Left samples from laboratory analys

Left samples from laboratory analysis can be a major waste in medicine. At present, waste can be re-
used for new purposes such as medical research. In the present article, the author will discuss clinical
pathology ethics in this respect
(1)
.
1. What is good waste management? Based on clinical pathology principles, left samples from routine
analysis must be kept long enough to allow re-checking. Then, waste disposal must be correctly performed
and should not disturb the environment
(2)
.
2. In using laboratory waste for further medical research, one should consider these topics:
2.1 Waste must be “real waste”, completely passed through a laboratory process and ready for
disposal. In this case, the approval of an ethical committee might not be necessary if no individual, patient
data are revealed(3)
.
2.2 Waste must be accidentally left, not intentionally left. This is a very important principle, since
sometimes waste can result from excessive sample collections, which can be seen in cases when a physician
tries to collect a biobank sample(4)
. In this case, although the patient signed a consent form from the hospital
for treatment, which covers investigation, it does not mean that excessive sample collection can be performed.
Informed consent seems to be an inadequate measure of public acceptance of biobank-based research(4). In
addition, an ethical committee should carefully ensure that the patient was actually informed before ap-
proval.
Keywords: Waste, Laboratory, Ethics

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างจากการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการที่เหลืออาจจะเป็นของเสียที่สำคัญในการแพทย์ ในปัจจุบันเสียอีกครั้งสามารถ
ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใหม่ ๆ เช่นการวิจัยทางการแพทย์ ในบทความปัจจุบันผู้เขียนจะหารือเกี่ยวกับคลินิก
จริยธรรมพยาธิวิทยาในแง่นี้
(1)
.
1 อะไรคือสิ่งที่การจัดการของเสียที่ดี? บนพื้นฐานของหลักการทางพยาธิวิทยาคลินิกตัวอย่างที่เหลือจากงานประจำ
การวิเคราะห์จะต้องเก็บไว้นานพอที่จะช่วยให้การตรวจสอบอีกครั้ง จากนั้นการกำจัดของเสียจะต้องดำเนินการอย่างถูกต้อง
และไม่ควรรบกวนสิ่งแวดล้อม
(2)
.
2 ในการใช้ของเสียห้องปฏิบัติการสำหรับการวิจัยทางการแพทย์อีกหนึ่งควรพิจารณาเรื่องเหล่านี้:
2.1 เสียจะต้อง "เสียจริง" ผ่านไปอย่างสมบูรณ์ผ่านกระบวนการทางห้องปฏิบัติการและพร้อมสำหรับ
การกำจัด ในกรณีนี้ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมอาจจะไม่จำเป็นถ้าบุคคลไม่มีผู้ป่วย
จะถูกเปิดเผยข้อมูล (3)
.
2.2 ของเสียจะต้องถูกทิ้งไว้โดยไม่ได้ตั้งใจไม่เหลือจงใจ นี่คือหลักการที่สำคัญมากเนื่องจาก
บางครั้งอาจส่งผลเสียจากคอลเลกชันตัวอย่างมากเกินไปซึ่งสามารถเห็นได้ในกรณีที่แพทย์
พยายามที่จะเก็บรวบรวมตัวอย่าง biobank
(4) ในกรณีนี้ถึงแม้ว่าผู้ป่วยที่ได้ลงนามในใบยินยอมจากโรงพยาบาล
เพื่อรับการรักษาซึ่งครอบคลุมการตรวจสอบก็ไม่ได้หมายความว่าการเก็บตัวอย่างมากเกินไปสามารถดำเนินการ.
ยินยอมดูเหมือนว่าจะมีมาตรการที่ไม่เพียงพอของการยอมรับของประชาชนในการวิจัย biobank-based ( 4) ใน
นอกจากนี้คณะกรรมการจริยธรรมควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ป่วยได้รับแจ้งจริงก่อนที่จะแต่งตั้ง
PROVAL.
คำสำคัญ: เสีย, ห้องปฏิบัติการ, จริยธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากตัวอย่างจากการวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการสามารถเสียหลักในการแพทย์ ปัจจุบันขยะสามารถ re -
ใช้ประโยชน์ใหม่ เช่น งานวิจัยทางการแพทย์ ในบทความปัจจุบัน ผู้เขียนจะปรึกษาคลินิกพยาธิวิทยาจริยธรรมในความเคารพนี้

( 1 )
.
1 อะไรคือการจัดการขยะที่ดี ตามหลักการทางพยาธิวิทยาคลินิก เหลือตัวอย่างจากรูทีน
การวิเคราะห์ต้องเก็บไว้ยาวพอที่จะให้ตรวจสอบอีกครั้ง แล้วขยะต้องถูกดำเนินการและไม่ควรรบกวนสิ่งแวดล้อม

( 2 )
.
2 การใช้ของเสียจากห้องปฏิบัติการเพื่อการวิจัยทางการแพทย์เพิ่มเติม หนึ่งควรพิจารณาหัวข้อเหล่านี้ :
2.1 ขยะจะต้อง " เสีย " จริง ทั้งหมด ผ่านกระบวนการทางห้องปฏิบัติการและพร้อมสำหรับ
ขายทิ้ง ในกรณีนี้การอนุมัติของคณะกรรมการจริยธรรม อาจไม่จำเป็น ถ้าไม่มีบุคคล ข้อมูลผู้ป่วย
ถูกเปิดเผย ( 3 )
.
2.2 ขยะต้องทิ้งโดยบังเอิญ ไม่ได้จงใจทิ้ง . นี้เป็นกฎที่สำคัญมาก เนื่องจาก
บางครั้งของเสียเป็นผลมาจากคอลเลกชันตัวอย่างมากเกินไป ซึ่งสามารถเห็นได้ในกรณีที่แพทย์
พยายามเก็บไบโอแบงค์ตัวอย่าง ( 4 )

ในกรณีนี้แม้ว่าคนไข้เซ็นยินยอมจากโรงพยาบาล
รักษา ซึ่งครอบคลุมการตรวจสอบ มันไม่ได้หมายความ ว่า การเก็บตัวอย่างที่มากเกินไปสามารถดำเนินการ .
ความยินยอม ดูเหมือนจะเป็นวัดที่ไม่เพียงพอของการยอมรับของประชาชนของไบโอแบงค์จากงานวิจัย ( 4 ) ใน
นอกจากนี้คณะกรรมการจริยธรรม ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคนไข้ก็ทราบก่อน AP -

จะ .คำสำคัญ : ของเสีย , ห้องปฏิบัติการ , จริยธรรม