Pulp mills have used black liquor a

Pulp mills have used black liquor as an energy source since at least the 1930s.[7] Most kraft pulp mills use recovery boilers to recover and burn much of the black liquor they produce, generating steam and recovering the cooking chemicals (sodium hydroxide and sodium sulfide used to separate lignin from the cellulose fibres needed for papermaking). This has helped paper mills reduce problems with water emissions, reduce their use of chemicals by recovery and reuse, and become nearly energy self-sufficient by producing, on average, 66 percent of their own electricity needs on-site.

In the United States, paper companies have consumed nearly all of the black liquor they produce since the 1990s.[7] As a result, the forest products industry has become one of the United States' leading generators of carbon-neutral renewable energy, producing approximately 28.5 terawatt hours of electricity annually.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานผลิตเยื่อกระดาษได้ใช้น้ำมันยางดำเป็นแหล่งพลังงานตั้งแต่เวลา 1930 น้อย [7] โรงงานเยื่อกระดาษคราฟท์ส่วนใหญ่ใช้หม้อไอน้ำการกู้คืนเพื่อกู้คืน และการเผาไหม้ของน้ำมันยางดำที่พวกเขาผลิต สร้างไอน้ำ และการกู้คืนทำอาหารสารเคมี (โซเดียมไฮดรอกไซด์และโซเดียมซัลไฟด์ที่ใช้เพื่อแยกลิกนิจากเส้นใยเซลลูโลสที่จำเป็นสำหรับ papermaking) นี้ได้ช่วยให้โรงงานกระดาษลดปัญหาการปล่อยน้ำ ลดการใช้สารเคมี โดยการใช้ซ้ำและการกู้คืน และกลายเป็นเกือบพลังงานพอเพียง โดยผลิต เฉลี่ย ร้อยละ 66 ของความต้องการไฟฟ้าของตนเองในสถานที่ในสหรัฐอเมริกา กระดาษบริษัทมีการบริโภคสุราสีดำที่พวกเขาผลิตตั้งแต่ปี 1990 เกือบทั้งหมด [7] เป็นผลให้ อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ของป่าไม้ได้กลายเป็นหนึ่งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าชั้นนำของไทยคาร์บอนสมดุลพลังงานหมุนเวียน ผลิตประมาณ 28.5 terawatt ชั่วโมงไฟฟ้าเป็นประจำทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้อยโรงงานมีการใช้น้ำดำเป็นแหล่งพลังงานอย่างน้อยตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930. [7] ส่วนใหญ่คราฟท์อ้อยโรงงานใช้หม้อไอน้ำการกู้คืนในการกู้คืนและการเผาไหม้มากสุราสีดำที่พวกเขาผลิตสร้างไอน้ำและการกู้คืนสารเคมีปรุงอาหาร (โซเดียมไฮดรอกไซและโซเดียมซัลไฟด์ที่ใช้ในการลิกนินที่แยกต่างหากจากเส้นใยเซลลูโลสที่จำเป็นสำหรับการผลิตกระดาษ) นี้ได้ช่วยให้โรงงานกระดาษลดปัญหาเกี่ยวกับการปล่อยมลพิษทางน้ำลดการใช้สารเคมีโดยการกู้คืนและนำมาใช้ใหม่และกลายเป็นเกือบพลังงานพอเพียงโดยการผลิตโดยเฉลี่ยร้อยละ 66 ของความต้องการไฟฟ้าของพวกเขาเองในสถานที่.

ในสหรัฐอเมริกา กระดาษ บริษัท มีการบริโภคเกือบทั้งหมดของสุราสีดำที่พวกเขาผลิตตั้งแต่ปี 1990. [7] เป็นผลให้อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์จากป่าได้กลายเป็นหนึ่งของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าชั้นนำของสหรัฐอเมริกาของพลังงานทดแทนคาร์บอนสมดุลการผลิตประมาณ 28.5 terawatt ชั่วโมงของการผลิตไฟฟ้าเป็นประจำทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงงานผลิตเหล้าดำ ใช้เป็นแหล่งพลังงานอย่างน้อยตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 [ 7 ] ส่วนใหญ่ใช้หม้อน้ำโรงงานเยื่อกระดาษคราฟท์การกู้คืนเพื่อกู้คืนและเผามากของดำเหล้าพวกเขาผลิต ผลิตไอน้ำและการกู้คืนในอาหารสารเคมี ( โซเดียมไฮดรอกไซด์และโซเดียมซัลไฟด์ที่ใช้ในการแยกลิกนิน จากเซลลูโลสเส้นใยที่จำเป็นสำหรับการผลิตกระดาษ ) นี้ได้ช่วยให้โรงงานกระดาษลดปัญหากับการปล่อยน้ำ ลดการใช้สารเคมี โดยการกู้คืนและการนำมาใช้ใหม่ และกลายเป็นเกือบพลังงานพอเพียงโดยการผลิตโดยเฉลี่ยร้อยละ 66 ของตนเองความต้องการไฟฟ้าในโรงแรมในสหรัฐอเมริกา บริษัท กระดาษที่ใช้เกือบทั้งหมดของดำเหล้าพวกเขาผลิตตั้งแต่ปี 1990 [ 7 ] เป็นผลให้อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ป่าไม้ได้กลายเป็นหนึ่งของสหรัฐอเมริกานำเครื่องคาร์บอนเป็นกลางพลังงานทดแทน ผลิตไฟฟ้าประมาณ 28.5 terawatt ชั่วโมงต่อปี