The Mars Pathfinder mission was wid

The Mars Pathfinder mission was widely proclaimed as "flawless" in the early days after its July 4th, 1997 landing on the
Martian surface. Successes included its unconventional "landing" bouncing onto the Martian surface surrounded by
airbags, deploying the Sojourner rover, and gathering and transmitting voluminous data back to Earth, including the
panoramic pictures that were such a hit on the Web. But a few days into the mission, not long after Pathfinder started
gathering meteorological data, the spacecraft began experiencing total system resets, each resulting in losses of data. The
press reported these failures in terms such as "software glitches" and "the computer was trying to do too many things at
once".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภารกิจ Mars Pathfinder อย่างกว้างขวางประกาศเป็น "ใสสะอาด" ในยุคหลังของเดือน 4 กรกฎาคม 1997 เชื่อมโยงไปถึงในการพื้นผิวดาวอังคาร ความสำเร็จรวมของกระเป๋า "เชื่อมโยงไปถึง" แสงบนพื้นผิวดาวอังคารด้วยถุงลมนิรภัย ใช้โรเวอร์ Sojourner รวบรวม และส่งข้อมูล voluminous กลับไปโลก รวมทั้งการรูปภาพพาโนรามาที่ตีดังกล่าวบนเว็บ แต่ไม่กี่วันเป็นภารกิจ ไม่นานหลังจากเริ่มต้น Pathfinderรวบรวมข้อมูลอุตุนิยมวิทยา ยานอวกาศเริ่มประสบปัญหาการตั้งค่าใหม่ของระบบทั้งหมด แต่ละเกิดขึ้นสูญเสียของข้อมูล ที่กดรายงานความล้มเหลวเหล่านี้ในเงื่อนไขเช่น "ซอฟต์แวร์บกพร่อง" และ "คอมพิวเตอร์พยายามที่จะทำสิ่งต่าง ๆ มากเกินไปที่ครั้งเดียว"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภารกิจบุกเบิกดาวอังคารได้รับการประกาศอย่างกว้างขวางว่าเป็น "ไร้ที่ติ" ในวันแรกหลังจากที่ 4 กรกฏาคม 1997 ลงจอดบน
พื้นผิวดาวอังคาร ความสำเร็จรวมแหกคอก "เชื่อมโยงไปถึง" มันใหญ่บนพื้นผิวดาวอังคารที่ล้อมรอบด้วย
ถุงลมนิรภัยปรับใช้รถแลนด์โรเวอร์พักแรมและการรวบรวมและส่งข้อมูลขนาดใหญ่กลับมาสู่โลกรวมทั้ง
ภาพพาโนรามาที่ถูกตีเช่นบนเว็บ แต่ไม่กี่วันเป็นภารกิจไม่นานหลังจากที่เบิกเริ่ม
รวบรวมข้อมูลอุตุนิยมวิทยายานอวกาศเริ่มประสบระบบทั้งหมดรีเซ็ตแต่ละผลในการสูญเสียของข้อมูล
ผู้สื่อข่าวรายงานความล้มเหลวเหล่านี้ในแง่เช่น "บกพร่องซอฟแวร์" และ "คอมพิวเตอร์ได้พยายามที่จะทำสิ่งที่มากเกินไปใน
ครั้งเดียว "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวอังคารภารกิจคือผู้นำทางอย่างกว้างขวางประกาศ " ไร้ที่ติ " ในวันแรก หลังที่ 4 กรกฎาคม 2540 ลงจอดบนพื้นผิวดาวอังคาร
. ความสำเร็จของ " เชื่อมโยงไปถึง " แหกคอกรวมแสงไปยังพื้นผิวดาวอังคารด้วย
ถุงลมนิรภัย ใช้คนต่างด้าวแลนด์โรเวอร์ และรวบรวม และส่งข้อมูลกลับมายังโลกมากมาย รวมทั้ง
มองเห็นภาพที่ดังในเว็บ แต่ไม่กี่วันในภารกิจ ไม่นานหลังจากเริ่มเบิก
รวบรวมข้อมูลทางอุตุนิยมวิทยา ยานอวกาศเริ่มประสบการตั้งค่าของระบบทั้งหมด แต่ละผลในการสูญเสียของข้อมูล
กดรายงานเหล่านี้ล้มเหลวในเรื่องเช่น " บกพร่อง " ซอฟต์แวร์และคอมพิวเตอร์ที่พยายามทำหลายสิ่งที่
เมื่อ "