although differing slightly, were i

although differing slightly, were in the same range and it is debatable whether a consumer would notice the differences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าแตกต่างกันเล็กน้อย ในช่วงเดียวกัน และจะคุยว่าผู้บริโภคจะสังเกตเห็นความแตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะแตกต่างกันเล็กน้อยอยู่ในช่วงเดียวกันและมันก็เป็นที่ถกเถียงกันว่าผู้บริโภคจะแจ้งให้ทราบความแตกต่าง