4.1.1. Preliminary analysisThe prel

4.1.1. Preliminary analysis
The preliminary analysis took place before the discourse oriented main part of the project started. Main topics for these
enquiries were: challenges (chances/risks) for globally acting companies which stem from environmental and social problems in supply chains. A major part of the status review concentrated on the standing, proliferation, and contents of
existing environmental and social standards as well as discovering the most recognized standards. In line with this,
related best practice and negative examples of other companies and industries were searched for. Based on this analysis, an overview of the current research status for sustainable development in supply chains and supply management was established as the starting point for the first internal workshop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1.1. เบื้องต้นการวิเคราะห์การวิเคราะห์เบื้องต้นเอาเพลก่อนวาทเน้นส่วนประกอบหลักของโครงการเริ่มต้น หัวข้อหลักเหล่านี้สอบถามข้อมูล: ท้าทาย (โอกาส/ความเสี่ยง) สำหรับทั่วโลกห้ามบริษัทที่เกิดจากปัญหาสิ่งแวดล้อม และสังคมในโซ่อุปทาน ส่วนสำคัญของการทบทวนสถานะที่เข้มข้นในการยืน แพร่หลาย และเนื้อหาของมาตรฐานสิ่งแวดล้อม และสังคมที่มีอยู่ ตลอดจนค้นหามาตรฐานยอมรับมากที่สุด ตามนี้ แนวทางปฏิบัติที่เกี่ยวข้องและตัวอย่างลบของบริษัทและอุตสาหกรรมอื่น ๆ ที่ค้นหา ตามวิเคราะห์นี้ ภาพรวมของงานวิจัยเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานและการจัดการซัพพลายก่อตั้งขึ้นเป็นจุดเริ่มต้นแรกภายในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1.1 การวิเคราะห์เบื้องต้น
วิเคราะห์เบื้องต้นเกิดขึ้นก่อนวาทกรรมส่วนหลักที่มุ่งเน้นของโครงการเริ่มต้น หัวข้อหลักเหล่านี้
สอบถามข้อมูลคือความท้าทาย (โอกาส / ความเสี่ยง) สำหรับทั่วโลกทำหน้าที่ บริษัท ที่เกิดจากปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมในห่วงโซ่อุปทาน ส่วนหนึ่งที่สำคัญของการทบทวนสถานะความเข้มข้นในการยืนการงอกและเนื้อหาของ
มาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมที่มีอยู่เช่นเดียวกับการค้นพบที่มีมาตรฐานได้รับการยอมรับมากที่สุด ในบรรทัดที่มีนี้
ปฏิบัติที่ดีที่สุดที่เกี่ยวข้องและตัวอย่างเชิงลบของ บริษัท อื่น ๆ และอุตสาหกรรมที่ได้รับการค้นหา จากการวิเคราะห์นี้ภาพรวมของสถานะการวิจัยในปัจจุบันสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานและการจัดการอุปทานจัดตั้งเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งแรกภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1.1 . การวิเคราะห์เบื้องต้น
การวิเคราะห์เบื้องต้นเกิดขึ้นก่อนที่วาทกรรมเชิงหลักส่วนหนึ่งของโครงการเริ่ม หัวข้อหลักของสอบถามข้อมูลเหล่านี้
: ความท้าทาย ( โอกาส / ความเสี่ยง ) ทั่วโลกทำ บริษัท ซึ่งเกิดจากปัญหาสิ่งแวดล้อมและสังคมในโซ่อุปทาน เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของทบทวนสถานะเน้นยืน proliferation และเนื้อหา
ที่มีอยู่มาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมและสังคม ตลอดจนการค้นพบได้รับการยอมรับมากที่สุดมาตรฐาน ในบรรทัดนี้
ที่เกี่ยวข้องปฏิบัติที่ดีที่สุดและตัวอย่างเชิงลบของ บริษัท อื่น ๆและอุตสาหกรรมค้นหา จากการวิเคราะห์นี้ภาพรวมของสถานะปัจจุบันการวิจัยเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนในโซ่อุปทานและการจัดการอุปทาน ก่อตั้งขึ้นเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการภายในก่อน