6. No Conflict. Both Parties repres

6. No Conflict. Both Parties represent and warrant to the other party that the performance of their obligations hereunder does not conflict with any other agreement or obligation to which one of the Parties is a party or by which one of the Parties is bound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ไม่มีความขัดแย้ง ทั้งสองฝ่ายเป็นตัวแทน และรับประกันบุคคลที่ประสิทธิภาพของภาระผูกพันของพวกเขาว่าไม่ขัดแย้งกับข้อตกลงอื่น ๆ หรือข้อผูกมัดที่ฝ่ายหนึ่งเป็นฝ่าย หรือที่ฝ่ายหนึ่งถูกผูกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. ไม่มีความขัดแย้ง ทั้งสองฝ่ายตัวแทนและใบสำคัญแสดงสิทธิไปยังบุคคลอื่น ๆ ที่ประสิทธิภาพการทำงานของภาระหน้าที่ของตนที่นี้ไม่ขัดแย้งกับข้อตกลงอื่น ๆ หรือภาระหน้าที่ในการเป็นที่หนึ่งของภาคีเป็นบุคคลหรือโดยที่หนึ่งของภาคีถูกผูกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . ไม่มีความขัดแย้ง ทั้งสองฝ่ายแสดงและรับประกันให้อีกฝ่ายที่การชำระหนี้ของพวกเขาที่นี้ไม่ได้ขัดแย้งกับข้อตกลงอื่น ๆใด ๆหรือหน้าที่ที่ฝ่ายหนึ่งเป็นฝ่าย หรือที่ฝ่ายหนึ่งถูกผูกไว้