Local authorities levy a large numb

Local authorities levy a large number of taxes, licences, fees and charges, some of
which are listed in Table 1. The table lists 10 major categories of taxes; 18 major
categories of licences; 40 groups of charges and fees; and 16 items listed as
‘other’ revenue sources. The distinction between taxes, licences, charges and fees
is, however, often unclear. A number of levies are referred to as charges although
they are in reality taxes, since no service is rendered directly and exclusively to
the payer. In addition, a wide variety of fees for forms and permits exist. The
primary purpose of such permits is regulation, although in many councils they
have become mainly a source of local revenue rather than a control mechanism.
Thus, in this paper the concept ‘tax’ includes taxes, licences, charges and fees,
unless otherwise stated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานท้องถิ่นเกณฑ์ภาษี ใบอนุญาต ค่าธรรมเนียม และค่า ธรรมเนียม บางส่วนของจำนวนที่อยู่ในตารางที่ 1 ตารางแสดงรายการภาษี 10 ประเภทหลัก 18 หลักประเภทของใบอนุญาต ค่าธรรมเนียมและค่าธรรมเนียม กลุ่ม 40 และ 16 รายการเป็นแหล่งรายได้ 'อื่นๆ' ความแตกต่างระหว่างภาษี ใบอนุญาต ค่าธรรมเนียม และค่าธรรมเนียมคือ อย่างไรก็ตาม มักจะไม่ชัดเจน จำนวน levies จะเรียกว่าค่าธรรมเนียมแม้ว่าอยู่ในความเป็นจริงภาษี เนื่องจากไม่ถูกแสดงโดยตรง และโดยเฉพาะการผู้ชำระเงิน นอกจากนี้ ความหลากหลายของค่าธรรมเนียมสำหรับแบบฟอร์มและใบอนุญาตมีอยู่ ที่วัตถุประสงค์หลักของใบอนุญาตดังกล่าวเป็นระเบียบ แม้ในสภาพวกเขาได้กลายเป็นส่วนใหญ่แหล่งที่มาของรายได้ท้องถิ่นแทนที่เป็นกลไกการควบคุมดังนั้น ในกระดาษนี้ แนวคิด 'ภาษี' รวมภาษี ใบอนุญาต ค่าธรรมเนียม และค่า ธรรมเนียมเว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเรียกเก็บเป็นจำนวนมากของภาษีใบอนุญาตค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายบางส่วน
ที่มีการระบุไว้ในตารางที่ 1 ตารางแสดง 10 ประเภทหลักของภาษี; 18 ที่สำคัญ
ประเภทของใบอนุญาต; 40 กลุ่มของค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียม; และ 16 รายการที่ระบุไว้เป็น
'อื่น ๆ ' แหล่งที่มาของรายได้ ความแตกต่างระหว่างภาษี, ใบอนุญาต, ค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียม
เป็น แต่มักจะไม่มีความชัดเจน จำนวนครัวเรือนจะเรียกว่าเป็นค่าใช้จ่ายถึงแม้ว่า
พวกเขาอยู่ในความเป็นจริงภาษีเนื่องจากไม่มีบริการที่มีการแสดงโดยตรงและโดยเฉพาะการ
ชำระเงิน นอกจากนี้ยังมีความหลากหลายของค่าธรรมเนียมสำหรับรูปแบบและใบอนุญาตที่มีอยู่
วัตถุประสงค์หลักของใบอนุญาตดังกล่าวเป็นระเบียบแม้ว่าในสภาหลายคนที่พวกเขา
ได้กลายเป็นส่วนใหญ่แหล่งที่มาของรายได้ในท้องถิ่นมากกว่ากลไกการควบคุม.
ดังนั้นในบทความนี้แนวคิด 'ภาษี' รวมภาษี, ใบอนุญาต, ค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียม
ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานท้องถิ่นจัดเก็บตัวเลขขนาดใหญ่ของภาษี , ใบอนุญาต , ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายบางส่วน
ซึ่งมีการระบุไว้ในตารางที่ 1 ตารางรายการ 10 ประเภทหลักของภาษี ; 18 ประเภทหลัก
ใบอนุญาต ; 40 กลุ่มค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียม และ 16 รายการจดทะเบียนเป็น
'other ' รายได้จากแหล่ง ความแตกต่างระหว่างภาษี ใบอนุญาต ค่าธรรมเนียมและค่าธรรมเนียม
เป็น แต่มักจะไม่ชัดเจนจำนวนของภาษีจะเรียกว่าค่าธรรมเนียมแม้ว่า
พวกภาษีจริง เนื่องจากไม่มีบริการให้โดยตรง และโดยเฉพาะ

จ่าย . นอกจากนี้ ความหลากหลายของค่าธรรมเนียมสำหรับรูปแบบและการอนุญาตให้อยู่
จุดประสงค์หลัก เช่น ใบอนุญาตเป็นระเบียบ ถึงแม้ว่าในหลายเทศบาลพวกเขา
ได้กลายเป็นส่วนใหญ่แหล่งที่มาของรายได้ท้องถิ่นมากกว่าการควบคุมกลไก .
ดังนั้นในกระดาษนี้แนวคิด ' ภาษี ' รวมถึงภาษี , ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตและค่าธรรมเนียม
เว้นแต่ที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น