I am taking in the view from high a

I am taking in the view from high above the lake when Callum’s voice comes over the earpiece in my helmet. He wants me to try a dive. So I spread my arms wide, lean forward and fall from the sky. In the next second or so I plunge into the calm green lake and all goes quiet, save for the deep rumble coming from my feet.
This is not over yet though. Arms stretched out before me, I shoot across the lake bottom, then remember to arch my back, look upwards, and promptly rocket out the water and back into the air. I blink to get my bearings, and open my arms again, just in time for the next dive.
An hour earlier, I would have ruled out dolphin dives on my first encounter with a flyboard. Safe to say, I was not a natural. There is a knack to flying around in a pair of boots that keep you aloft by blasting 1,000 gallons of water a minute directly downwards. But what is most surprising about this ludicrous and exhilarating water sport is that it isn’t that hard to grasp the basics.
Before my first go, Callum, an instructor at Action Watersports in Lydd, Kent, explained how it worked. The flyboard is hooked up to a jetski by a bendy tube about 18m long. Open the jetski’s throttle, and the engine thrusts water at high speed down the tube and into the flyboard, where it shoots out of two nozzles in the bottom. The jetski driver controls the power, thus how high you fly. All you have to do is stay on the thing.
Advertisement
Under Callum’s instruction, I donned a helmet, strapped my feet into the boots on top of the flyboard and leapt into the lake. I lay on my front, straight as an arrow, and pulled my head up. Callum fired up the jetski and with a rumble of water, pushed me out into the lake, telling me to lean left or right to reach the spot for my first attempt at take-off.
To get airborne, I lay on my front with my arms close to my side, and gently bent my legs until the flyboard came underneath me. When I was upright in the water, I pushed my legs straight, locked my knees and ankles and stood bolt upright. If you’re lucky and have a good sense of balance, you’ll rise into the air with grace and poise. When you are clear of the water, let your knees bend a little, relax your shoulders and look at the horizon to steady yourself. To steer left, bend and turn the right knee in a little and vice-versa.
I did not rise with grace or poise. I was too tense, too rigid. But after a few goes, it came together. I rose and hovered over the water. One metre up, five metres up, 10 metres up. I moved left and right, albeit gingerly. The voice in my head boomed: I’m Ironman! But as I scanned the horizon for people to save, or failing that, my nemesis, I fell again – this time backwards, in a heavy heap into the water.
While I had a rest, Callum and Molly, another instructor, showed me how it should be done. Molly swooped and dived like a swallow, Callum pulled off spins and backflips. They could fly the board alone, thanks to a wireless handheld throttle that gives the rider direct control of the jetski’s engine.
If you love going fast on the water, a flyboard might not trump the buzz of waterskiing or wakeboarding, and at £95 a session, it costs more. But for sheer ridiculous fun, there is nothing quite like a flyboard. Just beware of low-flying aircraft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังทำในมุมมองจากเหนือทะเลสาบเมื่อเสียงของ Callum ผ่านมือถือในหมวกของฉัน อยากให้ผมลองดำน้ำ ดังนั้นฉันแพร่กระจายไปทั่วแขน เอนไปข้างหน้า และตกจากท้องฟ้า ในวินาทีถัดไปหรือให้ ฉันกระโดดลงไปในทะเลสาปสีเขียวที่เงียบสงบและเงียบสงบ บันทึกสำหรับเรือลึกที่มาจากเท้าของฉันไปทั้งหมดนี้ไม่ได้มากกว่าได้แต่ แขนเหยียดฉัน ฉันยิงด้านล่างเล แล้วลืมโค้งหลัง มองขึ้น และทันทีจรวดน้ำ และกลับไป ในอากาศ ฉันกะพริบเพื่อรับปืนของฉัน และเปิดแขนใหม่ เพียงในเวลาสำหรับการดำน้ำถัดไปชั่วโมงก่อน ฉันจะได้ปกครองออก dives โลมาบนพบครั้งแรกของฉันกับ flyboard ปลอดภัย พูดไม่เป็นธรรมชาติ มี knack การบินรอบในคู่ของรองเท้าที่ทำให้คุณที่โรงแรมอลอฟท์ ด้วยระเบิดน้ำ 1000 แกลลอนนาทีโดยตรง ลงมา แต่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับกีฬานี้ ludicrous น้ำต้องคือ ว่า มันไม่ยากที่จะเข้าใจพื้นฐานไปครั้งแรกของฉัน Callum ผู้สอนในการดำเนินการกีฬาใน Lydd, Kent อธิบายวิธีการทำงาน Flyboard ที่ติดขึ้นไปกับเจ็ทสกี โดย bendy หลอดยาวประมาณ 18 เมตร เปิดเค้นของเจ็ทสกี และน้ำ thrusts เครื่องยนต์ที่ความเร็วสูง ลงท่อ และ ใน flyboard ที่มันหน่อจากหัวสองด้านล่าง ขับเจ็ทสกีควบคุมพลังงาน จึงสูงคุณบิน ทั้งหมดที่คุณต้องทำคืออยู่ในสิ่งAdvertisementUnder Callum’s instruction, I donned a helmet, strapped my feet into the boots on top of the flyboard and leapt into the lake. I lay on my front, straight as an arrow, and pulled my head up. Callum fired up the jetski and with a rumble of water, pushed me out into the lake, telling me to lean left or right to reach the spot for my first attempt at take-off.To get airborne, I lay on my front with my arms close to my side, and gently bent my legs until the flyboard came underneath me. When I was upright in the water, I pushed my legs straight, locked my knees and ankles and stood bolt upright. If you’re lucky and have a good sense of balance, you’ll rise into the air with grace and poise. When you are clear of the water, let your knees bend a little, relax your shoulders and look at the horizon to steady yourself. To steer left, bend and turn the right knee in a little and vice-versa.I did not rise with grace or poise. I was too tense, too rigid. But after a few goes, it came together. I rose and hovered over the water. One metre up, five metres up, 10 metres up. I moved left and right, albeit gingerly. The voice in my head boomed: I’m Ironman! But as I scanned the horizon for people to save, or failing that, my nemesis, I fell again – this time backwards, in a heavy heap into the water.While I had a rest, Callum and Molly, another instructor, showed me how it should be done. Molly swooped and dived like a swallow, Callum pulled off spins and backflips. They could fly the board alone, thanks to a wireless handheld throttle that gives the rider direct control of the jetski’s engine.If you love going fast on the water, a flyboard might not trump the buzz of waterskiing or wakeboarding, and at £95 a session, it costs more. But for sheer ridiculous fun, there is nothing quite like a flyboard. Just beware of low-flying aircraft.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกินในมุมมองจากที่สูงเหนือทะเลสาบเมื่อ Callum เสียงของหูฟังมามากกว่าในหมวกกันน็อกของฉัน เขาต้องการให้ผมลองดำน้ำ ดังนั้นผมจึงกระจายแขนของฉันกว้างยันไปข้างหน้าและลดลงมาจากฟากฟ้า ในครั้งที่สองหรือมากกว่านั้นต่อไปที่ผมกระโดดลงไปในทะเลสาบสีเขียวสงบและทุกอย่างเป็นไปเงียบ, บันทึกดังก้องลึกมาจากเท้าของฉัน.
นี้ยังไม่จบแม้ว่า แขนยืดออกไปก่อนที่ผมถ่ายภาพด้านล่างทะเลสาบแล้วอย่าลืมที่จะโค้งหลังของฉันมองขึ้นไปและจรวดทันทีน้ำออกและกลับขึ้นไปในอากาศ ฉันกระพริบตาที่จะได้รับแบริ่งของเราและเปิดอ้อมแขนของฉันอีกครั้งเพียงในเวลาสำหรับการดำน้ำต่อไป.
ชั่วโมงก่อนหน้านี้ผมจะได้ตัดออกไปดำน้ำปลาโลมาในเผชิญหน้ากันครั้งแรกของฉันกับ flyboard ปลอดภัยที่จะบอกว่าผมไม่ได้มีความเป็นธรรมชาติ มีความสามารถพิเศษที่จะบินไปรอบ ๆ ในคู่ของรองเท้าที่ให้คุณสูงขึ้นจากการระเบิด 1,000 แกลลอนน้ำนาทีโดยตรงลงคือ แต่สิ่งที่น่าแปลกใจมากที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้กีฬาทางน้ำที่น่าตื่นเต้นและน่าหัวเราะก็คือว่ามันไม่ยากที่จะเข้าใจพื้นฐาน.
ก่อนการเดินทางครั้งแรกของฉัน Callum, อาจารย์ที่การดำเนินการในน้ำ Lydd เคนท์อธิบายวิธีการทำงาน flyboard ติดยาเสพติดได้ถึงเจ็ทสกีโดยหลอดโก่งเกี่ยวกับ 18m ยาว เปิดคันเร่งของเจ็ทสกีและเครื่องยนต์ยัดน้ำด้วยความเร็วสูงลงท่อและเข้าสู่ flyboard ที่ยิงออกมาจากสองหัวฉีดในด้านล่าง ขับเจ็ทสกีควบคุมอำนาจดังนั้นวิธีสูงคุณบิน ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือสิ่งที่อยู่บน.
โฆษณา
ภายใต้คำสั่ง Callum ผมสวมหมวกกันน็อก, มัดเท้าของฉันเป็นรองเท้าที่ด้านบนของ flyboard และกระโดดลงไปในทะเลสาบ ผมนอนที่ด้านหน้าของฉันตรงที่เป็นลูกศรและดึงหัวของฉันขึ้น Callum ยิงขึ้นเจ็ทสกีและมีก้องน้ำผลักฉันออกไปในทะเลสาบบอกฉันที่จะยันซ้ายหรือขวาที่จะไปถึงจุดสำหรับความพยายามครั้งแรกของฉันที่เอาออก.
ที่จะได้รับอากาศที่ฉันนอนอยู่บนด้านหน้าของฉันกับฉัน แขนใกล้กับด้านข้างของฉันและงอขาของฉันเบา ๆ จน flyboard มาอยู่ภายใต้ฉัน เมื่อผมเป็นตรงในน้ำฉันผลักขาของฉันตรงล็อคหัวเข่าและข้อเท้าของฉันและสายฟ้ายืนตรง ถ้าคุณโชคดีและมีความรู้สึกที่ดีของความสมดุลของคุณจะเพิ่มขึ้นไปในอากาศด้วยความสง่างามและความสุขุม เมื่อคุณมีความชัดเจนของน้ำให้หัวเข่าของคุณงอเล็กน้อยผ่อนคลายไหล่ของคุณและมองไปที่ขอบฟ้าให้มั่นคงด้วยตัวคุณเอง คัดท้ายซ้ายและเปิดโค้งเข่าขวาในเล็ก ๆ น้อย ๆ และในทางกลับกัน.
ผมไม่ได้เพิ่มขึ้นด้วยความสง่างามหรือความสุขุม ผมก็เครียดเกินไปเข้มงวดเกินไป แต่หลังจากนั้นไม่กี่ไปก็มารวมตัวกัน ผมลุกขึ้นและบินว่อนอยู่เหนือน้ำ ขึ้นหนึ่งเมตรห้าเมตรขึ้น 10 เมตรขึ้นไป ผมย้ายซ้ายและขวาแม้ว่าระมัดระวัง เสียงในหัวของฉันดัง: ฉันไอรอนแมน! แต่ที่ผมสแกนขอบฟ้าสำหรับคนที่จะบันทึกหรือความล้มเหลวที่ซวยของฉันฉันลดลงอีกครั้ง - เวลาถอยหลังในกองหนักลงไปในน้ำ.
ในขณะที่ฉันมีส่วนที่เหลือ Callum และมอลลี่ผู้สอนอีกแสดงให้ฉันเห็นว่า มันควรจะทำ มอลลี่และโฉบพุ่งเหมือนกลืน, Callum ดึงออกสปินและ backflips พวกเขาสามารถบินได้คณะกรรมการคนเดียวขอบคุณเค้นมือถือไร้สายที่ช่วยให้ผู้ขับขี่ควบคุมโดยตรงของเครื่องยนต์เจ็ทสกีของ.
ถ้าคุณรักไปอย่างรวดเร็วในน้ำ flyboard อาจจะไม่กล้าหาญฉวัดเฉวียนของสกีน้ำหรือเวคบอร์ดและที่£ 95 เซสชั่นว่าค่าใช้จ่ายมากขึ้น แต่เพื่อความสนุกสนานไร้สาระที่แท้จริงมีอะไรที่ค่อนข้างชอบ flyboard เพียงแค่ระวังของเครื่องบินบินต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมถ่ายในมุมมองจากที่สูงเหนือทะเลสาบ เมื่อเสียงของคอลลัมมา หูฟังในหมวกของฉัน เขาอยากให้ฉันลองดำน้ำ ผมกางแขนกว้างของฉัน เอนตัวไปข้างหน้า และตกลงมาจากท้องฟ้า ในวินาทีต่อไป หรือ ดังนั้นผมจึงรีบเข้าไปสงบทะเลสาบสีเขียวและทั้งหมดไปเงียบ , บันทึกสำหรับก้องลึกที่มาจากเท้า
นี้ยังไม่จบนะ เหยียดแขนออกไปตรงหน้าผมยิงข้ามก้นทะเลสาบ แล้วลืมโค้งกลับ ผมมองขึ้นไป และทันทีที่จรวดออกจากน้ำและกลับเข้าไปในอากาศ ฉันกระพริบตาที่จะได้รับแบริ่ง และอ้อมแขนของฉันอีกครั้ง เพียงในเวลาสำหรับดำน้ำต่อไป .
1 ชั่วโมงก่อน ผมจะได้ปกครองออกปลาโลมาดำน้ำในการพบกันครั้งแรกของฉันกับฟลายบอร์ด . ปลอดภัยที่จะพูด ฉันก็ไม่ธรรมชาติมีความสามารถพิเศษที่จะบินรอบในคู่ของรองเท้าที่ทำให้คุณ Aloft 1000 แกลลอนของน้ำก่อนโดยตรงลงระเบิด แต่สิ่งที่น่าแปลกใจมากที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้สิ้นดีและ exhilarating น้ำกีฬาคือว่ามันไม่ยากที่จะเข้าใจพื้นฐาน .
ก่อนก่อนไป คัลลัม ผู้สอน Action Watersports ใน lydd เคนท์ อธิบายว่ามันทำงานส่วนฟลายบอร์ด คือ นั่งอยู่กับ เจ็ตสกี โดยหลอดงอเกี่ยวกับ m ยาว เปิดของ เจ็ตสกี เค้น และเครื่องยนต์สอดใส่น้ำด้วยความเร็วสูง หลอดและเป็นฟลายบอร์ดลง ที่ยิงไป 2 หัวในด้านล่าง การขายควบคุมการควบคุมอำนาจ ดังนั้น วิธีสูงคุณบิน ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือ อยู่ในสิ่ง .

ภายใต้การโฆษณาของแคลลัม ผมสวมหมวกมัดเท้าเข้าไปในรองเท้าด้านบนของฟลายบอร์ด และกระโจนลงไปในทะเลสาบ ฉันวางในด้านหน้าของฉัน ตรงไปตรงมา และดึงหัวผมขึ้น แคลลัม ไล่ขึ้นเจ็ตสกีและดังก้องของน้ำ , ผลักฉันออกไปในทะเลสาบ บอกให้ฉันเอียงซ้าย หรือขวาถึงจุดสำหรับความพยายามครั้งแรกของฉันในระดับนานาชาติ .
รับอากาศ ผมวางที่ด้านหน้าของฉันกับแขนอยู่ข้างๆฉันและค่อยๆ งอขาจนฟลายบอร์ดมาอยู่ภายใต้ฉัน เมื่อผมตรงในน้ำ ฉันผลักขาตรงล็อคหัวเข่าและข้อเท้าและยืนสายฟ้าตรง ถ้าคุณโชคดีและมีความรู้สึกที่ดีของความสมดุล คุณจะลอยขึ้นไปในอากาศ กับ เกรซ และท่วงที เมื่อคุณล้างของน้ำ ให้เข่างอเล็กน้อย