Tourism[edit]Mushroom Rock Island a

Tourism[edit]

Mushroom Rock Island and Ko Tapu (James Bond Island), Phang Nga Bay.
Sights[edit]
Ao Phang Nga (Phang Nga Bay) National Park (อุทยานแห่งชาติอ่าวพังงา) was declared a national park in 1981. It has scenic views and features mass limestone formations scattered around in the sea near the shore. The same factors contribute to the density of caves in the area. The park is fertile with mangroves and there are a number of islands in the vicinity.
Ko Panyi a Muslim fishing village on stilts.
Mu Ko Similan National Park (อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน) was declared a national park in 1982.[6] Similan is a group of nine islands. Off-season is 16 May–31 October.[7]
Mu Ko Surin National Park (อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์) is an archipelago of five islands: Ko Surin Nuea, Ko Surin Tai, Ko Ri, Ko Khai, and Ko Klang. It was declared a national park on 9 July 1981.[8] The archipelago is in the Andaman Sea, near the Thai-Burmese oceanic border. There are coral reefs and the area is suitable for snorkeling.
Ko Phra Thong (เกาะพระทอง), A large island northwest of Phang Nga. The island has many beaches. There is a large fresh water reservoir on the island.
Khao Lak–Lam Ru National Park (อุทยานแห่งชาติเขาหลัก-ลำรู่) was declared a national park in August 1991. The park occupies an area of 150 square kilometers (58 sq mi) and covers Amphoe Thai Mueang, Amphoe Kapong, Amphoe Takua Pa, and Amphoe Mueang. The interesting attractions are: Khao Lak (เขาหลัก), which has the Chao Pho Khao Lak Shrine, Laem Pakarang (แหลมปะการัง) which has groves of pine, making it good for camping and relaxation, and Namtok Ton Chong Fa (น้ำตกโตนช่องฟ้า) or Ton Chong Fa Waterfall.[9]
Khao Lampi–Hat Thai Mueang National Park (อุทยานแห่งชาติเขาลำปี-หาดท้ายเหมือง) The park occupies an area of 18,000 acres (7,300 ha). It was declared a national park on 14 April 1988. Interesting attractions in the park include: Namtok Lampi (น้ำตกลำปี) is a 6-tiered waterfall that runs all year round; Namtok Ton Phrai (น้ำตกโตนไพร), a huge waterfall that runs all year round; and Hat Thai Mueang (หาดท้ายเหมือง), a long beach where the Sea Turtle Festival is held annually.[10]
Wat Suwannakhuha (วัดสุวรรณคูหา) It is of historical and archaeological importance. Within the boundary of the temple is a mountain with numerous caves out of which one is also used as a temple and houses various manners of Buddha images. There are also royal monogram inscriptions on the walls of the cave.
Ko Yao (เกาะยาว) covers an area of 137 square kilometres (34,000 acres). The majority of the population are Muslim. The island is made up of two large islands, Ko Yao Noi and Ko Yao Yai.
Hat Khao Lak (ชายทะเลเขาหลัก), 32 kilometres (20 mi) from Takua Pa, is a long beach along the Andaman Sea set beneath Khao Lak-Lam Ru National Park, parallel to the coast.
Wat Rat Uppatham or Wat Bang Riang (วัดราษฎร์อุปถัมภ์ หรือ วัดบางเหรียง) A temple on Khao Lan hill containing several structures including an elaborate bell-shaped pagoda called Chedi Phutthathambanlue. The hilltop pagoda overlooks surrounding mountains and hills as well as a huge Buddha image and a Guan-yin Chinese Goddess statue.
Kainui Mountain (เขาไข่นุ้ย) A mountain that has cool weather and is surrounded by the sea of mist all year round. In good weather, the Andaman Sea is visible from the summit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่องเที่ยว [แก้ไข]เกาะตะปู (เกาะ James Bond), อ่าวพังงาและเกาะหินเห็ดแหล่ง [แก้ไข]อุทยานแห่งชาติอ่าวพังงา (อ่าวพังงา) (อุทยานแห่งชาติอ่าวพังงา) ถูกประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1981 มีมุมมองที่สวยงามและคุณสมบัติปูนขนาดใหญ่กระจายอยู่ทั่วในทะเลใกล้ชายฝั่ง ปัจจัยเดียวนำไปสู่ความหนาแน่นของถ้ำในพื้นที่ เที่ยวโกรฟส์อุดมสมบูรณ์ และมีจำนวนเกาะในบริเวณใกล้เคียงเกาะ Panyi เป็นหมู่บ้านชาวประมงมุสลิมคุ้มหมู่เกาะสิมิลันอุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน) ถูกประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1982 [6] สิมิลันเป็นหมู่เกาะเก้า ต่อ ๆ คือ 16 พฤษภาคม – 31 ตุลาคม [7]หมู่เกาะสุรินทร์อุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์) เป็นหมู่เกาะ 5 เกาะ: เกาะสุรินทร์เหนือ เกาะสุรินทร์ใต้ Ri เกาะ เกาะไข่ และเกาะกลาง มันถูกประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติบน 9 1981 กรกฎาคม [8] หมู่เกาะอยู่ในทะเลอันดามัน ใกล้ขอบของมหาสมุทรไทยพม่า มีปะการัง และพื้นที่เหมาะสำหรับการดำน้ำเกาะพระทอง (เกาะพระทอง), เป็นเกาะขนาดใหญ่ตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดพังงา เกาะมีชายหาดมาก มีห้วงน้ำใหญ่บนเกาะเขาหลัก – ลำ Ru อุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติเขาหลักลำรู่) ถูกประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในเดือนสิงหาคมพ.ศ. 2534 สวนใช้พื้นที่ 150 ตารางกิโลเมตร (58 sq mi) และครอบคลุมอำเภอท้ายเหมือง อำเภอกะปง อำเภอตะกั่วป่า และอำเภอเมือง มีสถานที่ท่องเที่ยวน่าสนใจ: เขาหลัก (เขาหลัก), ซึ่งมีศาลเจ้าพ่อเขาหลัก แหลมปะการัง (แหลมปะการัง) ที่มีสวนสน ทำให้ดีสำหรับการแคมป์ปิ้ง และพัก ผ่อน และช่องน้ำตกตัน Fa (น้ำตกโตนช่องฟ้า) หรือ น้ำตกฟ้าจงตัน [9]เขาลำปี – หาดไทยเมืองอุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติเขาลำปี-หาดท้ายเหมือง) สวนพ 18000 เอเคอร์ (7,300 ฮา) มันถูกประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติบน 14 1988 เมษายน แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจในอุทยานได้แก่: น้ำตกลำปี (น้ำตกลำปี) เป็นน้ำตกชั้นที่ 6 ที่ทำงานตลอดทั้งปี น้ำตกต้นไพร (น้ำตกโตนไพร), น้ำตกขนาดใหญ่ที่ทำงานตลอดทั้งปี และหมวกไทยเมือง (หาดท้ายเหมือง), หาดเทศกาลเต่าจะจัดเป็นประจำทุกปี [10]วัดสุวรรณคูหา (วัดสุวรรณคูหา) นั้นมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ และโบราณคดี ภายในขอบเขตของวัดเป็นภูเขา มีถ้ำจำนวนมากจากที่หนึ่งยังใช้เป็นวัด และบ้านมารยาทต่าง ๆ ของพระพุทธรูป นอกจากนี้ยังมีรอยัล monogram จารึกบนผนังของถ้ำยาวที่เกาะ (เกาะยาว) ครอบคลุมพื้นที่ 137 ตารางกิโลเมตร (34,000 ไร่) ประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม เกาะนี้ทำขึ้นสองเกาะใหญ่ เกาะยาวน้อยและเกาะยาวใหญ่หาดเขาหลัก (ชายทะเลเขาหลัก), 32 กิโลเมตร (20 mi) จากตะกั่วป่า จะลองบีชพร้อมชุดทะเลอันดามันใต้เขาหลักลำ Ru อุทยาน แบบขนานชายฝั่งUppatham วัดราษฎร์หรือวัดบางเรียง (วัดราษฎร์อุปถัมภ์หรือวัดบางเหรียง) การวัดบนเนินเขานี่เขาประกอบด้วยโครงสร้างต่าง ๆ ได้แก่เจดีย์ทรงระฆังคว่ำประณีตเรียกเจดีย์ Phutthathambanlue ยอดเขาเจดีย์สามารถมองเห็นภูเขา และเนินเขาเป็นพระพุทธรูปขนาดใหญ่ และรูปปั้นเทพธิดาจีนกวนยินภูเขา Kainui ภูเขา (เขาไข่นุ้ย) A ที่มีอากาศเย็น และล้อมรอบ ด้วยทะเลหมอกตลอดทั้งปี ในสภาพอากาศที่ดี ทะเลอันดามันสามารถมองเห็นได้จากการประชุมสุดยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่องเที่ยว [แก้ไข] เห็ดเกาะหินและเกาะตะปู (เกาะเจมส์บอนด์) อ่าวพังงา. สถานที่ท่องเที่ยว [แก้ไข] อ่าวพังงา (อ่าวพังงา) อุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติอ่าวพังงา) ได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1981 แต่ก็มีที่สวยงาม มุมมองและมีการก่อตัวของหินปูนมวลกระจายอยู่ทั่วในทะเลใกล้ชายฝั่ง ปัจจัยเดียวกันนำไปสู่ความหนาแน่นของถ้ำในพื้นที่ สวนสาธารณะที่มีความอุดมสมบูรณ์ด้วยป่าโกงกางและมีจำนวนของหมู่เกาะในบริเวณใกล้เคียง. เกาะปันหยีหมู่บ้านชาวประมงของชาวมุสลิมบนเสา. หมู่เกาะสิมิลันอุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน) ได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1982 [6] สิมิลันเป็นกลุ่มของเกาะเก้า ปิดฤดูกาลเป็น 16 พฤษภาคม - 31 ตุลาคม [7]. หมู่เกาะสุรินทร์อุทยานแห่งชาติ (อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์) เป็นหมู่เกาะของหมู่เกาะห้า: เกาะสุรินทร์เหนือ, เกาะสุรินทร์ใต้เกาะรีเกาะไข่และเกาะกลาง มันได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1981 [8] หมู่เกาะที่อยู่ในทะเลอันดามันใกล้ชายแดนทางทะเลไทยพม่า มีแนวปะการังและพื้นที่เหมาะสำหรับการดำน้ำดูปะการัง. เกาะพระทอง (เกาะพระทอง) เป็นเกาะที่มีขนาดใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดพังงา เป็นเกาะที่มีชายหาดหลาย . มีอ่างเก็บน้ำน้ำจืดขนาดใหญ่บนเกาะเป็นเขาหลักลำรู่-อุทยานแห่งชาติ(อุทยานแห่งชาติเขาหลัก - ลำรู่) ได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในเดือนสิงหาคมปี 1991 สวนสาธารณะที่มีพื้นที่ 150 ตารางกิโลเมตร (58 ตารางไมล์) และ ครอบคลุมอำเภอท้ายเหมืองอำเภอกะปงอำเภอตะกั่วป่าและอำเภอเมือง สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมีดังนี้: เขาหลัก (เขาหลัก) ซึ่งมีศาลเจ้าพ่อเขาหลักศาลเจ้าแหลมปะการัง (แหลมปะการัง) ซึ่งมีสวนสนทำให้มันเป็นที่ดีสำหรับการตั้งแคมป์และผ่อนคลายและน้ำตกโตนช่องฟ้า (น้ำตกโตนช่อง ฟ้า) หรือโตนช่องฟ้าน้ำตก. [9] เขาลำปี-หาดท้ายเหมืองอุทยานแห่งชาติ ที่จอดรถตรงบริเวณพื้นที่ 18,000 ตารางเมตร (7,300 ฮ่า) มันได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1988 สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในเขตอุทยานฯ ได้แก่ น้ำตกลำปี (น้ำตกลำปี) เป็นน้ำตก 6 ชั้นที่ทำงานตลอดทั้งปี; น้ำตกโตนไพร (น้ำตกโตนไพร) ซึ่งเป็นน้ำตกขนาดใหญ่ที่ไหลตลอดทั้งปี; และหาดท้ายเหมือง (หาดท้ายเหมือง) ซึ่งเป็นชายหาดที่ยาวที่เต่าทะเลเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี. [10] วัดสุวรรณคูหา (วัดสุวรรณคูหา) มันมีความสำคัญประวัติศาสตร์และโบราณคดี ภายในอาณาเขตของวัดเป็นภูเขาที่มีถ้ำจำนวนมากจากที่หนึ่งที่ยังใช้เป็นวัดและบ้านมารยาทต่างๆของพระพุทธรูป นอกจากนี้ยังมีพระราชจารึกพระปรมาภิไธยย่อบนผนังถ้ำ. เกาะยาว (เกาะยาว) ครอบคลุมพื้นที่ 137 ตารางกิโลเมตร (34,000 เอเคอร์) ส่วนใหญ่ของประชากรที่เป็นมุสลิม เกาะนี้เป็นที่สร้างขึ้นจากสองเกาะที่มีขนาดใหญ่เกาะยาวน้อยและเกาะยาวใหญ่. หาดเขาหลัก (ชายทะเลเขาหลัก) 32 กิโลเมตร (20 ไมล์) จากตะกั่วป่าเป็นชายหาดยาวไปตามทะเลอันดามันตั้งอยู่ใต้เขา Lak- ลำรู่อุทยานแห่งชาติขนานไปกับชายฝั่ง. วัดราชอุปถัมภ์หรือวัดบางเหรียง (วัดราษฎร์อุปถัมภ์หรือวัดบางเหรียง) วัดบนเนินเขาที่มีลานโครงสร้างหลายอย่างรวมทั้งเจดีย์รูประฆังที่ซับซ้อนเรียกว่าเจดีย์ Phutthathambanlue เจดีย์บนยอดเขาสามารถมองเห็นวิวโดยรอบภูเขาและเนินเขาเช่นเดียวกับพระพุทธรูปขนาดใหญ่และรูปปั้นกวนหยินจีนเทพธิดา. Kainui ภูเขา (เขาไข่นุ้ย) ภูเขาที่มีอากาศหนาวเย็นและล้อมรอบด้วยทะเลหมอกตลอดทั้งปี ในสภาพอากาศที่ดีทะเลอันดามันมองเห็นได้จากการประชุมสุดยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยว [ แก้ไข ]

เห็ดหิน เกาะ และ เกาะตะปู ( เกาะเจมส์บอนด์ ) , อ่าวพังงา สถานที่ท่องเที่ยว [ แก้ไข ]

อ่าวพังงา ( Phang Nga Bay ) อุทยานแห่งชาติ ( อุทยานแห่งชาติอ่าวพังงา ) ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1981 มันมีมุมมองที่งดงามและมีมวล formations หินปูนกระจายอยู่ในทะเลใกล้ชายฝั่ง ปัจจัยเดียวกันส่งผลให้ความหนาแน่นของถ้ำในพื้นที่สวนสาธารณะอุดมสมบูรณ์ด้วยป่าชายเลน และมีจำนวนของหมู่เกาะในบริเวณใกล้เคียง .
เกาะหมู่บ้านชาวประมงมุสลิมปันหยีบนเสา
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน ( อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน ) ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1982 [ 6 ] สิมิลัน คือกลุ่มของเก้าเกาะ ปิดฤดูกาล 16 พฤษภาคม– 31 ตุลาคม [ 7 ]
อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ ( อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์ ) เป็นหมู่เกาะของเกาะห้า : หมู่เกาะสุรินทร์เหนือเกาะสุรินทร์ใต้ เกาะรี เกาะไข่ และเกาะกลาง มันประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 [ 8 ] หมู่เกาะในทะเลอันดามันใกล้มหาสมุทรชายแดนไทยพม่า . มีแนวปะการังและพื้นที่เหมาะสำหรับดำน้ำตื้น
เกาะพระทอง ( เกาะพระทอง ) เกาะขนาดใหญ่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดพังงา เกาะมีชายหาดมากมาย มีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่สดบนเกาะ เขาหลัก - ลำรู่
อุทยานแห่งชาติ ( อุทยานแห่งชาติเขาหลัก - ลำรู่ ) ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติในเดือนสิงหาคมปี 1991 สวนสาธารณะ occupies พื้นที่ 150 ตารางกิโลเมตร ( 100 ตารางไมล์ ) และครอบคลุมอำเภอท้ายเหมือง อ. กะปง ,อ. ตะกั่วป่า และ อ. เมือง . สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ ได้แก่ เขาหลัก ( เขาหลัก ) ซึ่งมีเจ้าพ่อเขาหลักศาลเจ้า , แหลมปะการัง ( แหลมปะการัง ) ซึ่งมีรูปเคารพของ สน ทำให้ดีสำหรับตั้งแคมป์และผ่อนคลาย และน้ำตกโตนช่องฟ้า ( น้ำตกโตนช่องฟ้า ) หรือตันชองฟ้า [ 9 ]
น้ำตกเขาลำปี - หาดท้ายเหมืองอุทยานแห่งชาติ ( อุทยานแห่งชาติเขาลำปี - หาดท้ายเหมือง ) สวนสาธารณะ occupies พื้นที่ 15 , 000 ไร่ ( 7 , 300 ฮา ) มันประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติ เมื่อวันที่ 14 เมษายน 1988 แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจในอุทยาน ได้แก่ น้ำตกลำปี ( น้ำตกลำปี ) เป็น 6-tiered น้ำตกที่ไหลตลอดทั้งปี ; น้ำตกโตนไพร ( น้ำตกโตนไพร )น้ำตกขนาดใหญ่ที่ไหลตลอดทั้งปี และหาดท้ายเหมือง ( หาดท้ายเหมือง ) เป็นหาดที่เต่าทะเลเทศกาลจัดขึ้นทุกปี [ 10 ]
วัดสุวรรณคูหา ( วัดสุวรรณคูหา ) มีประวัติศาสตร์และความสำคัญทางโบราณคดีภายในเขตวัดเป็นภูเขามีถ้ำมากมายจากหนึ่งที่ยังใช้เป็นวัด บ้าน และมารยาทต่างๆ ของพระพุทธรูป นอกจากนี้ยังมี Royal Monogram จารึกบนผนังถ้ำ .
เกาะยาว ( เกาะยาว ) ครอบคลุมพื้นที่ 137 ตารางกิโลเมตร ( 34 , 000 เอเคอร์ ) ประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม เป็นเกาะที่สร้างขึ้นจากสองเกาะใหญ่เกาะยาวน้อย และเกาะยาวใหญ่
หาดเขาหลัก ( ชายทะเลเขาหลัก ) , 32 กิโลเมตร ( 20 ไมล์ ) จากตะกั่วป่า เป็นหาดยาวเลียบทะเลอันดามันตั้งอยู่ใต้เขาหลักลำรู่อุทยานแห่งชาติ ขนานกับชายฝั่ง
ปถัมภ์หนู วัด หรือ วัดบางเหรียง ( วัดราษฎร์อุปถัมภ์ค็อควัดบางเหรียง ) วัดเขาลานเนินเขาที่มีโครงสร้างซับซ้อนหลายรวมทั้งระฆังรูปเจดีย์ เรียกว่า เจดีย์ phutthathambanlue . เจดีย์บนยอดเขา สามารถมองเห็นภูเขาโดยรอบ และเนินเขา เป็นพระพุทธรูปขนาดใหญ่ และรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมภาษาจีน
.kainui ภูเขา ( เขาไข่นุ้ย ) ภูเขาที่มีอากาศเย็น และล้อมรอบไปด้วยทะเลหมอกตลอดปี ในสภาพอากาศที่ดี ทะเลอันดามัน สามารถมองเห็นได้จากยอดเขา