Two trials were conducted. In trial

Two trials were conducted. In trial I three lactating Polish Holstein-Friesian (PF) cows fitted with
rumen cannulae were used in a 3 x 3 Latin square design. In each feeding cycle animals were offered
one of three following diets: (1) without supplementation (C diet – control), (2) C diet supplemented
with fish and rapeseed oils blend 1:1 (FR diet), and (3) C diet supplemented with commercial
protected fat (CPF diet). In trial II, ten lactating PF cows were offered C diet, and another ten – FR
diet. In both trials fat supplements constituted up to 4% of the diet dry matter. FR diet strongly
affected the fatty acid composition of rumen fluid and milk of cows. Content of oleic acid and other
MUFAs increased, while that of total SFAs dropped in the rumen and, in both trials, in milk. The FR
diet led to increase in the c9 t11 CLA (conjugated linoleic acid) isomer content of milk in both trials.
In trial II the t10 c12 CLA concentration of milk increased in cows fed the FR diet. It is evident
that during the summer feeding based on fresh green forage, good results regarding milk fatty acid
content can still be improved by feeding rapeseed oil and fish oil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดำเนินการทดลองที่ 2 ในทดลอง ฉันสามโครีดนมวัวปริมาณโปแลนด์ (PF) ที่มี cannulae ต่อถูกใช้ในการออกแบบตารางละตินพิมพ์ใหญ่ 3 x 3 ในแต่ละรอบให้อาหาร สัตว์ได้นำเสนอ อาหารสามต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง: (1) ไม่แห้งเสริม (C อาหาร – ควบคุม), C (2) อาหารเสริม ปลาและน้ำมันเมล็ดต้นเรพผสม 1:1 (FR อาหาร), และ (3) C อาหารเสริม ด้วยค้า ป้องกันไขมัน (บริษัทซีพีเอฟอาหาร) ในทดลอง II, PF โคศึกษาสิบได้นำเสนออาหาร C และอีกสิบ – FR อาหาร ในทั้งสองการทดลองไขมันอาหารเสริมทะลักถึง 4% ของอาหารแห้งเรื่อง FR อาหารอย่างยิ่ง ได้รับผลกระทบองค์ประกอบกรดไขมันของน้ำมันต่อและน้ำนมของวัว เนื้อหาของ oleic กรด และอื่น ๆ MUFAs ที่เพิ่มขึ้น ขณะที่ SFAs รวมที่ลดลง ในการต่อ และ ทั้งสองการ ทดลอง นม FR อาหารที่นำไปสู่เพิ่ม CLA (กรด linoleic กลวง) เนื้อหาหลังนมในการทดลองทั้งใน c9 t11 ในการทดลองที่สอง อาคาร t10 c12 CLA ความเข้มข้นของนมเพิ่มขึ้นในวัวที่เลี้ยงอาหาร FR จะเห็นได้ชัด ที่ในช่วงฤดูร้อนอาหารตามสดเขียวอาหารสัตว์ ผลดีเกี่ยวกับกรดไขมันนม เนื้อหายังสามารถปรับปรุง โดยให้อาหารน้ำมันปลาและน้ำมัน rapeseed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองการทดลองได้ดำเนินการ ในการทดลองผมสามให้นมบุตรโปแลนด์โฮล Friesian (PF) วัวพอดีกับ
cannulae กระเพาะถูกนำมาใช้ใน 3 x 3 การออกแบบละตินตาราง ในแต่ละรอบการให้อาหารสัตว์ที่ถูกนำเสนอ
หนึ่งในสามของอาหารต่อไปนี้ (1) โดยไม่ต้องเสริม (อาหารซี - การควบคุม), (2) อาหารเสริม C
ด้วยน้ำมันปลาและเรพซีดผสมผสาน 1: 1 (อาหาร FR) และ (3) C อาหารเสริมด้วยการค้า
ไขมันป้องกัน (อาหารซีพีเอฟ) ในการทดลองครั้งที่สองสิบวัวให้นมบุตร PF ถูกนำเสนออาหารซีและอีกสิบ - FR
อาหาร ในการทดลองทั้งผลิตภัณฑ์เสริมอาหารประกอบด้วยไขมันได้ถึง 4% ของอาหารแห้ง อาหาร FR อย่างยิ่ง
ได้รับผลกระทบองค์ประกอบของกรดไขมันของของเหลวในกระเพาะรูเมนและนมของวัว เนื้อหาของกรดโอเลอิกและอื่น ๆ ที่
MUFAs เพิ่มขึ้นในขณะที่จากทั้งหมด SFAS ลดลงในกระเพาะรูเมนและในการทดลองทั้งในนม FR
อาหารที่นำไปสู่การเพิ่มขึ้นใน c9 t11 CLA (กรดไลโนเลอิกผัน) เนื้อหา isomer ของนมในการทดลองทั้งสอง.
ในการทดลองครั้งที่สองความเข้มข้น t10 c12 CLA ของนมที่เพิ่มขึ้นในวัวที่เลี้ยงด้วยอาหาร FR มันเห็นได้ชัด
ว่าในช่วงฤดูร้อนอาหารที่อยู่บนพื้นฐานของอาหารสัตว์สีเขียวสด, ผลที่ดีเกี่ยวกับกรดไขมันนม
เนื้อหายังคงสามารถได้รับการปรับปรุงโดยการให้อาหารน้ำมันเรพซีดและน้ำมันปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Two trials were conducted. In trial I three lactating Polish Holstein-Friesian (PF) cows fitted with
rumen cannulae were used in a 3 x 3 Latin square design. In each feeding cycle animals were offered
one of three following diets: (1) without supplementation (C diet – control), (2) C diet supplemented
with fish and rapeseed oils blend 1:1 (FR diet),และ ( 3 ) C สูตรอาหารด้วยค้า
ป้องกันไขมัน ( ธุรกิจอาหาร ) ในการทดลองที่สอง สิบ น้ำนมวัวถูกเสนอ C PF อาหาร และอีกสิบ– fr
อาหาร ในการทดลองทั้งสองไขมันอาหารเสริมขึ้นถึง 4 % ของอาหารบริการก็ตาม fr อาหารขอ
ต่อองค์ประกอบของกรดไขมันในอาหารเหลวและนมของวัว เนื้อหาของกรดโอลิอิคและกรดอื่น ๆ
MUFAs เพิ่มขึ้น while that of total SFAs dropped in the rumen and, in both trials, in milk. The FR
diet led to increase in the c9 t11 CLA (conjugated linoleic acid) isomer content of milk in both trials.
In trial II the t10 c12 CLA concentration of milk increased in cows fed the FR diet. It is evident
that during the summer feeding based on fresh green forage, good results regarding milk fatty acid
content can still be improved by feeding rapeseed oil and fish oil