I recently had an extremely upsetti

I recently had an extremely upsetting and very costly experience with your airline regarding lost luggage. I request compensation from Blue Yonder Airlines for my losses.
On July 15, 2003, I traveled on Flight 655 from Atlanta to Los Angeles. When I reached the baggage claim area, I discovered, after a 40-minute wait, that my luggage was lost. I immediately contacted the baggage claim representative, who assured me that it would be on the next plane. That was more than three months ago.
I was told that I would receive compensation within 90 days from the date that you received my claim form. It has been more than 90 days, and I must insist that you reimburse me immediately. I have spent hours filling out claims forms and have made 10 futile phone calls, but no one can answer my questions or even tell me the status of my claim.
I am missing items that cannot be replaced. To add insult to injury, I am faced with obtaining compensation for those items that is far less than they are worth.
I have enclosed an itemized list of what was lost in my luggage along with the current replacement costs. The total seems reasonable to me, considering the poor treatment that I have received.
Please call me at [phone number] within seven days with confirmation that my request will be honored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเพิ่งมีประสบการณ์ upsetting มาก และค่าใช้จ่ายสูงมากกับสายการบินของคุณเกี่ยวกับกระเป๋าเดินทางสูญหาย ผมขอค่าตอบแทนจากบลู Yonder สายการบินสำหรับการขาดทุนของฉันบน 15 กรกฎาคม 2003 ฉันเดินทางบนเที่ยวบินที่ 655 จากแอตแลนตาไปลอสแองเจลิส เมื่อฉันมาถึงกระเป๋าอ้างพื้นที่ พบ หลังจาก 40 นาทีรอ กระเป๋าของฉันแพ้ ทันทีผมติดต่อตัวแทนของเคลมที่ กระเป๋าเดินทางที่มั่นใจฉันว่า มันจะเป็นบนเครื่องบินต่อไป ที่มีมากกว่าสามเดือนที่ผ่านมาฉันได้บอกว่า ฉันจะได้รับค่าตอบแทนภายใน 90 วันนับจากวันที่คุณได้รับแบบฟอร์มการเรียกร้องของฉัน แล้วมากกว่า 90 วัน และต้องยืนยันว่า คุณชำระเงินคืนฉันทันที ฉันได้ใช้เวลากรอกแบบฟอร์มการเรียกร้อง และได้ทำการโทรศัพท์กลับ 10 แต่ไม่มีใครสามารถตอบคำถามของฉัน หรือแม้กระทั่งบอกสถานะของเคลม ฉันกำลังขาดสินค้าที่ไม่สามารถถูกแทน เพิ่มการดูถูกการบาดเจ็บ ฉันกำลังประสบกับการได้รับค่าตอบแทนสำหรับรายการที่อยู่ไกลน้อย กว่าพวกเขาจะ ผมได้แนบรายการอะไรก็หายไปในกระเป๋าของฉันพร้อมกับต้นทุนปัจจุบัน รวมดูเหมือนว่าเหมาะสมกับฉัน พิจารณาการรักษาที่ดีที่ได้รับกรุณาติดต่อที่ [หมายเลขโทรศัพท์] ภายในเจ็ดวันพร้อมยืนยันว่า จะจ่ายเงินคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งมีประสบการณ์ร้ายมากและค่าใช้จ่ายสูงมากกับสายการบินของคุณเกี่ยวกับกระเป๋าเดินทางที่หายไป ผมขอค่าชดเชยจากสายการบินบลูนู้นสำหรับผลขาดทุนของฉัน.
เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2003 ผมเดินทางในเที่ยวบิน 655 จากแอตแลนตาไปยัง Los Angeles เมื่อผมมาถึงพื้นที่รับกระเป๋าที่ผมค้นพบหลังจากที่รอ 40 นาทีที่กระเป๋าเดินทางของฉันก็หายไป ฉันทันทีติดต่อตัวแทนรับกระเป๋าที่ผมมั่นใจว่ามันจะเป็นบนเครื่องบินต่อไป ที่ถูกกว่าสามเดือนที่ผ่านมา.
ฉันบอกว่าฉันจะได้รับการชดเชยภายใน 90 วันนับจากวันที่คุณได้รับแบบฟอร์มการเรียกร้องของฉัน จะได้รับเกินกว่า 90 วันและจะต้องยืนยันว่าคุณคืนเงินให้แก่ฉันทันที ฉันได้ใช้เวลาการกรอกแบบฟอร์มการเรียกร้องและได้ทำ 10 โทรศัพท์ไร้ประโยชน์ แต่ก็ไม่มีใครสามารถตอบคำถามของฉันหรือแม้กระทั่งบอกฉันสถานะของการเรียกร้องของฉัน.
ฉันหายไปรายการที่ไม่สามารถเปลี่ยนได้ เพื่อเพิ่มดูถูกการบาดเจ็บฉันกำลังเผชิญกับการได้รับค่าชดเชยสำหรับรายการเหล่านั้นที่อยู่ไกลน้อยกว่าที่พวกเขามีมูลค่า.
ผมได้แนบรายการแยกประเภทของสิ่งที่หายไปในกระเป๋าเดินทางของฉันพร้อมกับค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนปัจจุบัน รวมดูเหมือนว่าเหมาะสมกับผมพิจารณาการรักษาที่ไม่ดีที่ฉันได้รับ.
กรุณาติดต่อเราได้ที่ [หมายเลขโทรศัพท์] ภายในเจ็ดวันที่มีการยืนยันว่าคำขอของฉันจะได้รับเกียรติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งมีแสน upsetting และประสบการณ์ราคาแพงมากกับสายการบินของคุณเกี่ยวกับกรณีสัมภาระสูญหาย ผมขอค่าชดเชยจากสายการบินโน่นสีฟ้าสำหรับการสูญเสียของฉัน .
ที่ 15 กรกฎาคม 2546 ผมเดินทางบนเที่ยวบิน 655 จากแอตแลนต้าไปลอสแองเจลิส เมื่อฉันมาถึงสัมภาระพื้นที่เรียกร้อง ผมค้นพบ หลังจากรอ 40 นาที ว่า กระเป๋าของฉันหายไปผมรีบติดต่อเคลมกระเป๋าแทน ซึ่งมั่นใจว่า มันจะขึ้นต่อไป ที่เป็นมากกว่าสามเดือนที่ผ่านมา .
ฉันบอกว่าฉันจะได้รับการชดเชยภายใน 90 วันนับจากวันที่คุณได้รับแบบฟอร์มการเรียกร้องของฉัน มันมีมากกว่า 90 วัน และจะต้องยืนยันว่าคุณจะชดใช้ให้ฉันทันทีผมใช้เวลาไปกรอกแบบฟอร์มการเรียกร้องและมี 10 สายที่ไร้ประโยชน์ แต่ก็ไม่มีใครสามารถตอบคำถาม หรือแม้แต่บอกสถานะของการเรียกร้องของฉัน
ผมพลาดรายการที่ไม่สามารถถูกแทนที่ เพื่อเพิ่มดูถูกการบาดเจ็บ ผมต้องเผชิญกับการได้รับค่าชดเชยสำหรับรายการเหล่านั้นอยู่ไกลน้อยกว่าที่พวกเขาจะคุ้มค่า
ผมได้แนบรายการของสิ่งที่ได้หายไปในที่เก็บของฉันพร้อมกับแทนค่าใช้จ่ายในปัจจุบัน ทั้งหมดดูเหมือนว่าเหมาะสมกับผม การพิจารณาการรักษาไม่ดีที่ผมได้รับ
โทรหาผมที่ [ เบอร์โทรศัพท์ ] ภายใน 7 วัน พร้อมยืนยันว่าคำขอของฉันจะได้รับการยกย่อง