Hi, I'm A.J. Hoge, the director of

Hi, I'm A.J. Hoge, the director of "Effortless English", welcome to Rule Number 3. So rule number three is very simple, so easy, and yet very, very powerful. In fact, I usually say this is the number one suggestion, the number one rule, the most important rule, and so easy, and it is this: learn with your ears, not with your eyes. Ok? If you want to speak excellent English, you gotta learn with your ears. Listening, listening, listening and more listening is the key to speaking excellent English, it's the most important thing, because if you listen a lot, you're gonna learn vocabulary, you will learn grammar, you will get faster and you will understand better.

Listening is kind of the magic key to great English speaking. There's a lot of research about this and it all shows the same thing: listening is the most important thing you can do. So this tells us one reason you probably have some trouble with your speaking. Why? Because again, when you learned English in school you probably learned mostly with your eyes. Most English schools, middle school, high school, university, private English schools, most of them focus on text books in the classroom. I'm sure this has been true for you also. So text books, text books, text books.

So that's the problem. In school, basically, you learn with your eyes, and basically, in school you learn to write English. You also learn to think about English. So you know a lot about grammar rules. In fact, you know more about grammar rules than most Americans, most Canadians, most British people, 'cause native speakers don't study that stuff very much. Native speakers learn to speak English with their ears, by listening, listening, listening. And that's what you must do if you want to speak English quickly, easily, automatically, correctly, just like a native speaker.

So, let me be a little more specific about listening, because it's important how you listen and what you listen to. The most important thing is you must listen to easy English. It must be easy. What do I mean by easy? Well, you should understand 95% [per cent] or more without stopping, without a dictionary. So that's quite easy, right? You want a lot of easy English listening. Now, you might try children's programmes. You might try children's audio books. Or maybe audio books for, you know, teenagers, like Americans who are 13, 14, 15 years old. If that's too difficult, find something easier. You can listen to programmes for very small children.

Now, if something's more difficult you can still use it, but you usually need the text, you need to be able to read it. So that's also useful, you can get, errr... an audio article or a speech, or a lesson's even, and you have the text, so you can read and listen at the same time. That's ok also. But listening is the most important thing. Listen, listen, listen. Every chance you have. Get an i-pod, you know, get an MP3 player or an i-pod. Listen to English all the time. Listen in the morning when you get up, listen when you go to work, or when you're at home, listen when you're at lunch, listen when you're coming home from work, listen in the evening. Lots and lots and lots of English listening. Lots of easy listening.

That's your number 1 key: listen to podcasts, listen to my videos. I have a free podcast, listen to that. Listen, listen, listen. OK? So it's simple, it's easy and it's super-powerful. Please, do this, focus on listening, not on text books, not on learning with your eyes. Learn with your ears, it's the most powerful rule. Ok? so that's rule number 3. Tomorrow you'll get the next e-mail: rule number 4. I'll see you then. Bye-bye.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ผมเอเจ. Hoge ผู้อำนวยการ "ง่ายภาษาอังกฤษได้" ยินดีต้อนรับสู่กฎหมายเลข 3 ดังนั้น กฎหมายเลขสามคือ และง่าย มาก ง่าย มาก มากประสิทธิภาพ ในความเป็นจริง ฉันมักจะพูดเป็นคำแนะนำจำนวนหนึ่ง เลขหนึ่งกฎ กฎสำคัญที่สุด รถไฟ และนี่เป็น: เรียนรู้ ด้วยหู ด้วยตาไม่ ตกลง, ได้ ถ้าคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้ดี คุณต้องเรียนรู้ ด้วยหู ฟัง การฟัง การฟัง และฟังเพิ่มเติมเป็นกุญแจสำคัญในการพูดภาษาอังกฤษดี มันเป็นสิ่งสำคัญสุด เพราะถ้าคุณฟังมาก คุณจะเรียนรู้คำศัพท์ คุณจะได้เรียนรู้ไวยากรณ์ คุณจะได้รับเร็วขึ้น และคุณจะเข้าใจดีขึ้นฟังเป็นชนิดของปุ่มวิเศษเพื่อพูดภาษาอังกฤษดี มีจำนวนมากของการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ และมันแสดงเหมือนกัน: ฟังเป็นสิ่งสำคัญที่สุดที่คุณสามารถทำ ดังนี้ทำบอกเหตุผลหนึ่ง คุณอาจจะมีปัญหาบางอย่างกับการพูด ทำไม เพราะอีกครั้ง เมื่อคุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษในโรงเรียน คุณอาจจะเรียนรู้ ด้วยตาเป็นส่วนใหญ่ โรงเรียนภาษาอังกฤษมากที่สุด โรงเรียนมัธยม มหาวิทยาลัย โรงเรียน โรงเรียนภาษาอังกฤษส่วนตัว ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่หนังสือในห้องเรียน ผมแน่ใจว่า นี้ถูกจริงสำหรับคุณยัง ดังนั้นหนังสือ หนังสือ หนังสือเพื่อให้เป็นปัญหา ในโรงเรียน พื้น คุณเรียนรู้ ด้วยตา และโดยทั่วไป ในโรงเรียน ที่คุณเรียนการเขียนภาษาอังกฤษ นอกจากนี้คุณยังเรียนรู้การคิดเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ ดังนั้น คุณรู้มากเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ ในความเป็นจริง คุณทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์กว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่ ชาวแคนาดาส่วนใหญ่ คนอังกฤษส่วนใหญ่ เพราะภ้าไม่ศึกษาสิ่งที่ดีมาก เจ้าเรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษกับหูของพวกเขา โดยการฟัง การฟัง การฟัง และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องทำถ้าคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว ง่าย อัตโนมัติ ถูกต้อง เช่นเดียวกับเจ้าของภาษาดังนั้น ผมจะน้อยการฟัง เพราะมันเป็นสิ่งสำคัญว่าคุณฟังและสิ่งที่ฟัง สิ่งสำคัญที่สุดคือ คุณต้องฟังภาษาอังกฤษง่าย ๆ มันต้องเป็นเรื่องง่าย ผมหมายถึงอะไร โดยง่าย ดี คุณควรเข้าใจ 95% [%] หรือมากกว่าโดยไม่หยุด ไม่มีในพจนานุกรม เพื่อ ให้เป็นเรื่องง่ายมาก ขวา คุณต้องฟังภาษาอังกฤษมาก ตอนนี้ คุณอาจลองโปรแกรมสำหรับเด็ก คุณอาจลองหนังสือเสียงเด็ก หรือบางทีเสียงหนังสือ รู้ วัยรุ่น เช่นชาวอเมริกันที่ 13, 14, 15 ปี ถ้าเป็นเรื่องยากเกินไป ค้นหาบางอย่างง่าย คุณสามารถฟังรายการสำหรับเด็กเล็กตอนนี้ หากมีอะไรที่ยากขึ้น นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้มัน แต่มักจะต้องการข้อความ คุณจำเป็นต้องสามารถที่จะอ่าน เพื่อให้เป็นประโยชน์ ได้ errr...เสียงบทความ หรือคำพูด หรือบทเรียนของแม้ และคุณมีข้อความ คุณสามารถอ่าน และฟังในเวลาเดียวกัน แหล่งที่มายัง แต่ฟังเป็นสิ่งสำคัญสุด ฟัง ฟัง ฟัง ทุกโอกาสที่คุณมี ได้รับการไอพ็อด คุณทราบ ได้รับเครื่องเล่น MP3 หรือไอพ็อด ฟังภาษาอังกฤษตลอดเวลา ฟังในตอนเช้าเมื่อคุณได้รับ สาย ฟังเมื่อคุณไปทำงาน หรือเมื่อคุณอยู่ที่บ้าน ฟังเมื่อคุณอยู่ที่อาหารกลางวัน ฟังเมื่อคุณมาบ้านจากการทำงาน ฟังในตอนเย็น จำนวนมาก และจำนวนมาก และจำนวนของการฟังภาษาอังกฤษ ฟังสบายมากที่เป็นสิ่งสำคัญหมายเลข 1: ฟังพ็อดคาสท์ ฟังวิดีโอของฉัน พ็อดคาสท์ฟรี ฟังที่ได้ ฟัง ฟัง ฟัง ตกลง, ได้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่าย มันง่าย และมันจะมีประสิทธิภาพสูง กรุณา นี้ เน้นฟัง ไม่ได้อยู่ในข้อความหนังสือ ไม่เกี่ยวกับการเรียนรู้ด้วยตา เรียนรู้ ด้วยหูของคุณ มันเป็นกฎทรงพลังที่สุด ตกลง, ได้ เพื่อให้เป็นกฎหมายเลข 3 พรุ่งนี้คุณจะได้รับอีเมล์ถัดไป: กฎหมายเลข 4 ผมจะเห็นคุณแล้ว ลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีครับผม AJ Hoge อำนวยการของ "ภาษาอังกฤษได้อย่างง่ายดาย" ยินดีต้อนรับสู่กฎข้อที่ 3. ดังนั้นกฎข้อที่สามเป็นเรื่องง่ายมากเพื่อให้ง่ายและยังมากที่มีประสิทธิภาพมาก ในความเป็นจริงผมมักจะพูดแบบนี้เป็นจำนวนหนึ่งในข้อเสนอแนะจำนวนหนึ่งกฎกฎที่สำคัญที่สุดและใช้งานง่ายมากและมันเป็นแบบนี้: เรียนรู้กับหูของคุณไม่ได้ด้วยตาของคุณ ตกลง? หากคุณต้องการที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ดีคุณต้องเรียนรู้กับหูของคุณ การฟัง, การฟัง, การฟังและการฟังมากขึ้นคือกุญแจสำคัญในการพูดภาษาอังกฤษที่ดีก็เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดเพราะถ้าคุณฟังมากคุณ gonna เรียนรู้คำศัพท์ที่คุณจะได้เรียนรู้ไวยากรณ์คุณจะได้รับเร็วขึ้นและคุณจะเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น .

ฟังเป็นชนิดของคีย์มายากลเป็นภาษาอังกฤษที่ดีพูด มีจำนวนมากของการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นและมันแสดงให้เห็นว่าทุกสิ่งเดียวกันฟังเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณสามารถทำได้ ดังนั้นนี้บอกเราว่าเหตุผลหนึ่งที่คุณอาจจะมีปัญหาบางอย่างกับพูดของคุณ ทำไม? เพราะอีกครั้งเมื่อคุณได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษในโรงเรียนคุณอาจได้เรียนรู้ส่วนใหญ่กับดวงตาของคุณ โรงเรียนส่วนใหญ่ภาษาอังกฤษโรงเรียนมัธยมโรงเรียนมัธยมมหาวิทยาลัยโรงเรียนภาษาอังกฤษภาคเอกชนส่วนใหญ่ของพวกเขามุ่งเน้นในตำราในห้องเรียน ฉันแน่ใจว่านี้ได้รับจริงสำหรับคุณ ดังนั้นหนังสือ, หนังสือ, หนังสือข้อความ.

เพื่อให้เป็นปัญหา ในโรงเรียนโดยทั่วไปคุณเรียนรู้ด้วยตาของคุณและพื้นในโรงเรียนที่คุณเรียนรู้ที่จะเขียนภาษาอังกฤษ นอกจากนี้คุณยังเรียนรู้ที่จะคิดเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ เพื่อให้คุณรู้มากเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ ในความเป็นจริงคุณรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์กว่าชาวอเมริกันมากที่สุดส่วนใหญ่ชาวแคนาดาส่วนใหญ่คนอังกฤษ 'ทำให้เจ้าของภาษาไม่ได้เรียนสิ่งที่มาก เจ้าของภาษาเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ด้วยหูของเขาโดยการฟัง, การฟัง, การฟัง และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องทำถ้าคุณต้องการที่จะพูดภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วง่ายดายโดยอัตโนมัติอย่างถูกต้องเหมือนเจ้าของภาษา.

ดังนั้นขอให้ฉันเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการฟังเพราะมันเป็นสิ่งสำคัญที่วิธีการที่คุณฟังและสิ่งที่คุณฟัง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณต้องฟังง่ายภาษาอังกฤษ มันจะต้องเป็นเรื่องง่าย ผมหมายถึงอะไรโดยง่ายหรือไม่ ทางที่ดีคุณควรจะเข้าใจ 95% [ร้อยละ] หรือมากกว่าโดยไม่ต้องหยุดโดยไม่ต้องพจนานุกรม เพื่อให้เป็นเรื่องง่ายมากใช่มั้ย? คุณต้องการจำนวนมากของการฟังภาษาอังกฤษได้ง่าย ตอนนี้คุณอาจจะลองโปรแกรมสำหรับเด็ก คุณอาจลองหนังสือเสียงเด็ก หรือหนังสือเสียงอาจจะให้คุณรู้ว่าวัยรุ่นเช่นชาวอเมริกันที่ 13, อายุ 14, 15 ปี หากที่ยากเกินไปพบสิ่งที่ง่ายขึ้น คุณสามารถรับฟังรายการสำหรับเด็กเล็กมาก.

ตอนนี้ถ้าสิ่งที่เป็นเรื่องยากมากที่คุณยังคงสามารถใช้งานได้ แต่คุณมักจะต้องข้อความที่คุณจะต้องสามารถที่จะอ่านมัน เพื่อที่ว่ายังมีประโยชน์ที่คุณจะได้รับ errr ... บทความเสียงหรือการพูดหรือบทเรียนยิ่งและคุณมีข้อความเพื่อให้คุณสามารถอ่านและฟังในเวลาเดียวกัน ที่ ok ยัง แต่ฟังเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ฟังฟังฟัง โอกาสที่คุณมีทุก ได้รับ I-ฝักคุณรู้ว่าจะได้รับเครื่องเล่น MP3 หรือ I-ฝัก ฟังภาษาอังกฤษตลอดเวลา ฟังในตอนเช้าเมื่อคุณได้รับฟังเมื่อคุณไปทำงานหรือเมื่อคุณอยู่ที่บ้านฟังเมื่อคุณอยู่ที่อาหารกลางวันฟังเมื่อคุณมาที่บ้านจากที่ทำงานฟังในช่วงเย็น จำนวนมากและจำนวนมากและจำนวนของการฟังภาษาอังกฤษ . จำนวนมากฟังง่าย

นั่นคือหมายเลข 1 ที่สำคัญของคุณ: ฟังพอดคาสต์ฟังวิดีโอของฉัน ฉันมีพอดคาสต์ฟรีฟังว่า ฟังฟังฟัง ตกลง? ดังนั้นมันง่ายมันเป็นเรื่องง่ายและเป็นซุปเปอร์ที่มีประสิทธิภาพ กรุณาทำเช่นนี้มุ่งเน้นไปที่การฟังที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือข้อความที่ไม่เกี่ยวกับการเรียนรู้ด้วยตาของคุณ เรียนรู้กับหูของคุณมันเป็นกฎที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด ตกลง? เพื่อให้เป็นจำนวนข้อ 3. พรุ่งนี้คุณจะได้รับต่อไป E-mail: จำนวนข้อ 4. ฉันจะเห็นคุณแล้ว ลาก่อน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ผม เอ. เจ. Hoge ผู้อำนวยการของ " ภาษาอังกฤษ " ง่ายดาย , ยินดีต้อนรับสู่ กฎข้อที่ 3 ดังนั้น กฏข้อที่ 3 ง่ายมากเพื่อให้ง่าย และยัง มาก ที่มีประสิทธิภาพ ในความเป็นจริงฉันมักจะพูดว่านี่เป็นเบอร์หนึ่งข้อเสนอแนะ จำนวนหนึ่งกฎ กฎที่สำคัญที่สุด และเพื่อให้ง่าย และมันก็เป็นแบบนี้ : เรียนรู้ด้วยหูของคุณ ไม่ใช่ด้วยตา โอเค ? ถ้าคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษที่ดีเยี่ยม คุณต้องเรียนรู้ด้วยหูของคุณ ฟัง ฟัง ฟัง และฟังคีย์พูดภาษาอังกฤษที่ดีเยี่ยม มันเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด เพราะถ้าคุณฟังมาก คุณจะได้เรียนรู้ศัพท์ , คุณจะได้เรียนรู้ไวยากรณ์ , คุณจะได้รับเร็วขึ้นและคุณจะเข้าใจได้ดีขึ้นฟังเป็นชนิดของคีย์มายากลเพื่อการพูดภาษาอังกฤษที่ดี มีมากของการวิจัยเกี่ยวกับเรื่องนี้และมันแสดงให้เห็นทั้งหมด เหมือนกัน ฟัง เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณสามารถทำ ดังนั้น นี้บอกเราว่า เหตุผลหนึ่งที่คุณอาจจะมีปัญหากับการพูดของคุณ ทำไม ? เพราะอีกครั้งเมื่อคุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษในโรงเรียน คุณอาจจะได้เรียนรู้มากที่สุดด้วยตาของคุณ โรงเรียน , โรงเรียน , ภาษาอังกฤษมากที่สุด โรงเรียน มหาวิทยาลัย โรงเรียน ภาษาอังกฤษ , ที่สุดของพวกเขามุ่งเน้นไปที่หนังสือในชั้นเรียน ฉันแน่ใจว่า นี้ได้รับจริงสำหรับคุณด้วย ดังนั้น หนังสือเรียน หนังสือเรียน หนังสือข้อความนั่นคือปัญหา ในโรงเรียน โดยทั่วไป คุณเรียนรู้กับดวงตาของคุณและโดยทั่วไปในโรงเรียนที่คุณเรียนการเขียนภาษาอังกฤษ นอกจากนี้คุณยังได้เรียนรู้ที่จะคิดเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ คุณรู้มากเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์ ในความเป็นจริง , คุณรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎไวยากรณ์มากกว่าคนอเมริกันส่วนใหญ่ ชาวแคนาดาส่วนใหญ่ คนอังกฤษส่วนใหญ่ เพราะเจ้าของภาษาไม่ได้เรียนพวกนี้มาก เจ้าของภาษาเรียนภาษาอังกฤษกับหูของพวกเขา โดย ฟัง ฟัง ฟัง และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องทำหากคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วง่ายดาย โดยอัตโนมัติ ได้อย่างถูกต้องเหมือนเจ้าของภาษาดังนั้นให้ฉันเป็นเพียงเล็กน้อยเฉพาะเรื่องการฟัง เพราะมันสำคัญว่าคุณฟังสิ่งที่คุณฟัง สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณต้องฟังภาษาอังกฤษได้ง่าย มันคงจะง่าย ผมหมายถึงอะไรโดยง่าย เอ่อ คุณควรเข้าใจ 95% [ ร้อยละ ] หรือมากกว่าโดยไม่หยุด โดยไม่มีในพจนานุกรม ดังนั้นมันค่อนข้างง่าย ใช่มั้ย ? คุณต้องการมากของภาษาอังกฤษ ฟังง่าย ตอนนี้ คุณอาจจะลองโปรแกรมของเด็ก คุณอาจลองเด็กหนังสือเสียง หรือบางที หนังสือเสียง แบบว่า วัยรุ่น เหมือนคนอเมริกันที่ 13 , 14 , 15 ปีเก่า ถ้ามันยากเกินไป หาอะไรได้ง่ายขึ้น คุณสามารถฟังรายการสำหรับเด็กเล็กตอนนี้ ถ้าอะไรๆยากขึ้น คุณยังสามารถใช้มันได้ แต่คุณมักจะต้องการข้อความที่คุณต้องการเพื่อให้สามารถที่จะอ่านมัน แล้วยังมีประโยชน์ คุณสามารถขอรับ เอ้ย . . . . . . . บทความเสียงหรือคำพูด หรือ เรียน ยัง และ คุณ มี ข้อความเพื่อให้คุณสามารถอ่านและฟังในเวลาเดียวกัน มันโอเคยัง แต่การฟังเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ฟัง ฟัง ฟัง ทุกโอกาสที่คุณมี ได้รับ pod ก็เอาเครื่องเล่น MP3 หรือ pod . ฟังภาษาอังกฤษตลอดเวลา ฟังในตอนเช้า เมื่อคุณตื่นนอน ฟังเวลาไปทำงาน หรือเวลาอยู่บ้าน ฟังตอนอยู่ที่เที่ยง ฟังเมื่อคุณกลับมาจากทำงาน ฟังในตอนเย็น มากมายและมากมายภาษาอังกฤษฟัง มากมาย ฟังง่ายนั่นคือเบอร์ 1 ของคีย์ : ฟัง podcast ฟังวิดีโอของฉัน ผมมีพอดคาสต์ฟรี ฟังว่า ฟัง ฟัง ฟัง โอเค ? ดังนั้น มันง่าย มันง่ายและเป็นซุปเปอร์ที่มีประสิทธิภาพ กรุณา ทำตามนี้ เน้นการฟัง ไม่ได้อยู่ในตำรา ไม่เรียนรู้ด้วยตาของคุณ เรียนรู้ด้วยหูของคุณ มันเป็นกฎที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด โอเค ? นั่นคือกฏข้อที่ 3 พรุ่งนี้คุณจะได้รับอีเมล์ต่อไป : กฎข้อที่ 4 แล้วเจอกัน บ๊าย บาย