In a per curiam decision in Adminis

In a per curiam decision in Administrative Case No. 11316 (Caronan v. Atty. Caronan) promulgated on July 12, 2016, the high court ordered that the name "Patrick A. Caronan" with Roll of Attorneys No. 49069 dropped and stricken off the Roll of Attorneys and respondent Richard A. Caronan a.k.a. "Atty. Patrick A. Caronan" barred from being admitted as a member of the Bar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการต่อ curiam ตัดสินใจในการดูแลกรณีเลข 11316 (Caronan v. Atty. Caronan) และเนื่องจากบน 12 กรกฎาคม 2016 ศาลสูงสั่งที่ชื่อ "แพทริก A. Caronan" ม้วนของทนายความหมายเลข 49069 ลดลง และเต็มม้วนของทนายความและผู้ตอบแบบสำรวจ Richard A. Caronan หรือ "Atty. Patrick A. Caronan" ตัดสิทธิจากการเข้าเป็นสมาชิกของแถบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการต่อ curiam ตัดสินใจในคดีปกครองหมายเลข 11316 (Caronan v. Atty. Caronan) ออก 12 กรกฏาคม 2016 ศาลสูงสั่งว่าชื่อ "แพทริคเอ Caronan" กับม้วนท​​นายความเลขที่ 49069 ลดลงและเสียใจปิด ม้วนของทนายความและผู้ถูกกล่าวหา Richard A. Caronan อาคา "Atty. แพทริคเอ Caronan" ออกไปจากที่ได้รับการยอมรับในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของบาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อคูเรียมในการตัดสินคดีปกครอง ไม่ 11316 ( caronan โวลต์ Atty . caronan ) ประกาศใช้เมื่อวันที่ 12 , 2016 , ศาลสั่งว่า ชื่อ " แพทริค เอ caronan " ม้วนของทนายความไม่ 49069 ลดลงและแห้งออกม้วนของทนายความและผู้ถูกกล่าวหา caronan Richard A . . . " ทนาย . แพทริค เอ caronan " ห้ามจากการเข้าเป็น สมาชิกของบาร์