Added to this was the fact that man

Added to this was the fact that many royal servicemen were evading their obligations by avoiding registration, commuting their service through payments, entering the monkhood or placing themselves under the protection of other princes or nobles

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ยังมีข้อเท็จจริงที่ว่า เล็งหลายรอยัลถูก evading ภาระหน้าที่ของตน โดยหลีกเลี่ยงการลงทะเบียน ไม่กี่การรับชำระเงิน ป้อนการออกบวช หรือทำตัวเองภายใต้การป้องกันของปริ๊นซ์หรือขุนนางอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มเข้ามานี้เป็นความจริงที่ว่าพระราช servicemen หลายคนหลบเลี่ยงภาระหน้าที่ของตนโดยการหลีกเลี่ยงการลงทะเบียนบริการการเดินทางของพวกเขาผ่านการชำระเงินเข้ามาบวชหรือการวางตัวเองภายใต้การคุ้มครองของเจ้าชายอื่น ๆ หรือขุนนาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เพิ่มเข้ามานี้คือความจริงที่ว่า servicemen หลวงหลายคนเลี่ยงภาระหน้าที่ของตน โดยหลีกเลี่ยงการลงทะเบียนการเดินทางบริการของพวกเขาผ่านการชำระเงินเข้าสู่สมณเพศ หรือ วางตัวเองภายใต้การคุ้มครองของเจ้านายหรือขุนนางอื่น ๆ