 ครั้งช้าลงที่ 3060 ม.มากกว่าที่ 1050 ม. ที่ 1050 ม.ราก
ซึ่งจะช่วยกระตุ้นการขยายตัวได้ไม่เฉพาะแต่ใน P แต่ยังได้รับการสนับสนุนจาก N . K และในความเปรียบต่างเป็นองค์ประกอบเดียวที่จะส่งเสริมการเติบโต
รากที่ 3060 ม.n สมาธิใน fine รากจากชีวมวลที่ลดลงเกือบหนึ่งในสามระหว่าง 1050
และ 3060 ม.ของ P K มก.และไม่ลดลงแต่ในระดับน้อยกว่า จากการศึกษา
ซึ่งจะช่วยผู้สืบค้นตามแนวลาดชันที่ทรี fine รากสะสมและดินประสิว its ammonium ในรากจากชีวมวลในอัตราความเหมือน
ระหว่าง 1050 และ 3060 เมตร upslope แม้จะมี อุณหภูมิ ต่ำกว่า เราจะสรุปว่าธรรมชาติ
ตามมาตรฐานของการจำกัดปริมาณสารอาหารของทรี fine การเปลี่ยนแปลงการเติบโตรากพร้อมด้วยระดับความสูงขึ้นอย่างชัดเจนจากความร่วมมือการจำกัดโดย
P พร้อมด้วย n และกม.ที่ 1050 ม.ถึงการจำกัด n ความโดดเด่นที่ 3060 ม.ซึ่งยังเป็น reflected โดยความใส่ใจ n ต่ำ
foliar การเพิ่มการจำกัด n อาจเป็นสาเหตุทำให้สูงจากชีวมวล fine รากและโคน/ยิง
อัตราส่วนในป่าการยกระดับสูงในขณะที่ความสามารถของรากที่จะได้รับ n แร่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่
ซึ่งจะช่วยได้รับผลกระทบโดย อุณหภูมิ ต่ำที่สูงเขาชะเมา. N 15

ไม่มี
3

ซึ่งจะช่วย 15
NH 4