Dear Khun Neelawan,So Welcome to So

Dear Khun Neelawan,
So Welcome to So Fan Club Membership!

It is our great pleasure to welcome you to So Fan Club membership program of Sofitel So Bangkok, the first truly urban design hotel. Thank you for your continuous supporting for us and we are So delighted to recognize you as our privileged client, ensuring your loyalty is rewarded!
Along with this membership program, you will have the privilege of earning So Fan Club points to redeem our special rewards.

Please find your membership number below for your reference.

SFC Number: SFC01814
Please inform your So Fan Club number every time you make a reservation.

In additions, to provide you more benefits and to know you better, we would like you to send us your BIRTHDAY. It would be SO wonderful, if we could make you a wish on your special day.

For any question, comment or feedback, please feel free to contact our So Fan Club Leader at 02-624-0000 or [e-mail] during business hours.
Thank you So much for your So kind support, and we assure to be So-Connected with you on our promotions & news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Neelawanดังนั้นยินดีให้สมาชิกแฟนคลับมันเป็นความสุขของเราดียินดีต้อนรับสู่โปรแกรมสมาชิกดังนั้นแฟนคลับของโซฟิเทลเพื่อให้กรุงเทพมหานคร โรงแรมออกแบบอย่างแท้จริงเมืองแรก ขอบคุณสำหรับของคุณอย่างต่อเนื่องสนับสนุนสำหรับเรา และเรายินดีเพื่อให้จดจำคุณเป็นลูกค้ามีสิทธิ์ รางวัลของสมาชิกมั่นใจกับโปรแกรมสมาชิก คุณจะได้สิทธิ์ของรายได้ดังนั้นแฟนคลับคะแนนเพื่อแลกของรางวัลพิเศษกรุณาค้นหาหมายเลขของคุณสมาชิกที่ด้านล่างของSFC หมายเลข: SFC01814กรุณาแจ้งหมายเลขดังนั้นแฟนคลับของคุณทุกครั้งที่คุณทำการสำรอง ในส่วนเพิ่มเติม ให้คุณประโยชน์มากขึ้น และทราบว่าคุณดีกว่า เราอยากให้คุณส่งวันเกิดของคุณ จะให้ดี ถ้าเราสามารถให้คุณในวันพิเศษของคุณ คำถาม ข้อคิดเห็น หรือคำติชม โปรดติดต่อเราเพื่อให้แฟนคลับผู้นำที่ 02-624-0000 หรือ [e-mail] ในช่วงเวลาทำการขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนสิ่งของ และเรามั่นใจจะเพื่อเชื่อมต่อกับโปรโมชั่นและข่าวสารของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Neelawan,
ดังนั้นยินดีต้อนรับสู่ดังนั้นแฟนคลับสมาชิก! มันเป็นความสุขที่ดีของเราที่จะต้อนรับคุณสู่โปรแกรมดังนั้นแฟนคลับสมาชิกของโซฟิเทลกรุงเทพสุขุมวิท, ครั้งแรกที่โรงแรมออกแบบชุมชนเมืองอย่างแท้จริง ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับเราและเรามีความยินดีที่จะดังนั้นรู้จักคุณเป็นลูกค้าของเราได้รับการยกเว้นให้มั่นใจความจงรักภักดีของคุณได้รับรางวัล! พร้อมกับโปรแกรมสมาชิกนี้คุณจะมีสิทธิ์ในการรับคะแนนดังนั้นแฟนคลับเพื่อแลกของรางวัลพิเศษของเรากรุณาหาจำนวนสมาชิกของคุณด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ. SFC จำนวน: SFC01814 . กรุณาแจ้งจำนวนดังนั้นแฟนคลับของคุณทุกครั้งที่คุณทำการสำรองห้องพักในเพิ่มเติมเพื่อให้คุณได้รับประโยชน์มากขึ้นและรู้ว่าคุณดีกว่าที่เราอยากให้คุณส่งของคุณ วันเกิด มันจะวิเศษดังนั้นถ้าเราสามารถทำให้คุณปรารถนาในวันพิเศษของคุณ. สำหรับคำถามใด ๆ ความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับผู้นำแฟนคลับของเราดังนั้นที่ 02-624-0000 หรือ [e-mail] ในช่วงเวลาทำการ. ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดดังนั้นคุณและเรามั่นใจว่าจะได้รับการดังนั้นที่เชื่อมต่อกับคุณในโปรโมชั่นและข่าวของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?You also produce to sell the kaleidoscope meter?