Ergonomics
“The science of studying people at work and then designing tasks, jobs, information, tools, equipment, facilities and the working environment so people can be safe and healthy, effective, productive and comfortable.” (Ergonomic Design Guidelines, Auburn Engineering, Inc., 1998).
การยศาสตร์
"วิทยาศาสตร์ในการศึกษาคนในที่ทำงานแล้วการออกแบบงาน, งาน, ข้อมูล, เครื่องมือ, อุปกรณ์, สิ่งอำนวยความสะดวกและสภาพแวดล้อมในการทำงานเพื่อให้ประชาชนสามารถมีความปลอดภัยและมีสุขภาพดีมีประสิทธิภาพประสิทธิผลและความสะดวกสบาย." (แนวทางการออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์, ออเบิร์นวิศวกรรม อิงค์ 1998)
การแปล กรุณารอสักครู่..