Once jokingly referred to as a drinking island with a diving problem,  การแปล - Once jokingly referred to as a drinking island with a diving problem,  ไทย วิธีการพูด

Once jokingly referred to as a drin

Once jokingly referred to as a drinking island with a diving problem, Ko Tao has evolved far beyond backpackers diving and beach boozing. Today the island draws families, flashpackers and sports junkies alike. Visitors will find hiking trails of various levels of difficulty that end with the promise of picturesque views, extreme rock-climbing, live jam sessions where locals and tourists showcase their talents, beach barbecues accompanied by fire shows and even trapeze-flying classes. For such a small island, Ko Tao has a lot to offer.

The draw for many visitors is still scuba diving and for good reason. With more than 35 dive sites, 60 scuba schools and notably inexpensive scuba certification price tags, Ko Tao is Thailand’s diving mecca. Whale sharks are seasonal visitors and this is probably one of the few places in the world where you can see these gentle giants while scuba diving. Bull sharks have also been spotted on occasion.

It hasn't always been snorkels and sunscreen here. Though mostly uninhabited aside from the fishermen who would occasionally take shelter on shore here, Ko Tao became a political prison in 1943 when more than 100 prisoners were transferred from Ko Tarutao. The prison was home to several prominent Thais including the novelist Nimittramongkhon Nawarat, who authored The Dreams of an Idealist, and Sor-Sethabute, a Thai-English dictionary author.

In 1944 the prisoners were issued a general pardon and released to the mainland. Many had been incarcerated for a decade or more and their release to Surat Thani was met with bowls of food and wishes of good luck from local residents.

For another two years the remote island remained mostly uninhabited, until two brothers made their way here in traditional boats to begin a life for themselves. Their families joined later and several other families followed suit. Some say that the abundance of turtles at this time gave the island its name of Turtle Island. Others say it was named for its shape when viewed from Ko Pha Ngan. Either way, the turtles have largely moved elsewhere as tourism has taken off.

Western travellers first stumbled on Ko Tao in the 1980s, leading to the first rickety bamboo bungalows being thrown up. Within a decade, the island became a well-established alternative to Ko Pha Ngan and Ko Samui. In more recent years, development has exploded, with more than 100 resorts, around 40 diving schools and many other related businesses now operating on the island. Accommodation now ranges from semi-budget beach shacks through to boutique resorts and villas meaning there is just about something for everyone.

Rapid development has since transformed Mae Haad and Sairee from traditional wooden villages with dirt roads to bustling tourist centres. Despite this, Ko Tao does retain a certain rustic charm versus Samui, Pha Ngan and Phuket. Visitors can still find picture-book Thailand tucked away on this small island.

The busiest times of year are Christmas-New Year and July-August, when booking your accommodation ahead of your arrival is strongly recommended as it can be next to impossible to find a budget bed otherwise. Budget accommodation also books up quickly directly after adjacent Ko Pha Ngan's Full Moon Party.


Orientation
The smallest of three islands that make up the Chumphon Archipegalo on the western shore of the Gulf of Thailand, Ko Tao is only 21 square kilometres in size. The western coast is significantly more developed than the east and it is here you will find the island’s three city centres – Haad Sairee, Mae Haad and Chalok Ban Kao.

Haad Sairee is the main hub of activity and the best place to stay if you fancy late night buckets, dancing on the beach and fire shows. North Sairee is home to a good number of upscale resorts far enough from the bustle of central Sairee to offer calm, while close enough to easily walk to and from the party. Mae Haad is the second largest city centre. This is where you will find the pier alongside a slew of slightly more upscale restaurants and bars. Chalok Ban Kao is peaceful and serene. While it offers fewer options in terms of nightlife than the other two hubs, you will not find yourself lacking in things to do past 21:00.

The east coast of Ko Tao is a great place to unwind, read a book and gaze at the ocean from a hammock. Be forewarned, however, that travel to and from these rural bays is on curvy, unpaved roads and taxis are expensive. Best to stay closer to town if you’re interested in any sort of nightlife. If what you’re looking for is peace and relaxation, however, the east coast is the place to be.

Each of the island’s city centres has several ATMs. The vast majority of restaurants and bars are cash only and rural areas are often without ATMs. There are also two small banks in Mae Haad where visitors can exchange money.

Most restaurants, hotels and hostels offer free WiFi, though the reliability and speed of this service is frustratingly dodgy. For those in need of reliable internet services Koh Tao WiFi is at the intersection of the down road and the main road in Mae Haad. Their service is arguably the best on the island and they offer daily, weekly and monthly rates.

A smattering of small clinics – at least one in each city centre – can attend to minor ailments, but more serious injuries or illnesses will require a trip to the hospital in Samui. Be sure to bring plenty of bug spray as dengue fever is a risk on Ko Tao.

The local police station is located between Mae Haad and Haad Sairee on the walking road. Their phone number is (077) 456 631.

However coming back to the features of Phra Borommathat Chaiya that have created immense impact on the minds of the visitors, it can be said that this sacred temple is positioned amidst a rebuilt pagoda in Srivijaya style. The beauty of this Chedi is truly beyond words. On a visit to Phra Borommathat Chaiya you will also vouch for the same.

From Phra Borommathat Chaiya you can also make a move towards nearby branch of the Chaiya National Museum, Surat Thani. In this famous museum you will get to see plenty of relicts of the time when this temple was built. Besides, you will see two more pagodas there which now stand as a brick mounds only.

Not only this, Phra Borommathat Chaiya will make your traveling easy to famous Suan Mokkhphalaram. This forest temple in Surat Thani is also famed as Wat Than Nam Lai Monastery of Flowing Water.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Once jokingly referred to as a drinking island with a diving problem, Ko Tao has evolved far beyond backpackers diving and beach boozing. Today the island draws families, flashpackers and sports junkies alike. Visitors will find hiking trails of various levels of difficulty that end with the promise of picturesque views, extreme rock-climbing, live jam sessions where locals and tourists showcase their talents, beach barbecues accompanied by fire shows and even trapeze-flying classes. For such a small island, Ko Tao has a lot to offer.The draw for many visitors is still scuba diving and for good reason. With more than 35 dive sites, 60 scuba schools and notably inexpensive scuba certification price tags, Ko Tao is Thailand’s diving mecca. Whale sharks are seasonal visitors and this is probably one of the few places in the world where you can see these gentle giants while scuba diving. Bull sharks have also been spotted on occasion.It hasn't always been snorkels and sunscreen here. Though mostly uninhabited aside from the fishermen who would occasionally take shelter on shore here, Ko Tao became a political prison in 1943 when more than 100 prisoners were transferred from Ko Tarutao. The prison was home to several prominent Thais including the novelist Nimittramongkhon Nawarat, who authored The Dreams of an Idealist, and Sor-Sethabute, a Thai-English dictionary author.In 1944 the prisoners were issued a general pardon and released to the mainland. Many had been incarcerated for a decade or more and their release to Surat Thani was met with bowls of food and wishes of good luck from local residents.For another two years the remote island remained mostly uninhabited, until two brothers made their way here in traditional boats to begin a life for themselves. Their families joined later and several other families followed suit. Some say that the abundance of turtles at this time gave the island its name of Turtle Island. Others say it was named for its shape when viewed from Ko Pha Ngan. Either way, the turtles have largely moved elsewhere as tourism has taken off.Western travellers first stumbled on Ko Tao in the 1980s, leading to the first rickety bamboo bungalows being thrown up. Within a decade, the island became a well-established alternative to Ko Pha Ngan and Ko Samui. In more recent years, development has exploded, with more than 100 resorts, around 40 diving schools and many other related businesses now operating on the island. Accommodation now ranges from semi-budget beach shacks through to boutique resorts and villas meaning there is just about something for everyone.Rapid development has since transformed Mae Haad and Sairee from traditional wooden villages with dirt roads to bustling tourist centres. Despite this, Ko Tao does retain a certain rustic charm versus Samui, Pha Ngan and Phuket. Visitors can still find picture-book Thailand tucked away on this small island.The busiest times of year are Christmas-New Year and July-August, when booking your accommodation ahead of your arrival is strongly recommended as it can be next to impossible to find a budget bed otherwise. Budget accommodation also books up quickly directly after adjacent Ko Pha Ngan's Full Moon Party.OrientationThe smallest of three islands that make up the Chumphon Archipegalo on the western shore of the Gulf of Thailand, Ko Tao is only 21 square kilometres in size. The western coast is significantly more developed than the east and it is here you will find the island’s three city centres – Haad Sairee, Mae Haad and Chalok Ban Kao.Haad Sairee is the main hub of activity and the best place to stay if you fancy late night buckets, dancing on the beach and fire shows. North Sairee is home to a good number of upscale resorts far enough from the bustle of central Sairee to offer calm, while close enough to easily walk to and from the party. Mae Haad is the second largest city centre. This is where you will find the pier alongside a slew of slightly more upscale restaurants and bars. Chalok Ban Kao is peaceful and serene. While it offers fewer options in terms of nightlife than the other two hubs, you will not find yourself lacking in things to do past 21:00.The east coast of Ko Tao is a great place to unwind, read a book and gaze at the ocean from a hammock. Be forewarned, however, that travel to and from these rural bays is on curvy, unpaved roads and taxis are expensive. Best to stay closer to town if you’re interested in any sort of nightlife. If what you’re looking for is peace and relaxation, however, the east coast is the place to be.Each of the island’s city centres has several ATMs. The vast majority of restaurants and bars are cash only and rural areas are often without ATMs. There are also two small banks in Mae Haad where visitors can exchange money.Most restaurants, hotels and hostels offer free WiFi, though the reliability and speed of this service is frustratingly dodgy. For those in need of reliable internet services Koh Tao WiFi is at the intersection of the down road and the main road in Mae Haad. Their service is arguably the best on the island and they offer daily, weekly and monthly rates.A smattering of small clinics – at least one in each city centre – can attend to minor ailments, but more serious injuries or illnesses will require a trip to the hospital in Samui. Be sure to bring plenty of bug spray as dengue fever is a risk on Ko Tao.The local police station is located between Mae Haad and Haad Sairee on the walking road. Their phone number is (077) 456 631.However coming back to the features of Phra Borommathat Chaiya that have created immense impact on the minds of the visitors, it can be said that this sacred temple is positioned amidst a rebuilt pagoda in Srivijaya style. The beauty of this Chedi is truly beyond words. On a visit to Phra Borommathat Chaiya you will also vouch for the same.From Phra Borommathat Chaiya you can also make a move towards nearby branch of the Chaiya National Museum, Surat Thani. In this famous museum you will get to see plenty of relicts of the time when this temple was built. Besides, you will see two more pagodas there which now stand as a brick mounds only.Not only this, Phra Borommathat Chaiya will make your traveling easy to famous Suan Mokkhphalaram. This forest temple in Surat Thani is also famed as Wat Than Nam Lai Monastery of Flowing Water.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อติดตลกเรียกว่าเป็นเกาะที่มีปัญหาการดื่มดำน้ำเกาะเต่ามีการพัฒนาไปไกลกว่าแบ็คแพ็คการดำน้ำและชายหาดดื่มเหล้า วันนี้เกาะดึงครอบครัว Flashpackers และขอทานกีฬาเหมือนกัน ผู้เข้าชมจะได้พบกับเส้นทางเดินป่าของระดับต่างๆของความยากลำบากที่ลงท้ายด้วยสัญญาของมุมมองที่งดงามมากหินปีนเขา, ติดประชุมสดที่ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวแสดงความสามารถของพวกเขาบาร์บีคิวริมชายหาดพร้อมด้วยการแสดงให้เห็นว่าไฟไหม้และแม้กระทั่งการเรียนห้อยโหนบิน สำหรับเช่นเกาะเล็ก ๆ เกาะเต่ามีจำนวนมากที่จะนำเสนอ. วาดสำหรับผู้เข้าชมจำนวนมากยังคงเป็นดำน้ำและสำหรับเหตุผลที่ดี ที่มีมากกว่า 35 แหล่งดำน้ำ 60 โรงเรียนน้ำและดำน้ำราคาไม่แพงสะดุดตาแท็กราคารับรอง, เกาะเต่าเป็นเมกกะดำน้ำของประเทศไทย ฉลามวาฬที่มีผู้เข้าชมตามฤดูกาลและนี้อาจเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในโลกที่คุณสามารถดูยักษ์ใหญ่ใจดีเหล่านี้ในขณะดำน้ำ ฉลามกระทิงยังได้รับการเห็นในโอกาส. มันไม่ได้เสมอ snorkels และครีมกันแดดที่นี่ แม้ว่าส่วนใหญ่ไม่มีใครอยู่นอกเหนือจากชาวประมงที่มักจะหลบอยู่บนฝั่งที่นี่เกาะเต่ากลายเป็นคุกทางการเมืองในปี 1943 เมื่อกว่า 100 นักโทษที่ถูกโอนมาจากเกาะตะรุเตาเกาะ คุกเป็นบ้านที่คนไทยหลายที่โดดเด่นรวมถึงนักเขียน Nimittramongkhon นวรัตน์ผู้ประพันธ์ฝันของอุดมการณ์ที่และ Sor-Sethabute นักเขียนพจนานุกรมไทยภาษาอังกฤษ. ในปี 1944 นักโทษที่ถูกออกอภัยโทษทั่วไปและปล่อยออกไปยังแผ่นดินใหญ่ หลายคนถูกคุมขังเป็นเวลาสิบปีขึ้นไปและการเปิดตัวของพวกเขาไปสุราษฎร์ธานีก็พบกับชามของอาหารและความปรารถนาของโชคดีจากประชาชนในท้องถิ่น. สำหรับอีกสองปีที่ผ่านมาเกาะที่ห่างไกลยังคงอยู่ห่างไกลผู้คนส่วนใหญ่จนพี่ชายสองคนทำทางของพวกเขาที่นี่ในแบบดั้งเดิม เรือที่จะเริ่มต้นชีวิตของตัวเอง ครอบครัวของพวกเขาเข้าร่วมในภายหลังและอื่น ๆ อีกหลายครอบครัวตามเหมาะสม บางคนบอกว่าความอุดมสมบูรณ์ของเต่าในเวลานี้ให้เกาะชื่อของเกาะเต่า บางคนบอกว่ามันเป็นชื่อสำหรับรูปร่างของมันเมื่อมองจากเกาะพงัน ทั้งสองวิธีเต่าได้ย้ายไปที่อื่น ๆ ส่วนใหญ่การท่องเที่ยวได้ดำเนินการปิด. นักท่องเที่ยวตะวันตกแรกสะดุดบนเกาะเต่าในปี 1980 นำไปสู่การบังกะโลไม้ไผ่ง่อนแง่นแรกที่ถูกโยนขึ้น ภายในทศวรรษที่ผ่านมากลายเป็นเกาะที่ดีขึ้นทางเลือกที่เกาะพะงันและเกาะสมุย ในปีที่ผ่านมากขึ้นการพัฒนามีระเบิดที่มีมากกว่า 100 รีสอร์ทประมาณ 40 โรงเรียนสอนดำน้ำและหลายธุรกิจอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการดำเนินงานในขณะนี้บนเกาะ ที่พักนี้ช่วงจากเพิงชายหาดกึ่งงบประมาณผ่านไปยังรีสอร์ทบูติกและความหมายวิลล่ามีเพียงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน. การพัฒนาอย่างรวดเร็วได้เปลี่ยนตั้งแต่แม่หาดทรายรีและจากหมู่บ้านไม้แบบดั้งเดิมที่มีถนนลูกรังไปยังศูนย์การท่องเที่ยวที่คึกคัก อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เกาะเต่าไม่รักษาเสน่ห์แบบชนบทบางเมื่อเทียบกับสมุยพงันและภูเก็ต ผู้เข้าชมยังสามารถหาประเทศไทยภาพหนังสือซุกอยู่บนเกาะเล็ก ๆ นี้. ครั้งที่คึกคักที่สุดของปีนี้เป็นปีคริสมาสต์และเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคมเมื่อจองห้องพักของคุณก่อนการมาถึงของคุณขอแนะนำเท่าที่จะสามารถถัดไปไม่ได้ที่จะหา เตียงงบประมาณเป็นอย่างอื่น ที่พักราคาประหยัดยังมีหนังสือขึ้นอย่างรวดเร็วโดยตรงหลังจากที่อยู่ติดกันเกาะพะงันของฟูลมูนปาร์ตี้. ปฐมนิเทศที่เล็กที่สุดของสามเกาะที่ทำขึ้นชุมพร Archipegalo บนฝั่งตะวันตกของอ่าวไทยเกาะเต่าเป็นเพียง 21 ตารางกิโลเมตรในขนาด ชายฝั่งตะวันตกอย่างมีนัยสำคัญการพัฒนามากขึ้นกว่าทางทิศตะวันออกและเป็นที่นี่คุณจะพบเกาะสามศูนย์เมือง -. หาดทรายรี, แม่หาดและโฉลกบ้านเก่าหาดทรายรีเป็นศูนย์กลางหลักของกิจกรรมและสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะอยู่ถ้าคุณแฟนซี ถังค่ำเต้นบนชายหาดและไฟแสดงให้เห็นว่า นอร์ททรายรีเป็นบ้านที่มีจำนวนที่ดีของรีสอร์ทหรูไกลพอจากความวุ่นวายของหาดทรายรีกลางที่จะนำเสนอความสงบในขณะที่ใกล้พอที่จะเดินไปได้อย่างง่ายดายและจากพรรค แม่หาดเป็นศูนย์กลางของเมืองใหญ่อันดับสอง ที่นี่คุณจะได้พบกับท่าเรือควบคู่ไปกับการฆ่าของร้านอาหารหรูมากขึ้นเล็กน้อยและบาร์ โฉลกบ้านเก่ามีความสงบสุขและเงียบสงบ ในขณะที่มันมีตัวเลือกน้อยลงในแง่ของสถานบันเทิงยามค่ำคืนกว่าอีกสองฮับคุณจะไม่พบว่าตัวเองขาดในสิ่งที่ต้องทำที่ผ่านมา 21:00. ชายฝั่งทางตะวันออกของเกาะเต่าเป็นสถานที่ที่ดีในการผ่อนคลายอ่านหนังสือและจ้องมองที่ มหาสมุทรจากเปลญวน จะ forewarned แต่การเดินทางไปและกลับจากอ่าวชนบทเหล่านี้ที่มีอยู่ในโค้งถนนลูกรังและรถแท็กซี่ที่มีราคาแพง ที่ดีที่สุดที่จะอยู่ใกล้ชิดกับเมืองถ้าคุณสนใจในการเรียงลำดับใด ๆ ของสถานบันเทิงยามค่ำคืน หากสิ่งที่คุณกำลังมองหาความสงบและผ่อนคลาย แต่ทางฝั่งตะวันออกเป็นสถานที่ที่จะ. แต่ละศูนย์ของเกาะเมืองมีหลายตู้เอทีเอ็ม ส่วนใหญ่ของร้านอาหารและบาร์เป็นเงินสดเท่านั้นและพื้นที่ชนบทมักจะไม่มีตู้เอทีเอ็ม นอกจากนี้ยังมีสองธนาคารขนาดเล็กในแม่หาดที่ผู้เข้าชมสามารถแลกเปลี่ยนเงิน. ร้านอาหารส่วนใหญ่, โรงแรมและหอพักมีอินเตอร์เน็ตไร้สายฟรี แต่ความน่าเชื่อถือและความเร็วของบริการนี้คือเฉื่อยชาหลบ สำหรับผู้ที่อยู่ในความต้องการของบริการอินเทอร์เน็ตที่เชื่อถือเกาะเต่าอินเตอร์เน็ตไร้สายเป็นที่จุดตัดของถนนลงและถนนสายหลักในแม่หาด บริการของพวกเขาเป็น arguably ดีที่สุดบนเกาะและพวกเขามีทุกวันอัตรารายสัปดาห์และรายเดือน. รู้แค่หางอึ่งของคลินิกขนาดเล็ก - อย่างน้อยหนึ่งในแต่ละใจกลางเมือง - สามารถเข้าร่วมในการรักษาอาการเจ็บป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่การบาดเจ็บที่รุนแรงมากขึ้นหรือการเจ็บป่วยที่จะต้องเดินทางไป โรงพยาบาลเกาะสมุย ให้แน่ใจว่าจะนำความอุดมสมบูรณ์ของสเปรย์บักเป็นไข้เลือดออกคือความเสี่ยงบนเกาะเต่า. สถานีตำรวจท้องที่ตั้งอยู่ระหว่างแม่หาดและหาดทรายรีบนถนนคนเดิน หมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขาคือ (077) 456 631. แต่กลับมาที่คุณสมบัติของพระบรมธาตุไชยาที่ได้สร้างผลกระทบอันยิ่งใหญ่ที่อยู่ในใจของผู้เข้าชมก็อาจกล่าวได้ว่าพระวิหารอันศักดิ์สิทธิ์นี้อยู่ในตำแหน่งท่ามกลางเจดีย์สร้างขึ้นมาใหม่ในรูปแบบศรีวิชัย ความงามของเจดีย์นี้เป็นจริงเกินคำบรรยาย ในการเข้าชมพระบรมธาตุไชยาคุณยังจะรับรองเดียวกัน. จากพระบรมธาตุไชยาคุณยังสามารถทำให้การย้ายไปสาขาที่ใกล้เคียงของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไชยาสุราษฎร์ธานี ในพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงนี้คุณจะได้เห็นความอุดมสมบูรณ์ของ relicts ของเวลาที่วัดนี้ถูกสร้างขึ้น นอกจากนี้คุณจะเห็นสองมากขึ้นมีเจดีย์ซึ่งตอนนี้ยืนเป็นกองอิฐเท่านั้น. ไม่เพียงแค่นี้พระบรมธาตุไชยาจะทำให้คุณง่ายต่อการเดินทางที่มีชื่อเสียงสวน Mokkhphalaram วัดป่าแห่งนี้ในสุราษฎร์ธานียังมีชื่อเสียงวัดธารน้ำไหลอารามน้ำไหล



































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อถามว่าเป็นการดื่มกับปัญหาเกาะ ดำน้ำ เกาะเต่ามีการพัฒนาไกลเกินน ดําน้ําและชายหาดเล่น . วันนี้เกาะดึงครอบครัว flashpackers และกีฬาติดยาเหมือนกัน ผู้เข้าชมจะพบเส้นทางเดินป่าของระดับต่างๆของความยากลำบากที่ลงท้ายด้วยสัญญาอันงดงาม สุดหินปีนเขาอยู่ แจม เซสชั่น ที่ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวแสดงความสามารถของพวกเขา บีชบาร์บีคิวพร้อมไฟแสดงและแม้แต่ในชั้นเรียนที่บิน เป็นเกาะขนาดเล็ก เกาะเต่ามีมากให้

วาดสำหรับผู้เข้าชมจำนวนมากจะยังคงดําน้ําลึก และสำหรับเหตุผลที่ดี ที่มีมากกว่า 35 จุดดำน้ำ , โรงเรียน 60 ดำน้ำดำน้ำและสะดุดตาราคาไม่แพงรับรองราคาแท็กเกาะเต่าเป็นเมกกะดำน้ำในประเทศไทย มีผู้เข้าชมฉลามวาฬ และฤดูกาลนี้อาจเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในโลกที่คุณสามารถเห็นยักษ์อ่อนโยนเหล่านี้ในขณะที่ดำน้ำ ฉลามวัวยังได้เห็นโอกาส

มันไม่ได้เสมอสนักเกิลและครีมกันแดดค่ะ แม้ว่าส่วนใหญ่ไม่มีใครอยู่นอกจากชาวประมงที่บางครั้งใช้พักพิงบนชายฝั่งที่นี่เกาะเต่าเป็นนักโทษทางการเมืองในปี 1943 เมื่อมากกว่า 100 นักโทษที่ถูกย้ายจากเกาะตะรุเตา . คุกเป็นบ้านของคนไทยที่โดดเด่นหลายประการรวมทั้งนักเขียน nimittramongkhon นวรัตน์ ผู้ประพันธ์ ความฝันของนักอุดมคติ และส. sethabute , ผู้เขียนพจนานุกรมภาษาอังกฤษ

ใน 1944 นักโทษได้รับพระราชทานอภัยโทษทั่วไปและเผยแพร่ไปยังแผ่นดินใหญ่หลายคนถูกจองจำสำหรับทศวรรษหรือมากกว่าและพวกเขาปล่อยสุราษฎร์ธานี ได้พบกับ ชามอาหารและความปรารถนาที่โชคดีจากชาวบ้าน

อีกสองปีเกาะห่างไกลยังคงอยู่ส่วนใหญ่ไม่มีใครอยู่ จนกระทั่งสองพี่น้องทำทางของพวกเขาที่นี่ในเรือแบบดั้งเดิมที่เริ่มต้นชีวิตด้วยตนเอง ครอบครัวของพวกเขาเข้าร่วมในภายหลัง และครอบครัวอื่นๆ ตามเหมาะสมบางคนบอกว่า ความอุดมสมบูรณ์ของเต่าในเวลานี้ให้เกาะชื่อ เกาะเต่า ของ คนอื่นบอกว่ามันเป็นชื่อสำหรับรูปร่างของมันเมื่อมองจากเกาะพะงัน . ทั้งสองวิธี , เต่าส่วนใหญ่ได้ย้ายไปที่อื่น เช่น การท่องเที่ยวได้เอาออก นักเดินทาง

ตะวันตกแรก stumbled บนเกาะเต่า ในไฟต์ที่นำไปสู่แรกบนไม้ไผ่ บังกะโล ถูกโยนขึ้น ภายในทศวรรษ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: