For one thing, it would allow the S

For one thing, it would allow the Siamese to seize the German merchant vessels that had taken refuge in the port of Bangkok; if they could be seized before the Germans damaged them, this would be a gain that would be about equal to the loss Siam would incur by German confiscation of Siam's considerable bank assets in Germany.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสิ่งหนึ่ง มันจะช่วยให้สยามจะยึดเรือพาณิชย์เยอรมันที่มีการลี้ภัยในท่าเรือกรุงเทพ ถ้าพวกเขาสามารถถูกยึดก่อนเยอรมันเสียหายเหล่านั้น นี้จะมีกำไรที่จะเกี่ยวกับเท่ากับการสูญเสียที่สยามจะใช้ โดย confiscation เยอรมันสินทรัพย์ธนาคารจำนวนมากของไทยในเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสิ่งหนึ่งที่มันจะช่วยให้สยามที่จะยึดลำเรือเยอรมันที่หลบภัยในพอร์ตของกรุงเทพฯ; ถ้าพวกเขาสามารถถูกยึดก่อนที่เยอรมันพวกเขาได้รับความเสียหายนี้จะเป็นกำไรที่จะเท่ากับการสูญเสียจะเกิดขึ้นสยามโดยยึดเยอรมันของสินทรัพย์ธนาคารไทยมากในเยอรมนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสิ่งหนึ่งที่มันจะช่วยให้สยามยึดเยอรมันพ่อค้าเรือที่ลี้ภัยในพอร์ตของกรุงเทพฯ ; ถ้าพวกเขาสามารถ ยึดก่อนเยอรมันเสียหาย พวกเขาจะได้รับนั้นจะประมาณเท่ากับการสูญเสียสยามจะต้องเสียโดยยึดของเยอรมันที่สยามมากธนาคารในเยอรมัน