7.4. The United States submits th

7.4. The United States submits that MOFCOM could have provided an average of absolute values per year in the tables, instead of percentage changes. This would have given US respondents a reasonable understanding of the substance of the confidential information. 53 The United States contends in this regard that reading the percentage changes contained in some of the tables in conjunction with the trend lines in the non-confidential summaries at issue does not remedy these inconsistencies, insofar as both elements are themselves inconsistent with Articles 6.5.1 and 12.4.1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.4. ไทยส่งให้ MOFCOM ไม่ได้ให้ค่าเฉลี่ยของค่าสัมบูรณ์ต่อปีในตาราง แทนการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ นี้จะให้สหรัฐอเมริกาตอบความเข้าใจสารของข้อมูลลับเฉพาะที่เหมาะสมกับ 53 ไทย contends ในเรื่องนี้ว่า อ่านการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ที่มีอยู่ในตารางร่วมกับบรรทัดแนวโน้มสรุปไม่ลับที่ปัญหาไม่แก้ไขเหล่านี้ไม่สอดคล้องกัน ทำภาพธนบัตรมีองค์ประกอบทั้งสองตัวเองสอดคล้องกับบท 6.5.1 และ 12.4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.4 สหรัฐอเมริกาส่งที่ MOFCOM จะได้ให้ค่าเฉลี่ยของค่าแน่นอนต่อปีในตารางแทนการเปลี่ยนแปลงร้อยละ นี้จะได้ให้ผู้ตอบแบบสอบถามเราเข้าใจที่เหมาะสมของสารข้อมูลความลับที่ 53 สหรัฐอเมริกายืนยันในเรื่องนี้ว่าการอ่านการเปลี่ยนแปลงร้อยละที่มีอยู่ในบางส่วนของตารางร่วมกับเส้นแนวโน้มในบทสรุปไม่เป็นความลับที่มีปัญหาไม่ได้แก้ไขความไม่สอดคล้องกันเหล่านี้ตราบเท่าที่องค์ประกอบทั้งสองเป็นตัวเองที่ไม่สอดคล้องกับบทความ 6.5 1 และ 12.4.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.4 . สหรัฐอเมริกาส่งที่ mofcom น่าจะให้เฉลี่ยต่อปีแน่นอนค่าในตารางแทนการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ . นี้จะให้เราตอบความเข้าใจที่เหมาะสมของเนื้อหาสาระของข้อมูลที่เป็นความลับ 53 สหรัฐอเมริกา contends ในเรื่องนี้ว่า การอ่านค่าร้อยละการเปลี่ยนแปลงที่มีอยู่ในบางส่วนของตารางร่วมกับเส้นแนวโน้มในไม่เป็นความลับ สรุปที่ปัญหาไม่ได้แก้ข้อขัดแย้งเหล่านี้ตราบเท่าที่ทั้งสองมีองค์ประกอบที่ตัวเองไม่สอดคล้องกับบทความและ 6.5.1 12.4.1 .