Medical Service1. The Company hereb

Medical Service
1. The Company hereby agrees to refer and send to the Hospital any of its customers or employees (hereinafter referred to as the “Patient”), who wish to receive medical services, as OPD and/or IPD, from the Hospital. In so doing, the Company shall send a filled-in standard form for sending its Patient with signature (s) of the authorized representative of the Company as appeared in the list of authorized representatives attached hereto as per Appendix 1, Should there be any change on such list of authorized representatives the Company shall inform the Hospital of same in writing in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการทางการแพทย์1. บริษัทตกลงขออ้างอิง และส่งไปยังโรงพยาบาลใด ๆ ของลูกค้าหรือพนักงาน (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ป่วย"), ต้องการรับบริการทางการแพทย์ เป็นผู้ป่วยนอกและ/หรือสอง จากโรงพยาบาล ทำ บริษัทจะส่งที่กรอกในฟอร์มมาตรฐานสำหรับการส่งผู้ป่วยที่ มีลายเซ็น (s) ของตัวแทนรับอนุญาตของบริษัทตามที่ปรากฏในรายชื่อตัวแทนได้รับอนุญาตที่แนบ hereto ตามภาคผนวก 1 ควรมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในรายการดังกล่าวของตัวแทนที่ได้รับอนุญาตบริษัทแจ้งให้ทราบโรงพยาบาลของท่านได้เขียนล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการทางการแพทย์
1 บริษัท ขอตกลงที่จะดูและส่งไปยังโรงพยาบาลใด ๆ ของลูกค้าหรือพนักงาน (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ป่วย") ที่มีความประสงค์ที่จะได้รับบริการทางการแพทย์ที่เป็นผู้ป่วยนอกและ / หรือผู้ป่วยจากโรงพยาบาล ดังนั้นในการทำ บริษัท จะส่งที่เต็มไปด้วยในรูปแบบมาตรฐานสำหรับการส่งผู้ป่วยที่มีลายเซ็น (s) ของตัวแทนที่มีอำนาจของ บริษัท ฯ ตามที่ปรากฏอยู่ในรายชื่อของผู้แทนผู้มีอำนาจท้ายพระราชบัญญัตินี้ตามภาคผนวกที่ 1 หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในรายการดังกล่าวของผู้แทนผู้มีอำนาจของ บริษัท ฯ จะแจ้งให้โรงพยาบาลเดียวกันในการเขียนล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการทางการแพทย์
1 บริษัทฯตกลงที่จะอ้างอิง และพาส่งโรงพยาบาลของลูกค้าหรือพนักงาน ( ต่อไปนี้เรียกว่า " คนไข้ " ) ผู้ต้องการรับบริการทางการแพทย์ เช่น ผู้ป่วย และ / หรือ เจ้าหน้าที่จากโรงพยาบาล ดังนั้นในการทำบริษัทฯ จะส่งกรอกแบบฟอร์มมาตรฐานสำหรับการส่งผู้ป่วยที่มีลายเซ็น ( s ) ของผู้แทนของบริษัทฯ ตามที่ปรากฏในรายชื่อของตัวแทนที่ได้รับอนุญาต แนบท้าย ตามภาคผนวก 1 หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆในรายการดังกล่าวของตัวแทนที่ได้รับอนุญาต บริษัทต้องแจ้งโรงพยาบาลเดียวกันในการเขียนโค้ด