Regarding to your inquiry about the

Regarding to your inquiry about the payment date of this month.

We received the confirmation from our payment team. The payment this month will be in January 25, 2015.

There will be both outstanding of December 2015 and January 2016, for payment details will inform you ASAP

Apologies for inconvenience caused to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการสอบถามเกี่ยวกับวันชำระเงินของเดือนนี้เราได้รับการยืนยันจากทีมงานของเราการชำระเงิน การชำระเงินเดือนนี้จะมีในวันที่ 25 มกราคม 2015มีมีความโดดเด่นของ 2015 เดือนธันวาคม และ 2016 มกราคม สำหรับการชำระเงิน รายละเอียดจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับคำถามของคุณเกี่ยวกับวันที่ชำระเงินของเดือนนี้. เราได้รับการยืนยันจากทีมงานชำระเงินของเรา การชำระเงินในเดือนนี้จะอยู่ในวันที่ 25 มกราคม 2015 จะมีทั้งที่โดดเด่นของธันวาคม 2015 และเดือนมกราคม 2016 สำหรับรายละเอียดการชำระเงินจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดกับคุณ