Ramadan is the ninth month of the I

Ramadan is the ninth month of the Islamic calendar. It is the Islamic month of fasting, in which participating Muslims refrain from eating, drinking from dawn until sunset. Ramadan had been the name of the ninth month in Arabian culture long before the arrival of Islam. In the Qur'an it is said that "fasting has been written down (as obligatory) upon you, as it was upon those before you" which is a reference to the Jewish practice of fasting on Yom Kippur. Fasting is meant to teach the Muslim patience, modesty and spirituality.

Ramadan is a time for Muslims to fast for the sake of God and to offer more prayer than usual. During Ramadan, Muslims ask forgiveness for past sins, pray for guidance and help in refraining from everyday evils, and try to purify themselves through self-restraint and good deeds.

As compared to the solar calendar, the dates of Ramadan vary, moving backwards about ten days each year as it is a moving holiday depending on the moon. Ramadan was the month in which the first verses of the Qur'an were said to be revealed to the Islamic Prophet Muhammad. That was during a night that Muslims call Laylat al-Qadr (the night of decree or measures.) The night is believed to be one of the 10 last days of the month.

Ramadan ends with Eid ul-Fitr on the first of Shawwal, with much celebration and feasting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือนรอมฎอนเป็นเดือนเก้าของปฏิทินอิสลาม อิสลามเดือนถือศีลอด ซึ่งมุสลิมเข้าร่วมละเว้นจากการกิน ดื่มจากเช้าจนพระอาทิตย์ตกได้ เดือนรอมฎอนได้ชื่อของเดือนเก้าในอาหรับวัฒนธรรมยาวนานก่อนการมาถึงของอิสลาม ในอัลกุรอานว่ากันว่า ที่ "ถือศีลอดได้ถูกเขียนลง (เป็นการบังคับ) ตามคุณ มันเป็นตามที่คุณ" ซึ่งเป็นการอ้างอิงบำเพ็ญศีลบน Kippur ยมชาวยิว การถือศีลอดหมายถึงสอนมุสลิมทน โมเดสตี้ และจิตวิญญาณเดือนรอมฎอนเป็นเวลามุสลิมไปอย่างรวดเร็ว เพื่อพระเจ้า และให้อธิษฐานเพิ่มมากขึ้นกว่าปกติ ในระหว่างเดือนรอมฎอน มุสลิมขออภัยโทษบาปที่ผ่านมา อธิษฐานสำหรับคำแนะนำ และช่วยในการละเว้นจากความชั่วร้ายทุกวัน และพยายามที่จะบริสุทธิ์เองผ่านความอดกลั้นและความดีเมื่อเทียบกับปฏิทินสุริยคติ วันที่ของเดือนรอมฎอน ย้ายย้อนหลังประมาณสิบวันแต่ละปีซึ่งเป็นวันหยุดเคลื่อนไหวขึ้นอยู่กับดวงจันทร์แตกต่างกันไป เดือนรอมฎอนเป็นเดือนที่ข้อแรกของอัลกุรอานได้กล่าวว่า ได้เปิดเผยกับนบีในอิสลาม ที่มีในช่วงกลางคืนที่ชาวมุสลิมเรียก Laylat อัล-ก็อดร (คืนพระราชกฤษฎีกาหรือวัด) ยามค่ำคืนถือเป็นหนึ่งใน 10 วันสุดท้ายของเดือนสิ้นสุดเดือนรอมฎอน ด้วย Eid ul-ลดสุดพิเศษมาเชาวาล ฉลองมาก และเป็นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดือนรอมฎอนเป็นเดือนที่เก้าของปฏิทินอิสลาม มันเป็นเดือนที่อิสลามของการอดอาหารในที่ที่ชาวมุสลิมที่เข้าร่วมโครงการงดเว้นจากการกินการดื่มตั้งแต่เช้าจนถึงพระอาทิตย์ตกดิน เดือนรอมฎอนได้รับชื่อของเดือนที่เก้าในวัฒนธรรมอาหรับนานก่อนที่จะมาถึงของศาสนาอิสลาม ในคัมภีร์กุรอ่านมันก็บอกว่า "การอดอาหารได้รับการเขียนลง (ตามที่บังคับ) เมื่อคุณเป็นมันเป็นเมื่อก่อนคุณ" ซึ่งมีการอ้างอิงถึงการปฏิบัติของชาวยิวถือศีลอดถือศีล การถือศีลอดจะหมายถึงการสอนความอดทนของชาวมุสลิมเจียมเนื้อเจียมตัวและจิตวิญญาณ. รอมฎอนเป็นช่วงเวลาที่ชาวมุสลิมได้อย่างรวดเร็วเพื่อประโยชน์ของพระเจ้าและสวดมนต์ที่จะนำเสนอมากขึ้นกว่าปกติ ในช่วงเดือนรอมฎอนของชาวมุสลิมขออภัยโทษสำหรับความผิดที่ผ่านมาอธิษฐานขอให้คำแนะนำและช่วยในการละเว้นจากความชั่วร้ายในชีวิตประจำวันและพยายามที่จะฟอกตัวเองผ่านการข่มใจตนเองและการกระทำที่ดี. เมื่อเทียบกับปฏิทินสุริยคติวันรอมฎอนที่แตกต่างกันย้ายไปข้างหลังเกี่ยวกับ สิบวันในแต่ละปีในขณะที่มันเป็นวันหยุดการเคลื่อนย้ายขึ้นอยู่กับดวงจันทร์ เดือนรอมฎอนเป็นเดือนที่บทแรกของคัมภีร์กุรอ่านบอกว่าจะเผยให้เห็นถึงศาสดามูฮัมหมัดของศาสนาอิสลาม นั่นคือในช่วงเวลากลางคืนที่ชาวมุสลิมเรียก Laylat อัล Qadr (คืนวันที่พระราชกฤษฎีกาหรือมาตรการ.) ในคืนที่เชื่อว่าเป็นหนึ่งใน 10 วันสุดท้ายของเดือน. รอมฎอนจบลงด้วยการอีดในวันแรกของ Shawwal, กับการเฉลิมฉลองและการเลี้ยงกันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนรอมฎอนเป็นเดือนที่เก้าของปฏิทินอิสลาม มันเป็นเดือนถือศีลอดของอิสลามซึ่งในการเข้าร่วมชาวมุสลิมละเว้นจากการกิน การดื่ม ตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนพระอาทิตย์ตก เดือนรอมฎอนเป็นเดือนที่เก้า ในชื่อของวัฒนธรรมอาหรับก่อนการมาถึงของอิสลาม ในอัลกุรอานได้กล่าวว่า " การถือศีลอดได้เขียนลง ( บังคับ ) เมื่อคุณเหมือนเมื่อก่อนพวกเจ้า " ซึ่งมีการอ้างอิงถึงการปฏิบัติของชาวยิวถือศีลอดในวัน การอดอาหาร หมายถึง การสอนให้มุสลิม ความอดทน ความถ่อมตัวและจิตวิญญาณ .

เดือนรอมฎอนเป็นเวลาที่ชาวมุสลิมต้องรวดเร็วเพื่อประโยชน์ของพระเจ้าและอธิษฐานให้มากขึ้นกว่าปกติ ในช่วงเดือนรอมฎอน มุสลิมขออภัยโทษสำหรับความผิดที่ผ่านมา ขอแนวทางช่วยในการงดเว้นจากความชั่ว ทุกวันและพยายามฟอกตัวเองผ่านการควบคุมตนเอง และกรรมดี

เมื่อเทียบกับปฏิทินสุริยคติ , วันที่ของเดือนรอมฎอนแตกต่างกัน ขยับถอยหลังประมาณสิบวันในแต่ละปีเป็นย้ายวันหยุดขึ้นอยู่กับดวงจันทร์ เดือนรอมฎอนเป็นเดือนที่โองการแรกของอัลกุรอานได้กล่าวว่า จะเปิดเผยให้ผู้เผยพระวจนะของศาสนาอิสลามมูฮัมหมัดนั่นคือในช่วงกลางคืนที่ชาวมุสลิมเรียก laylat อัล qadr ( กลางคืนของพระราชกฤษฎีกา หรือมาตรการ ) คืนที่เชื่อว่าเป็นหนึ่งใน 10 วันสุดท้ายของเดือนรอมฎอนสิ้นสุดกับ Eid ul

fitr ในวันแรกของเดือนเชาวาล กับการเฉลิมฉลองมากและเลี้ยงกัน