Good morning,Received your message

Good morning,

Received your message from Ciska for your enquiry 20'/40' cntr from Rotterdam to
Bangkok based on the attached cargo.

In order to get a tariff from the carrier we will need a DGD form in order to get permission
for shipping this cargo.

Meantime will check and revert with tariff incl usual IMO surcharge but can only be confirmed
bases dgd form.

Many thanks in advance.

Met vriendelijke groet, Kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี,

ได้รับข้อความจาก Ciska สำหรับคำถาม 20' / 40' ศูนย์ของคุณจากการที่รอตเตอร์ดัม
กรุงเทพตามสินค้าแนบมา

ภาษีได้รับจากบริษัทขนส่งเราจะต้องฟอร์ม DGD เพื่อรับสิทธิ์
สำหรับจัดส่งสินค้านี้

ระหว่างนี้ จะตรวจสอบ และแปลงกับ IMO ภาษีร้านปกติคิดค่าบริการ แต่สามารถยืนยันเฉพาะ
ฐาน dgd ฟอร์ม

ขอบคุณมากล่วงหน้า

พบ vriendelijke groet ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดีที่ได้รับข้อความของคุณจาก Ciska สำหรับคำถามของคุณ 20 '/ 40' ตรงกลางจากร็อตเตอร์ไปกรุงเทพฯตามสินค้าที่แนบมาเพื่อให้ได้รับภาษีจากผู้ให้บริการที่เราจะต้องมีรูปแบบ DGD เพื่อให้ได้รับอนุญาตสำหรับการขนส่งสินค้านี้ สินค้าขณะเดียวกันจะตรวจสอบและกลับรวมกับอัตราภาษีปกติคิดค่าบริการ IMO แต่สามารถได้รับการยืนยันฐาน Dgd รูปแบบขอบคุณมากล่วงหน้าพบเป็นมิตร groet, นับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

ได้รับข้อความของคุณจาก ciska เพื่อสอบถาม 20 / 40 ' CNTR จาก Rotterdam

กรุงเทพมหานครตามสินค้าที่แนบมา

เพื่อที่จะได้รับภาษีจากผู้ให้บริการที่เราต้องการ dgd แบบเพื่อขออนุญาต เพื่อขนส่งสินค้านี้
.

ตอนนี้จะตรวจสอบและย้อนกลับรวมปกติกับอัตราภาษี IMO คิดค่าบริการ แต่สามารถยืนยันรูปแบบฐาน dgd




ขอบคุณล่วงหน้าเจอ vriendelijke groet Kind regards ,
,