Jet lag, medically referred to as d

Jet lag, medically referred to as desynchronosis and rarely as circadian dysrhythmia, is a physiological condition which results from alterations to the body's circadian rhythms resulting from rapid long-distance transmeridian (east–west or west–east) travel on high-speed aircraft. For example, someone traveling from New York to California feels as if the time were three hours later. It was previously[1] classified as one of the circadian rhythm sleep disorders.

The condition of jet lag may last several days until one is fully adjusted to the new time zone, and a recovery rate of one day per time zone crossed is a suggested guideline. The issue of jet lag is especially pronounced for airline pilots, crew, and frequent travelers. Airlines have regulations aimed at combating pilot fatigue caused by jet lag.

The common term jet lag is used, because before the arrival of passenger jet aircraft, it was generally uncommon to travel far and fast enough to cause jet lag. Trips in propeller-driven aircraft and trains were slower and of more limited distance than jet flights, and thus did not contribute as widely to the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จิตใจ ทางการแพทย์เรียกว่า desynchronosis และเต้นผิดจังหวะไม่ค่อยเป็น circadian สภาพสรีรวิทยาซึ่งผลจากการเปลี่ยนแปลงไปแบบ circadian ของร่างกายที่เกิดจากการเดินทางอย่างรวดเร็วทางไกล transmeridian (ทิศตะวันออก – ตะวันตก หรือตะวันตก – ตะวันออก) บนเครื่องบินความเร็วสูง ได้ ตัวอย่าง คนเดินทางจากนิวยอร์กไปแคลิฟอร์เนียรู้สึกว่าเวลาได้สามชั่วโมงต่อมา ก็ก่อนหน้านี้ [1] จัดเป็นหนึ่งในโรคสลี circadian จังหวะสภาพของจิตใจอาจนานหลายวันจนกระทั่งหนึ่งคือปรับโซนเวลาใหม่ และอัตราการกู้คืนวันหนึ่งต่อข้ามโซนเวลาเป็นแนวทางแนะนำ ปัญหาของจิตใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการออกเสียงสำหรับนักบินสายการบิน ลูกเรือ และเดินทางบ่อย สายการบินมีกฎระเบียบที่มุ่งต่อสู้ล้านำร่องที่เกิดจากจิตใจคำว่าจิตใจร่วมกัน เนื่องจากก่อนการมาถึงของเครื่องบินเจ็ทโดยสาร ไม่ใช่โดยทั่วไปการเดินทางไกลและรวดเร็วเพียงพอทำจิตใจ เดินทางขับเคลื่อนใบพัดเครื่องบินและรถไฟได้ช้ามากกว่าจำกัดระยะทางกว่าเที่ยวบินเจ็ท และดัง ได้ไม่มีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางเป็นปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้าหลังเรียกทางการแพทย์ว่า desynchronosis และไม่ค่อยเป็นผิด circadian เป็นสภาพทางสรีรวิทยาซึ่งเป็นผลมาจากการปรับเปลี่ยนจังหวะ circadian ของร่างกายที่เกิดจากการ Transmeridian ทางไกลอย่างรวดเร็ว (ทิศตะวันออกทิศตะวันตกหรือทิศตะวันตกตะวันออก) การเดินทางบนเครื่องบินความเร็วสูง ตัวอย่างเช่นคนที่เดินทางมาจากนิวยอร์กไปแคลิฟอร์เนียรู้สึกราวกับว่าเวลาสามชั่วโมงต่อมา มันได้รับก่อนหน้านี้ [1] จัดเป็นหนึ่งในความผิดปกติของการนอนหลับจังหวะ circadian. สภาพล้าหลังอาจจะหลายวันจนกว่าจะมีใครจะถูกปรับอย่างเต็มที่เพื่อโซนเวลาใหม่และอัตราการฟื้นตัวของหนึ่งวันต่อข้ามโซนเวลาเป็นข้อเสนอแนะ ข้อแนะนำ ปัญหาของล้าหลังเด่นชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักบินของสายการบินลูกเรือและเดินทางบ่อย สายการบินที่มีกฎระเบียบที่มุ่งเป้าไปที่การต่อสู้กับความเมื่อยล้าที่เกิดจากนักบินล้าหลัง. ล้าหลังคำสามัญที่ใช้เพราะก่อนการมาถึงของเครื่องบินเจ็ตโดยสารมันเป็นเรื่องผิดปกติโดยทั่วไปที่จะเดินทางไกลและเร็วพอที่จะทำให้เกิดความล้าหลัง ทริปในเครื่องบินใบพัดขับเคลื่อนและรถไฟก็ช้าลงและระยะทางที่ จำกัด มากขึ้นกว่าเที่ยวบินเจ็ทจึงไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางในการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้าหลัง ในทางการแพทย์เรียกว่า desynchronosis และไม่ค่อยเป็นเป็นกลางผิดจังหวะ เป็นเงื่อนไข ซึ่งผลจากการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาของร่างกายจังหวะรอบวันที่เกิดจาก transmeridian ทางไกลอย่างรวดเร็ว ( ตะวันออก–ตะวันตกและตะวันออกหรือตะวันตก ) เดินทางบนเครื่องบินความเร็วสูง ตัวอย่างเช่น คนเดินทางจาก นิวยอร์ก แคลิฟอร์เนีย รู้สึกว่าเวลาเป็น 3 ชั่วโมงต่อมามันเคย [ 1 ] จัดเป็นหนึ่งในจังหวะรอบวันนอน disorders

อาการ jet lag อาจนานหลายวันจนครบปรับโซนเวลาใหม่และอัตราการกู้คืนของวันหนึ่งต่อโซนเวลาข้ามเป็นแนะนำแนวทาง ปัญหาของ jet lag คือเด่นชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสายการบิน นักบิน ลูกเรือ และเดินทางบ่อยสายการบินมีกฎระเบียบที่มุ่งต่อสู้กับความเหนื่อยล้าที่เกิดจากนักบิน jet lag .

คําสามัญใช้ jet lag เพราะก่อนการมาถึงของเครื่องบินเจ็ทโดยสารก็มักจะฉีกแนวเดินทางไกลและเร็วพอที่จะทำให้ jet lag การเดินทางในใบพัดขับเครื่องบินและรถไฟได้ช้าลงและระยะทางจำกัดมากกว่าเที่ยวบินเจ็ทจึงไม่ได้ส่งผลเป็นวงกว้าง ถึงปัญหาที่เกิดขึ้น