I was recuperating at the hospital

I was recuperating at the hospital about 3 days
after, I returned to recuperate at home.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

J'étais en convalescence à l'hôpital environ 3 jours après, je suis retourné pour récupérer à la maison.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Je récupérais à l'hôpital environ trois jours
après, je suis retourné à la maison pour récupérer.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

J'ai été convalescence à l'hôpital environ 3 jours
après, je suis retourné à récupérer à la maison.