we can issue one invoice as you req

we can issue one invoice as you request. But item 8 Invoice No. & Date on COOs, we refer to different invoice number.
We split invoice as your instruction.
If you not problem with this case, we can amend invoice as request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสามารถออกใบแจ้งหนี้หนึ่ง ตามที่คุณร้องขอ แต่สินค้าใบแจ้งหนี้ 8 หมายเลข และวันที่บน COOs เราอ้างอิงถึงหมายเลขอินวอยซ์ที่แตกต่างกันเราสามารถแยกใบแจ้งหนี้เป็นคำถ้าคุณไม่ปัญหากับกรณีนี้ เราสามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้เป็นการร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถออกใบแจ้งหนี้อย่างใดอย่างหนึ่งตามที่คุณร้องขอ แต่รายการที่ 8 ใบแจ้งหนี้เลขที่และวันที่ในคูเราหมายถึงจำนวนใบแจ้งหนี้ที่แตกต่างกัน
เราแบ่งออกใบแจ้งหนี้เป็นคำสั่งของคุณ
หากคุณไม่ได้มีปัญหากับกรณีนี้เราสามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้ตามคำขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสามารถออกใบแจ้งหนี้หนึ่งตามที่คุณขอ แต่ข้อ 8 ใบแจ้งหนี้ไม่ และวันที่บนพึมพำ เราอ้างอิงเลขใบแจ้งหนี้ที่แตกต่างกันเราแยกใบแจ้งหนี้เป็นคำสั่งของคุณถ้าคุณไม่ได้มีปัญหากับกรณีนี้ เราสามารถแก้ไขใบแจ้งหนี้เป็นขอ