In the case of a single standalone

In the case of a single standalone retail kiosk in a shopping mall, where all communication components are contained within tamper-resistant and tamper-evident casings, performing a detailed physical inspection of the kiosk itself may be sufficient to provide assurance that a rogue wireless access point has not been attached or installed. However, in an environment with multiple nodes (such as in a large retail store, call center, server room or data center), detailed physical inspection is difficult. In this case, multiple methods may be combined to meet the requirement, such as performing physical system inspections in conjunction with the results of a wireless analyzer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ตู้ขายปลีกแบบสแตนด์อโลนที่เดียวในห้าง ส่วนประกอบของการสื่อสารทั้งหมดจะอยู่ภายในทนทรอ และ casings ทรอชัด การตรวจสอบทางกายภาพการรายละเอียดของตู้ตัวเองอาจจะเพียงพอเพื่อให้มั่นใจว่า เป็นอันธพาลไร้จุดได้ไม่แนบ หรือติดตั้งที่ อย่างไรก็ตาม ในสภาพแวดล้อมกับโหนหลาย (เช่นขายปลีกขนาดใหญ่เก็บ โทรศูนย์ ศูนย์ข้อมูลหรือห้องเซิร์ฟเวอร์), ตรวจสอบรายละเอียดที่มีอยู่จริงได้ยาก ในกรณีนี้ อาจรวมหลายวิธีเพื่อตอบสนองความต้องการ เช่นการตรวจสอบระบบทางกายภาพร่วมกับผลการวิเคราะห์แบบไร้สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีของตู้ปลีกเดียวแบบสแตนด์อโลนในห้างสรรพสินค้าช้อปปิ้งที่ทุกองค์ประกอบการสื่อสารที่มีอยู่ภายในปลอกทนแรงอัดและการงัดแงะที่เห็นได้ชัดการดำเนินการตรวจสอบทางกายภาพที่มีรายละเอียดของตู้ตัวเองอาจจะเพียงพอที่จะให้ความเชื่อมั่นว่าเข้าถึงไร้โกง จุดที่ไม่ได้รับการติดอยู่หรือติดตั้ง อย่างไรก็ตามในสภาพแวดล้อมที่มีโหนดหลาย (เช่นในร้านค้าปลีกขนาดใหญ่, call center, ห้องเซิร์ฟเวอร์หรือศูนย์ข้อมูล) ตรวจสอบทางกายภาพที่มีรายละเอียดเป็นเรื่องยาก ในกรณีนี้หลายวิธีอาจจะรวมกันเพื่อตอบสนองความต้องการเช่นการดำเนินการตรวจสอบระบบทางกายภาพร่วมกับผลการวิเคราะห์ไร้สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของเดี่ยวขายปลีกตู้ในห้าง ที่ทุกองค์ประกอบการสื่อสารที่มีอยู่ภายในยุ่งทนและก้าวก่ายประจักษ์ casings , การแสดงการตรวจสอบทางกายภาพของตู้ตัวเอง อาจจะเพียงพอที่จะให้ประกันที่โกงจุดเข้าใช้งานแบบไร้สายได้แนบหรือติดตั้ง อย่างไรก็ตามในสภาพแวดล้อมที่มีโหนดหลาย ( เช่นในร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ศูนย์โทรห้องเซิร์ฟเวอร์หรือข้อมูลศูนย์ ) , การตรวจสอบทางกายภาพรายละเอียดได้ยาก ในกรณีนี้ หลายวิธีอาจจะรวมกันเพื่อตอบสนองความต้องการ เช่น การตรวจสอบระบบทางกายภาพร่วมกับผลวิเคราะห์แบบไร้สาย