Ironically, the appeals aren't dire

Ironically, the appeals aren't directed at the socially weak -- like impoverished farmers and other losers of globalization -- they can't afford expensive import products anyway. Instead they are directed at the nouveau riche -- the group that has profited most from the opening of India's markets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แดกดัน การอุทธรณ์ที่กำกับที่สังคมอ่อนแอ - เช่นเกษตรกรที่ยากจนและอื่น ๆ ขาดของโลกาภิวัตน์ - พวกเขาไม่สามารถจ่ายสินค้านำเข้ามีราคาแพงต่อไป แต่ พวกเขาเป็นผู้กำกับที่ท่องนูโว - กลุ่มที่มีการได้ประโยชน์มากที่สุดจากการเปิดตลาดของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระแทกแดกดันอุทธรณ์ไม่ได้ผู้กำกับที่สังคมอ่อนแอ - เช่นเกษตรกรยากจนและผู้แพ้อื่น ๆ ของโลกาภิวัตน์ - พวกเขาไม่สามารถนำเข้าสินค้าที่มีราคาแพงอยู่แล้ว แต่พวกเขาเป็นผู้กำกับที่กระฎุมพี - กลุ่มที่ได้ประโยชน์มากที่สุดจากการเปิดตลาดของอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แดกดัน , อุทธรณ์ไม่ได้กำกับที่สังคมอ่อนแอ เช่น เกษตรกรที่ยากจนและผู้อื่นของโลกาภิวัตน์ -- พวกเขาไม่สามารถผลิตภัณฑ์นำเข้าราคาแพงอยู่ดี แทนพวกเขาจะกำกับที่เศรษฐีใหม่ -- กลุ่มที่ได้ประโยชน์มากที่สุดจากการเปิดตลาดของอินเดีย