We have been invited to participate

We have been invited to participate in SVI Freight of 2nd half year 2015. Could you please advise only freight rate back to us ka.

Attach file is their information detailed for the volumes and the RFQ information and guidelines are in the presentation as per file attachment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการขนส่ง 2 SVI ครึ่งปี 2015 สามารถคุณกรุณาแจ้งอัตราค่าขนส่งเฉพาะหลังเราค่ะแนบแฟ้มข้อมูลรายละเอียดสำหรับไดรฟ์ข้อมูล และ RFQ ข้อมูลและแนวทางในการนำเสนอตามไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการขนส่งสินค้าของ บริษัท เอสวีไอครึ่งปีที่ 2 ในปี 2015 คุณจะกรุณาให้คำแนะนำอัตราค่าระวางเรือเพียงกลับมาให้เราค่ะ. แนบไฟล์ข้อมูลของพวกเขามีรายละเอียดสำหรับปริมาณและข้อมูล RFQ และแนวทางในการนำเสนอตามสิ่งที่แนบไฟล์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการขนส่งสินค้าของบริษัทครึ่งปี 2015 คุณช่วยกรุณาให้คำแนะนำอัตราค่าขนส่งเท่านั้น กลับมาให้เราค่ะ

ไฟล์แนบเป็นข้อมูลสำหรับไดรฟ์และ RFQ ข้อมูลและแนวทางของพวกเขาในการนำเสนอตามเอกสารแนบไฟล์ .