The balance was interfaced to a PC

The balance was interfaced to a PC computer by a
RS-232 cable, and the weight loss of the samples was recorded
on-line every 30 s throughout drying using software for the bal-
ance (Balance Link, Mettler Toledo, Inc., Hightstown, NJ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอดดุลถูก interfaced ไปยังคอมพิวเตอร์ PC โดยการบันทึกสาย RS-232 และน้ำหนักของตัวอย่างง่ายดายทุก 30 s ตลอดการอบแห้งโดยใช้ซอฟต์แวร์สำหรับดุล -ance (ดุลลิงค์ Mettler Toledo, Inc., Hightstown, NJ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสมดุลได้รับการเชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ PC โดย
สาย RS-232 และการสูญเสียน้ำหนักของตัวอย่างจะถูกบันทึกลง
บนสายทุก 30 วินาทีตลอดการอบแห้งโดยใช้ซอฟแวร์สำหรับต์บาลานซ์
ance (ยอดคงเหลือลิงค์ Mettler Toledo, Inc. ไฮต์ นิวเจอร์ซีย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสมดุลคือติดต่อกับคอมพิวเตอร์โดย
สายเคเบิล RS-232 และการสูญเสียน้ำหนักของตัวอย่างที่ถูกบันทึกไว้
ออนไลน์ทุก 30 S ตลอดการอบแห้งโดยใช้ซอฟต์แวร์สำหรับ Bal ance -
( สมดุลเชื่อมโยง เมทเลอร์ โทเลโด ( ด้าน , NJ )