Policy into practice: renal example

Policy into practice: renal examples
In New Zealand several areas in nephrology have recently
reached the national health policy agenda. Because of the
current diabetes epidemic in New Zealand, better prevention
and management of diabetes is now a primary focus of the
agenda. Given that diabetes is the principal driver of the growth
in ESKD, improved management of CKD in primary care has
become an associated focus with diabetes. Over the last three
years the Ministry has, via a Request for Funding contracting
process, funded four pilot projects testing innovative models of
care for people with diabetes who either already have, or are at
high risk of, kidney disease. Expert nurses from renal services,
extending their roles by working with nurses in primary care
practice settings, have been integral to three of the four pilots,
from contributing to the planning and design through working
with primary care clinicians to establish the services to actually
leading the clinics and reporting the results (Walker et al, 2013).
The success of these pilots has been dependent on the skills of
these specialist renal nurses, ranging from mentoring practice
nurses and liaising with general practitioners to advising on
service redesign and quality assurance programmes in primary
care.
Renal transplantation is now on the national health policy
agenda. A proposal from the NRAB, combined with media
publicity about the low rates of renal transplantation, led to
Ministerial initiative in 2012 to increase renal transplantation
in New Zealand, with a new funding stream to support several
new initiatives. Recognition of the difficulty people needing a
renal transplant can have in relating to their family and friends
who are potential donors was demonstrated in recent research
in New Zealand (Martin, 2013).This has resulted in a major
pilot project to increase live kidney donation.The outcome of
a Request for Proposal contracting process, the project is sited
in an area with very low rates of live donation. Live Kidney

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายสู่การปฏิบัติ: ตัวอย่างไตใน หลายพื้นที่ในโรคเพิ่งได้ถึงวาระนโยบายสุขภาพแห่งชาติ เนื่องจากการโรคเบาหวานโรคระบาดที่ปัจจุบันในนิวซีแลนด์ ป้องกันดีกว่าและการจัดการโรคเบาหวานเป็นโฟกัสหลักของการวาระการประชุม ระบุว่าโรคเบาหวานเป็นไดรเวอร์หลักของการเจริญเติบโตใน ESKD จัดการปรับ CKD ในหลักได้กลายเป็น มีความสัมพันธ์กับโรคเบาหวาน กว่าสามล่าสุดปีกระทรวงได้ ผ่านคำขอสัญญาเงินสนับสนุนกระบวนการ สนับสนุนนำร่อง 4 โครงการทดสอบรุ่นนวัตกรรมของดูแลผู้ที่มีโรคเบาหวานที่แล้วได้ หรือความเสี่ยงที่สูงของ โรคไต พยาบาลผู้เชี่ยวชาญจากบริการไตขยายบทบาทของพวกเขา โดยการทำงานกับพยาบาลในการดูแลฝึกการตั้งค่า ได้ไปสามนักบิน 4จากการสนับสนุนการวางแผนและการออกแบบผ่านการทำงานด้วยหลัก clinicians การสร้างบริการให้จริงชั้นนำในคลินิก และการรายงานผล (Walker et al, 2013)ความสำเร็จของนักบินเหล่านี้มีขึ้นอยู่กับทักษะของเหล่านี้ผู้เชี่ยวชาญด้านไตพยาบาล ตั้งแต่ปรึกษาฝึกหัดพยาบาลและ liaising โดยทั่วไปผู้ให้การปรึกษาบริการออกแบบและคุณภาพประกันโปรแกรมในหลักดูแลการปลูกถ่ายไตเป็นนโยบายสุขภาพแห่งชาติวาระการประชุม ข้อเสนอจาก NRAB รวมกับสื่อประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับราคาต่ำสุดของการปลูกถ่ายไต นำไปรัฐมนตรีต่างประเทศริเริ่มในปี 2012 จะเพิ่มการปลูกถ่ายไตในนิวซีแลนด์ กับใหม่ทุนกระแสสนับสนุนหลายโครงการใหม่ ๆ การรับรู้ของคนยากที่ต้องการการปลูกถ่ายไตสามารถมีสัมพันธ์กับเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาที่มีผู้บริจาคอาจถูกแสดงในการวิจัยล่าสุดในประเทศนิวซีแลนด์ (มาร์ติน 2013)ได้ส่งผลให้หลักการโครงการนำร่องเพื่อเพิ่มการบริจาคไตอยู่ผลลัพธ์ของท้งคำขอข้อเสนอสัญญากระบวนการ โครงการในการตั้งราคาที่ต่ำมากของบริจาคอยู่ ไตอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายไปสู่การปฏิบัติ: ตัวอย่างการทำงานของไต
ในนิวซีแลนด์หลายพื้นที่ในโรคไตได้เมื่อเร็ว ๆ นี้
ถึงวาระการประชุมนโยบายสุขภาพแห่งชาติ เนื่องจากการ
แพร่ระบาดของโรคเบาหวานในปัจจุบันในนิวซีแลนด์, การป้องกันที่ดีขึ้น
และการจัดการของโรคเบาหวานคือตอนนี้เป้าหมายหลักของ
วาระการประชุม ระบุว่าโรคเบาหวานเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการเจริญเติบโต
ใน ESKD การจัดการที่ดีขึ้นของโรคไตวายเรื้อรังในการดูแลหลักได้
กลายเป็นความสำคัญที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน ในช่วงสาม
ปีที่ผ่านมากระทรวงได้ผ่านการขอเงินทุนทำสัญญา
กระบวนการกองทุนสี่นักบินทดสอบโครงการรูปแบบนวัตกรรมใหม่ของ
การดูแลผู้ป่วยโรคเบาหวานที่อาจมีอยู่แล้วหรือมีความ
เสี่ยงสูงของโรคไต พยาบาลผู้เชี่ยวชาญจากการให้บริการของไต,
การขยายบทบาทของพวกเขาโดยการทำงานร่วมกับพยาบาลในการดูแลรักษาเบื้องต้น
การตั้งค่าการปฏิบัติได้รับหนึ่งถึงสามในสี่ของนักบิน
จากส่วนร่วมในการวางแผนและการออกแบบผ่านการทำงาน
กับแพทย์ดูแลหลักในการสร้างบริการที่จริง
ชั้นนำ คลินิกและการรายงานผล (วอล์คเกอร์, et al, 2013).
ความสำเร็จของนักบินเหล่านี้ได้รับขึ้นอยู่กับทักษะของ
พยาบาลไตผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ตั้งแต่การให้คำปรึกษาการปฏิบัติ
พยาบาลและประสานงานกับผู้ปฏิบัติงานทั่วไปในการให้คำปรึกษาใน
การออกแบบบริการและโปรแกรมการประกันคุณภาพ หลัก
ในการดูแล.
ปลูกถ่ายไตขณะนี้อยู่ในนโยบายสุขภาพแห่งชาติ
วาระ ข้อเสนอจาก NRAB รวมกับสื่อ
ประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับอัตราที่ต่ำของการปลูกถ่ายไตที่นำไปสู่
​​ความคิดริเริ่มระดับรัฐมนตรีในปี 2012 เพื่อเพิ่มการปลูกถ่ายไต
ในประเทศนิวซีแลนด์ที่มีกระแสเงินทุนใหม่เพื่อรองรับหลาย
ความคิดริเริ่มใหม่ การรับรู้ของผู้คนความยากลำบากที่ต้อง
ปลูกถ่ายไตสามารถมีในที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของพวกเขาและเพื่อน ๆ
ที่มีผู้บริจาคที่มีศักยภาพได้รับการแสดงให้เห็นในงานวิจัยล่าสุด
ในนิวซีแลนด์ (มาร์ติน, 2013) นี้มีผลในการที่สำคัญ
โครงการนำร่องเพื่อเพิ่มการบริจาคไตสด ผลของ
การขอเสนอขั้นตอนการทำสัญญาโครงการเป็นอภิมหา
ในพื้นที่ที่มีอัตราที่ต่ำมากของการบริจาคที่มีชีวิต สดไต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายสู่การปฏิบัติ :
ตัวอย่างไตในนิวซีแลนด์หลายพื้นที่ในโรคไตเพิ่ง
ถึงวาระนโยบายสุขภาพแห่งชาติ เพราะ
ระบาดโรคเบาหวานปัจจุบันในนิวซีแลนด์กว่าการป้องกันและจัดการโรคเบาหวาน

ตอนนี้มุ่งเน้นวาระการประชุม ระบุว่าโรคเบาหวานเป็นคนขับหลักของการเจริญเติบโต
ใน ESKD , การปรับปรุงการจัดการของ CKD ในระดับปฐมภูมิมี
กลายเป็นที่มุ่งเน้นกับโรคเบาหวาน ในช่วงสาม
ปีกระทรวงได้ของบประมาณผ่านทางกระบวนการทำสัญญา
, สนับสนุน 4 โครงการนำร่องทดสอบนวัตกรรมรุ่น
ดูแลผู้ป่วยโรคเบาหวานที่เหมือนกันอยู่แล้ว หรือที่
ความเสี่ยงสูงของโรคไต พยาบาลผู้เชี่ยวชาญด้านไต
ขยายบทบาท โดยการทำงานกับพยาบาลในการตั้งค่าการดูแล
ฝึกหลักได้รวมสามสี่นักบิน
จากส่วนร่วมในการวางแผนและการออกแบบผ่านการทำงานกับแพทย์ดูแลหลักสร้าง

บริการจริงนำคลินิกและรายงานผล ( วอล์คเกอร์ et al , 2013 ) .
ความสำเร็จของนักบินเหล่านี้ได้รับขึ้นอยู่กับทักษะของ
เหล่านี้ผู้เชี่ยวชาญไตพยาบาล ตั้งแต่ฝึก
แอฟริกันพยาบาล และติดต่อประสานงานกับทั่วไปประกอบกับหัวบน
บริการออกแบบและโปรแกรมการประกันคุณภาพบริการปฐมภูมิ
.
การปลูกถ่ายไตเป็นในวาระการประชุมนโยบาย
สุขภาพแห่งชาติ ข้อเสนอจาก nrab รวมกับการเผยแพร่สื่อ
เกี่ยวกับอัตราต่ำของการปลูกถ่ายไตนำความคิดริเริ่มรัฐมนตรีใน 2012 เพิ่ม

ที่ได้รับการปลูกถ่ายไตในนิวซีแลนด์ด้วยกระแสทุนใหม่เพื่อสนับสนุนหลาย
ใหม่ริเริ่มเอง การรับรู้ของปัญหาคนต้องการ
ปลูกถ่ายไตได้ในที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของพวกเขาและเพื่อน ๆที่เป็นผู้บริจาคที่มี

) ในงานวิจัยล่าสุดในนิวซีแลนด์ ( Martin , 2013 ) ซึ่งมีผลในการดำเนินโครงการนำร่องสาขา
เพิ่มสดบริจาคไต ผลของ
ขอขั้นตอนการทําสัญญาข้อเสนอโครงการอภิมหา
ในพื้นที่ที่มีอัตราต่ำมากของการมีชีวิต ไต
อยู่