The Merlion and the Cub were origin

The Merlion and the Cub were originally located by the Esplanade Bridge, just 120 metres from their present location. Also called the Merlion Park, the area soon became a popular tourist attraction and took its place among the famous landmarks of great cities of the world. Mr Lee Kuan Yew, the then Prime Minister of Singapore, officiated the installation ceremony of the Merlion on 15 September 1972. A bronze plaque commemorated the auspicious occasion with the inscription, "The Merlion has been erected as a symbol to welcome all visitors to Singapore".

Today, the Merlion attracts more than one million visitors a year who make the trip to the Merlion Park to photograph this world famous icon at her new home, at the adjacent to One Fullerton.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมอร์ไลออนและลูกมีที่อยู่เดิม โดยสะพาน Esplanade จากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันเพียง 120 เมตร เรียกว่าสวนเมอร์ไลออน พื้นที่เร็ว ๆ นี้กลายเป็นที่ เที่ยวยอดนิยม และนักท่องเที่ยวในสถานที่มีชื่อเสียงของเมืองของโลก นายลีควนยิว แล้วนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ officiated พิธีเมอร์ไลออนติดตั้งบน 15 1972 กันยายน มีคราบทองแดงเป็นการรำลึกถึงมหามงคลกับจารึก "เมอร์ไลออนได้ถูกสร้างเป็นสัญลักษณ์ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวไปสิงคโปร์"วันนี้ เมอร์ไลออนดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่าหนึ่งล้านปีที่ทำให้การเดินไปสวนเมอร์ไลออนถ่ายภาพไอคอนนี้มีชื่อเสียงโลกที่บ้านใหม่ของเธอ ที่อยู่ติดกับฟูเลอตันหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงโตทะเลและ Cub อยู่เดิมโดยสะพาน Esplanade เพียง 120 เมตรจากตำแหน่งปัจจุบันของพวกเขา นอกจากนี้ยังเรียกว่า Merlion Park, พื้นที่เร็ว ๆ นี้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมและเกิดขึ้นในหมู่สถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของเมืองที่ยิ่งใหญ่ของโลก นายลีกวนยูนั้นนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ในพิธีติดตั้งสิงโตทะเลวันที่ 15 กันยายน 1972 แผ่นป้ายสำริดซีมหามงคลวโรกาสที่มีจารึก "สิงโตทะเลได้รับการสร้างขึ้นเป็นสัญลักษณ์ที่จะต้อนรับผู้เข้าชมทั้งหมดสิงคโปร์ ".

วันนี้สิงโตทะเลดึงดูดมากกว่าหนึ่งล้านคนต่อปีที่ทำให้การเดินทางไปยังรูปปั้นสวนสาธารณะที่จะถ่ายภาพโลกนี้ไอคอนที่มีชื่อเสียงที่บ้านใหม่ของเธอที่อยู่ติดกับหนึ่งฟุลเลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสิงโตทะเลและลูกเดิมอยู่ โดย Esplanade สะพานจากที่ตั้งปัจจุบันของพวกเขาเพียง 120 เมตร เรียกว่าเมอร์ไลออนพาร์ค บริเวณนี้กลายมาเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม และเอาสถานที่ในหมู่สถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของเมืองใหญ่ของโลก นายลีกวนยูซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีของสิงคโปร์ , พิธีพิธีติดตั้งของสิงโตทะเลในวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1972 . บรอนซ์จารึกอนุสรณ์มงคลกับจารึก " สิงโตทะเลถูกสร้างขึ้นเป็นสัญลักษณ์ที่ยินดีต้อนรับผู้เข้าชมทั้งหมดไปยังสิงคโปร์ "วันนี้ เมอร์ไลออน ดึงดูดผู้เข้าชมกว่าหนึ่งล้านปี ซึ่งทำให้การเดินทางไปยังสวนสิงโตทะเลภาพถ่ายที่มีชื่อเสียงของโลกนี้ไอคอนที่บ้านใหม่ของเธอ ที่ติดกับหนึ่งฟุลเลอร์