In context of the relationships bet

In context of the relationships between rainfall
erosive variables and positive oscillations of SST, which
indicate a trend toward El-Niño episodes, positive
Pearson’s coefficients can be observed which are more
significant than the coefficients obtained for relationships
with negative oscillations of SST. These results mean that
when SST indicates a positive oscillation, meaning trend
toward El-Niño episodes, in both sub-regions, there is an
increase in rainfall depth, rainfall erosivity, number of rainfall
events and number of rainfall erosive events. As a result,
more erosive rainfall events are expected and consequently
more serious environmental problems will tend to occur
than during the seasons under negative oscillations of
SST in the UGRB. These results are consistent with those
of Haylock et al. (2006) which concluded that rainfall
behavior in southeastern Brazil is more connected to El-
Niño episodes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณน้ำฝนตัวแปร erosive และแกว่งบวกของ SST ซึ่งระบุแนวโน้มไปทางตอนซันโตนิโญเอล บวกสามารถสังเกตของเพียร์สันสัมประสิทธิ์ที่เป็นสำคัญกว่าสัมประสิทธิ์ความสัมพันธ์ได้มีแกว่งลบของ SST ผลลัพธ์เหล่านี้หมายถึง การที่เมื่อ SST บ่งชี้สั่นบวก ความหมายแนวโน้มต่อตอนซันโตนิโญเอล ในทั้งสองภูมิภาคย่อย มีการเพิ่มความลึกของฝน ฝน erosivity จำนวนปริมาณน้ำฝนเหตุการณ์และจำนวนอีเวนต์ erosive ฝน เป็นผลคาดว่าเหตุการณ์ฝน erosive เพิ่ม และจากนั้นปัญหาสิ่งแวดล้อมรุนแรงมากขึ้นจะมีแนวโน้มที่จะ เกิดขึ้นกว่าในช่วงฤดูกาลภายใต้ลบแกว่งของSST ใน UGRB ผลลัพธ์เหล่านี้จะสอดคล้องกับการของ Haylock et al. (2006) ซึ่งสรุปว่า ปริมาณน้ำฝนลักษณะการทำงานในประเทศบราซิลตะวันออกเฉียงใต้จะเชื่อมต่อกับเอล-ตอนซันโตนิโญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณน้ำฝน
ตัวแปรกัดกร่อนและการแกว่งบวกของ SST ซึ่ง
บ่งชี้ถึงแนวโน้มตอน El-Niñoบวก
ค่าสัมประสิทธิ์เพียร์สันสามารถสังเกตที่มีมากขึ้น
อย่างมีนัยสำคัญกว่าค่าสัมประสิทธิ์ที่ได้รับสำหรับความสัมพันธ์
แนบแน่นกับเชิงลบของ SST ผลลัพธ์เหล่านี้หมายความว่า
เมื่อ SST บ่งชี้ความผันผวนในเชิงบวกหมายถึงแนวโน้ม
ไปทางตอน El-Niñoทั้งในภูมิภาคย่อยมี
การเพิ่มขึ้นในเชิงลึกปริมาณน้ำฝน, erosivity ปริมาณน้ำฝนจำนวนปริมาณน้ำฝน
เหตุการณ์และปริมาณน้ำฝนจำนวนเหตุการณ์กัดกร่อน เป็นผลให้
ปริมาณน้ำฝนกัดกร่อนเหตุการณ์อื่น ๆ ที่คาดว่าและทำให้
มากขึ้นปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรงจะมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น
กว่าในช่วงฤดูที่อยู่ภายใต้การแกว่งลบของ
SST ใน UGRB ผลลัพธ์เหล่านี้มีความสอดคล้องกับบรรดา
ของ Haylock et al, (2006) ซึ่งสรุปได้ว่าปริมาณน้ำฝน
พฤติกรรมในทางตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิลคือการเชื่อมต่อมากขึ้น El-
เอลนีโญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณน้ำฝนและการกัดกร่อนของตัวแปรวัด

แสดง SST บวกซึ่งมีแนวโน้ม El Ni á o ตอนบวก
เพียร์สันค่าสัมประสิทธิ์สามารถสังเกตได้ซึ่งมีมากขึ้น
สูงกว่าค่าสัมประสิทธิ์ได้รับความสัมพันธ์
กับการสั่นเชิงลบของ SST ผลลัพธ์เหล่านี้หมายความว่า
เมื่อ SST บ่งชี้การแกว่งบวกแนวโน้ม
, ความหมายต่อ เอล นิá o เอพในทั้งสองภูมิภาคย่อย มี
เพิ่มความลึก การกัดกร่อนของฝนฝน จำนวนเหตุการณ์ฝน
และจำนวนน้ำฝนการกัดกร่อนต่างๆ ผลการกัดกร่อนมากขึ้น คาดว่าเหตุการณ์ฝน

ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่รุนแรงมากขึ้น และจึงมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น
กว่าในระหว่างฤดูกาลภายใต้การสั่นเชิงลบของ
SST ใน ugrb .ผลลัพธ์เหล่านี้สอดคล้องกับ
ของ haylock et al . ( 2006 ) ซึ่งสรุปได้ว่า ปริมาณน้ำฝน พฤติกรรมในตะวันออกเฉียงใต้บราซิลมีการเชื่อมต่อกับเอล -
N á o








ตอน