Dear Khun Nongnuch,Please send the

Dear Khun Nongnuch,

Please send the attached COC of invoice no. 2015-001 (shipment to VSL UK ,Zeppelin project) to Mr.Justin Campbell at his email : [e-mail].
Please note that you have to send COC by email to customer after making export shipments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนงนุชกรุณาส่งที่แนบคอชของใบแจ้งหนี้หมายเลข 2015-001 (ส่งไป VSL สหราชอาณาจักร ทั้งโครงการ) เพื่อ Mr.Justin Campbell ที่อีเมล์ของเขา: [e-mail]โปรดทราบว่า คุณต้องส่งคอกทางอีเมล์ให้ลูกค้าหลังจากทำการจัดส่งสินค้าส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณน้องนุช, กรุณาส่ง COC ที่แนบมาของใบแจ้งหนี้ไม่มี 2015-001 (การจัดส่งไปยังสหราชอาณาจักร VSL โครงการเหาะ) เพื่อ Mr.Justin แคมป์เบลที่อีเมลของเขา. [e-mail] โปรดทราบว่าคุณมีการส่ง COC โดยการส่งอีเมล์ให้กับลูกค้าหลังจากการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณนงนุช

กรุณาส่งแนบใบแจ้งหนี้ไม่ 2015-001 COC ( โครงการเรือเหาะจัดส่ง vsl UK ) นายจัสติน แคมป์เบลล์ ที่ email : จัสติน แคมป์เบล @ vsl com .
โปรดทราบว่าคุณต้องส่งทางอีเมลให้กับลูกค้าหลังจากทำให้เส้นทางการขนส่งส่งออก