Every month, I finished my work at

Every month, I finished my work at the time and received money from Japan at the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกเดือน ฉันเสร็จงานในเวลา และได้รับเงินจากญี่ปุ่นครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกเดือนผมเสร็จงานของฉันในเวลาและได้รับเงินจากประเทศญี่ปุ่นในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกเดือน เสร็จงานในเวลาและเงินที่ได้รับจากญี่ปุ่นในเวลา