the preparation and publication of

the preparation and publication of an
account about an organisation's social,
environmental, employee, community customer and other stakeholder interactions
and activities and, where, possible,
the consequences of those interactions
and activities. The social account may
contain financial information but is
more likely to be a combination of quantified
non-financial information and descriptive,
non-quantified information.
The social account may serve a number
of purposes but discharge of the organisation's
accountability to its stakeholders
must be the clearly dominant of
those reasons and the basis upon which
the social account is judged.
(Gray, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดทำและเผยแพร่การบัญชีเกี่ยวกับองค์การของสังคมสิ่งแวดล้อม พนักงาน ลูกค้าชุมชน และโต้ตอบผู้อื่นและกิจกรรม และ ที่ สุดผลของการโต้ตอบเหล่านั้นและกิจกรรม บัญชีสังคมอาจประกอบด้วยข้อมูลทางการเงิน แต่เป็นมีแนวโน้มที่จะ รวม quantifiedข้อมูลไม่ใช่ทางการเงิน และสื่อความ หมายข้อมูลที่ไม่ใช่ quantifiedบัญชีสังคมอาจให้บริการได้วัตถุประสงค์แต่ปล่อยของขององค์กรความรับผิดชอบกับของเสียต้องชัดเจนโดดเด่นของเหตุผลเหล่านี้และข้อมูลพื้นฐานซึ่งบัญชีสังคมจะตัดสิน(สีเทา 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมการและการตีพิมพ์ของบัญชีเกี่ยวกับองค์กรทางสังคมสิ่งแวดล้อมของพนักงานลูกค้าชุมชนและการมีปฏิสัมพันธ์ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆและกิจกรรมและในกรณีที่เป็นไปได้, ผลกระทบของการมีปฏิสัมพันธ์เหล่านั้นและกิจกรรม บัญชีสังคมอาจมีข้อมูลทางการเงินแต่มีแนวโน้มที่จะมีการรวมกันของปริมาณข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลทางการเงินและการอธิบายข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลเชิงปริมาณ. บัญชีสังคมอาจใช้จำนวนของวัตถุประสงค์แต่ปล่อยขององค์กรที่รับผิดชอบต่อผู้มีส่วนได้เสียจะต้องเป็นอย่างเห็นได้ชัดที่โดดเด่นของเหตุผลเหล่านั้นและพื้นฐานตามที่บัญชีสังคมจะตัดสิน. (สีเทา, 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมและสิ่งพิมพ์ของ
บัญชีเกี่ยวกับองค์กรสังคม ,
สิ่งแวดล้อม , พนักงาน , ลูกค้าและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆของชุมชนและกิจกรรม

และ ที่ เป็นไปได้ ผลของกิจกรรมเหล่านั้นปฏิสัมพันธ์
. บัญชีสังคมอาจประกอบด้วยข้อมูลทางการเงินแต่

น่าจะเป็นการรวมกันของปริมาณข้อมูลมากมายและพรรณนา

,ไม่ใช่ปริมาณข้อมูล .
บัญชีสังคมอาจใช้ตัวเลข
วัตถุประสงค์แต่ปล่อยของความรับผิดชอบต่อผู้มีส่วนได้เสียขององค์กร

ต้องชัดเจนเด่นของ
เหตุผลเหล่านั้นและพื้นฐานที่
บัญชีสังคมตัดสิน .
( สีเทา , 2000 )