1.Unemployment is associated with a

1.Unemployment is associated with a 20-30% excess in all cause mortality in most studies
2.There is some evidence of the impact of unemployment on physical morbidity but with results that are more difficult to interpret
3.Unemployment is linked to biological indicators of stress reactivity
4.Unemployment is associated with behavioural and lifestyle risk factors although the direction of causality is hard to disentangle
5.Unemployment clearly increases psychological distress
6.Threatened job loss (job insecurity) is associated with physical and psychological morbidity and cardiovascular risk. The anticipation of job loss affects health even before changes in employment status (Ferrie et al 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.งานที่สัมพันธ์กับเกิน 20-30% ในสาเหตุการตายที่ทั้งหมดในการศึกษามากที่สุด2.มีหลักฐานบางอย่างผลกระทบของงาน ใน morbidity ทางกายภาพ แต่ มีผลลัพธ์ที่ยากต่อการตีความ3.งานเชื่อมโยงกับตัวบ่งชี้ทางชีวภาพของการเกิดปฏิกิริยาความเครียด4.งานเชื่อมโยงกับพฤติกรรม และปัจจัยเสี่ยงชีวิตแม้ว่าทิศทางของ causality ยากสยาย5.ว่างงานความทุกข์ทางจิตใจที่เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน6.งานคามขาดทุน (งานความไม่มั่นคง) ที่สัมพันธ์กับกาย และจิตใจ morbidity และเสี่ยงหลอดเลือดหัวใจ ความคาดหมายของงานสูญเสียมีผลกระทบต่อสุขภาพแม้แต่ก่อนการเปลี่ยนแปลงในสถานะการจ้างงาน (Ferrie et al 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.Unemployment เกี่ยวข้องกับส่วนเกิน 20-30% ในสาเหตุการเสียชีวิตทั้งหมดในการศึกษาส่วนใหญ่
2.There หลักฐานของผลกระทบของการว่างงานที่เจ็บป่วยทางกายภาพบางอย่าง แต่มีผลที่มีความยากมากขึ้นในการตีความ
3.Unemployment เชื่อมโยงกับตัวชี้วัดทางชีวภาพ ของการเกิดปฏิกิริยาความเครียด
4.Unemployment มีความสัมพันธ์กับพฤติกรรมและการดำเนินชีวิตที่มีปัจจัยเสี่ยงแม้ว่าทิศทางของเวรกรรมยากที่จะคลี่คลาย
5.Unemployment อย่างชัดเจนเพิ่มความทุกข์ทางจิตใจ
การสูญเสียงาน 6.Threatened (ไม่มั่นคงของงาน) ที่เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยทางร่างกายและจิตใจและความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือด ความคาดหมายของการสูญเสียงานมีผลกระทบต่อสุขภาพแม้ก่อนการเปลี่ยนแปลงในสถานะการจ้างงาน (เฟอร์ et al, 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การว่างงานเกี่ยวข้องกับ 20-30% ส่วนเกินในสาเหตุการตายทั้งหมดในการศึกษามากที่สุด
2.there คือหลักฐานของผลกระทบของการว่างงานในการเจ็บป่วยทางกาย แต่กับผลลัพธ์ที่เป็นมากขึ้นยากที่จะตีความ
3.unemployment เชื่อมโยงกับตัวบ่งชี้ทางชีวภาพของความเครียด 2
4การว่างงานเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมและปัจจัยเสี่ยงชีวิตแม้มีทิศทางความสัมพันธ์ของยากที่จะปลดเปลื้องความทุกข์ทางจิตใจ

5.unemployment ชัดเจนเพิ่ม 6.threatened การสูญเสียงาน ( งานไม่มั่นคง ) มีความสัมพันธ์กับการเกิดโรคอ้วน และทางกายและจิตความคาดหมายของการสูญเสียงาน ส่งผลกระทบต่อสุขภาพก่อนการเปลี่ยนแปลงในสถานะการจ้างงาน ( เฟอร์เรีย et al , 1995 )