Appropriations CommitteesConsiderat

Appropriations Committees
Considerations of specific appropriations measures are functions of the appropriations committees in both houses. Committee work in the House of Representatives is usually more thorough than it is in the Senate; the committee in the Senate tends to be a “court of appeal” for agencies opposed to House action. Each committee, moreover, has about ten largely independent subcommittees to review the requests of particular agency or a group of related functions. Specific appropriations bills are taken up by the subcommittees in hearings. Departmental officers answer questions on the conduct of their programs and defend their requests for the next fiscal year; lobbyists and other witnesses testify.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการจัดพิจารณามาตรการจัดเฉพาะทำงานของคณะกรรมการจัดในบ้านทั้งสอง คณะทำงานในสภาเป็นมักจะละเอียดมากกว่าในวุฒิสภา กรรมการในวุฒิสภาอาจจะ มี "ศาลอุทธรณ์" สำหรับหน่วยงานที่ตรงข้ามกับบ้านดำเนินการ กรรมการแต่ละ นอกจากนี้ มีประมาณสิบอิสระส่วนใหญ่อนุกรที่ร้องขอของหน่วยงานเฉพาะหรือกลุ่มของฟังก์ชันที่เกี่ยวข้อง จัดเฉพาะรายการที่ถ่ายขึ้นอนุกรใน hearings เจ้าหน้าที่แผนกตอบคำถามในการดำเนินโครงการ และการปกป้องของพวกเขาสำหรับปีบัญชีถัดไป lobbyists และพยานอื่น ๆ เป็นพยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรรคณะกรรมการ
การพิจารณาของมาตรการการจัดสรรเฉพาะการทำงานของคณะกรรมการจัดสรรในบ้านทั้งสอง การทำงานของคณะกรรมการในการพิจารณาของสภาผู้แทนราษฎรโดยปกติจะเป็นอย่างละเอียดมากขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ในวุฒิสภา; คณะกรรมการในวุฒิสภามีแนวโน้มที่จะเป็น "ศาลอุทธรณ์" สำหรับหน่วยงานที่ไม่เห็นด้วยกับการกระทำที่บ้าน คณะกรรมการแต่ละคณะยิ่งไปกว่านั้นมีประมาณสิบคณะอนุกรรมการอิสระส่วนใหญ่จะตรวจสอบคำขอของหน่วยงานหรือกลุ่มของฟังก์ชั่นที่เกี่ยวข้องกับการให้ จัดสรรเงินที่เฉพาะเจาะจงจะถูกนำขึ้นโดยคณะอนุกรรมการในการพิจารณาคดี เจ้าหน้าที่แผนกตอบคำถามเกี่ยวกับการดำเนินการของโปรแกรมของพวกเขาและปกป้องคำขอของพวกเขาสำหรับปีถัดไป lobbyists และพยานอื่น ๆ เป็นพยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการการจัดสรรพิจารณามาตรการจัดสรรเฉพาะการทำงานของคณะกรรมการสรรทั้งในบ้าน คณะกรรมการทำงานในสภาผู้แทนราษฎรจะละเอียดมากขึ้นกว่าที่เป็นในวุฒิสภา ; คณะกรรมการวุฒิสภามีแนวโน้มที่จะ " ศาลอุทธรณ์ " สำหรับหน่วยงานนอกคอกบ้านเนิน แต่ละคณะกรรมการ นอกจากนี้ มีประมาณสิบอิสระส่วนใหญ่คณะอนุกรรมการเพื่อตรวจสอบการร้องขอของหน่วยงานหรือกลุ่มของฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะ ตั๋วจัดสรรเฉพาะขึ้น โดยคณะอนุกรรมการในการพิจารณา . แผนกเจ้าหน้าที่ตอบคำถามเกี่ยวกับการดําเนินการของโปรแกรมของพวกเขา และปกป้องพวกเขาร้องขอสำหรับปีงบประมาณถัดไป ; lobbyists และพยานอื่น ๆเป็นพยานได้