Forecasts are updated periodically,

Forecasts are updated periodically, rather than relying on a once-a-year forecast
This allows planners to take into account any changes in either expected demand or expected supply and to develop revised plans

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการปรับปรุงการคาดการณ์เป็นระยะ ๆ แทนที่จะพึ่งพาการคาดการณ์หนึ่งครั้งต่อปี นี้ช่วยให้ผู้วางแผน จะคำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในคาดอุปสงค์หรืออุปทานที่คาดไว้ และ การพัฒนาปรับปรุงแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคาดการณ์ที่มีการปรับปรุงเป็นระยะ ๆ มากกว่าอาศัยการคาดการณ์ครั้งหนึ่งปี
นี้จะช่วยให้นักวางแผนที่จะคำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ทั้งในความต้องการที่คาดหวังหรือคาดว่าอุปทานและเพื่อพัฒนาแผนการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และได้รับการปรับปรุงเป็นระยะ ๆ แทนที่จะอาศัยการคาดการณ์ครั้งต่อปีนี้จะช่วยให้ผู้วางแผนที่จะเข้าบัญชีการเปลี่ยนแปลงในความต้องการที่คาดว่าจะหรือคาดว่าจะจัดหา และพัฒนาปรับปรุงแผน