Scientific research may now finally

Scientific research may now finally be able to progress into the 21st century because the British public is demanding human-relevant, modern research techniques instead of obsolete and unreliable animal tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัยทางวิทยาศาสตร์ตอนนี้สุดท้ายอาจก้าวเข้าไปในศตวรรษที่ 21 เนื่องจากประชาชนชาวอังกฤษจะเรียกร้องเทคนิคการวิจัยที่เกี่ยว ข้องบุคคล ทันสมัยแทนการทดสอบสัตว์ที่ล้าสมัย และไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในที่สุดตอนนี้อาจจะสามารถที่จะมีความคืบหน้าในศตวรรษที่ 21 เพราะประชาชนชาวอังกฤษเป็นความต้องการของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับเทคนิคการวิจัยที่ทันสมัย​​แทนการทดสอบสัตว์ล้าสมัยและไม่น่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในตอนนี้อาจจะในที่สุดจะสามารถก้าวสู่ศตวรรษที่ 21 เพราะประชาชนชาวอังกฤษต้องการมนุษย์ที่เหมาะสม ทันสมัย เทคนิคการวิจัย การทดลองในสัตว์แทนล้าสมัยและไม่น่าเชื่อถือ