Previously Sukanya had sent me the

Previously Sukanya had sent me the Jul – Sep invoice. I then forwarded the invoice to my finance and they would like to make a small request. With the invoice date reflected as May in the current invoice, we will have to pay for penalty. As such, was wondering if your team can amend the invoice date to today?

I look forward to hearing from u.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้ Sukanya ได้ส่งฉันก.ค.-ก.ย.อินวอยซ์ ฉันแล้วส่งต่อใบแจ้งหนี้ทางการเงินของฉัน และพวกเขาต้องการทำให้เป็นคำ ใบแจ้งหนี้วันที่ปรากฏในใบแจ้งหนี้ปัจจุบันพฤษภาคม เราจะต้องจ่ายค่าปรับ เช่น สงสัยว่า ถ้า ทีมของคุณสามารถแก้ไขวันใบแจ้งหนี้ปัจจุบันหรือไม่ หวังจะได้ยินจาก u

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้ได้ส่งสุกัญญาฉันกรกฎาคม-กันยายนใบแจ้งหนี้ จากนั้นผมก็ส่งใบแจ้งหนี้ทางการเงินของฉันและพวกเขาต้องการที่จะให้มีการร้องขอขนาดเล็ก มีวันที่ใบแจ้งหนี้ที่สะท้อนเดือนพฤษภาคมในใบแจ้งหนี้ในปัจจุบันเราจะต้องจ่ายค่าปรับ เช่นสงสัยว่าถ้าทีมงานของคุณสามารถแก้ไขวันที่ในใบแจ้งหนี้ไปในวันนี้ฉันหวังว่าจะได้ยินจากยู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้ สุกัญญา ได้ส่งกรกฎาคม–กันยายนใบแจ้งหนี้ ผมส่งใบแจ้งหนี้ทางการเงินของฉันและพวกเขาต้องการที่จะทำให้เรื่องเล็กๆ กับวันที่ในใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้สะท้อนให้เห็นเช่นปัจจุบัน เราจะต้องจ่ายค่าปรับ เช่น สงสัยว่าถ้าทีมของคุณสามารถแก้ไขวันที่ใบแจ้งหนี้วันนี้

ฉันหวังว่าจะได้ยินจาก U .