Foreign investmentConcerns about a

Foreign investment
Concerns about a drying up of foreign direct investment if Britain votes to leave the European Union are somewhat overblown. Access to the single market is not the only reason that firms invest in Britain. Other advantages to investing here should ensure that foreign firms continue to want a foothold in the country. It is likely Britain would remain a haven for foreign direct investment flows even if it was outside of the European Union. Of course, we could see a period of weak foreign direct investment inflows as the United Kingdom’s new relationship is renegotiated. However, if Britain is able to obtain favourable terms, then foreign direct investment would probably recoup this lost ground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทุนต่างประเทศค่อนข้างมีแสงเกี่ยวกับการอบแห้งค่าการลงทุนโดยตรงหากคะแนนเสียงจากสหภาพยุโรปสหราชอาณาจักร การเข้าถึงตลาดเดียวไม่ใช่เหตุผลเดียวที่บริษัทลงทุนในสหราชอาณาจักร อื่น ๆ ข้อดีของการลงทุนที่นี่ควรแน่ใจว่า บริษัทต่างประเทศยังคงต้องทำการลงทุนในประเทศ เหมือนสหราชอาณาจักรจะยังคง เป็นสวรรค์สำหรับทุนโดยตรงไหลแม้มันนอกสหภาพยุโรป แน่นอน เราสามารถเห็นระยะอ่อนแอลงทุนไหลเข้าเป็นความสัมพันธ์ใหม่ของไทยจะเจรจาต่อรอง อย่างไรก็ตาม หากสามารถรับเงื่อนไขดีสหราชอาณาจักร แล้วลงทุนจะคงชดใช้นี้พื้นดินหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทุนต่างประเทศ
กังวลเกี่ยวกับอบแห้งขึ้นของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศสหราชอาณาจักรถ้าการลงมติที่จะออกจากสหภาพยุโรปจะค่อนข้างยุ้ย การเข้าถึงตลาดเดียวไม่ได้เป็นเหตุผลเดียวที่ บริษัท ลงทุนในสหราชอาณาจักร ผลประโยชน์อื่น ๆ ที่จะลงทุนที่นี่ควรให้แน่ใจว่า บริษัท ต่างชาติยังคงต้องการตั้งหลักในประเทศ ก็มีโอกาสที่จะยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นสวรรค์สำหรับการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศไหลแม้ว่ามันจะเป็นด้านนอกของสหภาพยุโรป แน่นอนว่าเราจะได้เห็นช่วงเวลาของการที่อ่อนแอจากต่างประเทศไหลเข้าของเงินลงทุนโดยตรงเป็นของสหราชอาณาจักรเป็นความสัมพันธ์ใหม่ renegotiated แต่ถ้าสหราชอาณาจักรเป็นสามารถที่จะได้รับเงื่อนไขที่ดีแล้วการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศอาจจะฟื้นพื้นดินหายไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนจากต่างประเทศความกังวลเกี่ยวกับการอบแห้งขึ้นของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศถ้าอังกฤษโหวตให้สหภาพยุโรปค่อนข้าง overblown . การเข้าถึงตลาดเดียวไม่ใช่เหตุผลเดียวที่ บริษัท ลงทุนในอังกฤษ ข้อดีอื่น ๆของการลงทุนนี้ ควรให้แน่ใจว่า บริษัท ต่างชาติยังคงต้องการตั้งหลักในประเทศ ดูเหมือนอังกฤษจะยังคงเป็นสวรรค์สำหรับการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศไหลต่อให้ภายนอกของสหภาพยุโรป แน่นอน เราสามารถมองเห็นระยะเวลาของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศไหลเข้า อ่อนแอ ความสัมพันธ์ของสหราชอาณาจักรใหม่ถูก renegotiated . แต่ถ้าอังกฤษจะสามารถที่จะได้รับเงื่อนไขที่ดีแล้ว การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศอาจจะชดใช้พื้นดินนี้หายไป