We received Plant which they revert

We received Plant which they reverted that there are minimum values are given on the CoA, the regulations have these as minimum limits ( there are no maximum limits).

The CoA shows the specification and the minimum required, so as long as the % w/w is above the minimum value then the CoA’s and product are within specification. The minimum values are the lower limit.

The value has a tolerance of ±20% of the value stated e.g. 1.00 % w/w could be in fact between 0.80 % w/w to 1.20 % w/w. Just so happens that the minimum amount stated on the CoAs is this -20% limit.”

According to plant, the attach CoA’s are fine which they have the limit on there, there is only a lower limit.
According to EEC regulation for exportation, the deviation of -20% is that lower limit . And those lower limits or minimum values are 20% lower than the specification.

Hence, these COA result is above the minimum value, the specification on the CoA is fine.

In scientific terms, the accuracy of the results deviates by 20% at these low percentages. As percentages specs rise, the accuracy level drops from 20% deviation to 0.4% deviation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับโรงงานที่จะแปลงกลับให้มีค่าต่ำสุดจะกำหนดใน CoA กฎระเบียบที่ได้เหล่านี้เป็นวงเงินขั้นต่ำ (มีวงเงินไม่สูงสุด)CoA แสดงข้อมูลจำเพาะ และต่ำสุดจำ เป็น นั้นตราบ% w/w สูงกว่าค่าต่ำสุด แล้ว CoA ของและผลิตภัณฑ์มีข้อมูลจำเพาะ ค่าต่ำสุดคือ ขีดจำกัดล่างค่าได้การยอมรับของ ±20% ของค่าที่ระบุเช่น 1.00% w/w อาจจะในความเป็นจริงระหว่าง 0.80% w/w กับ 1.20% w/w ก็ เกิดขึ้นว่ายอดเงินต่ำสุดที่ระบุไว้ในแบบ CoAs -20 นี้วงเงิน% "ตามโรงงาน ของ CoA แนบขอโทษซึ่งพวกเขามีขีดจำกัดใน มีขีดจำกัดล่างเท่านั้น ตามข้อบังคับ EEC เพื่อการส่งออก การเบี่ยงเบนของ -20% เป็นวงเงินที่ต่ำกว่า และที่ขีดจำกัดต่ำสุดหรือค่าต่ำสุดคือ 20% ต่ำกว่าที่ระบุ ดังนั้น COA ผลเหล่านี้จะสูงกว่าค่าต่ำสุด ข้อกำหนดใน CoA จะปรับ ในแง่ของวิทยาศาสตร์ ความถูกต้องของผลลัพธ์แตกต่าง โดย 20% เปอร์เซ็นต์ต่ำเหล่านี้ เป็นเปอร์เซ็นต์รายละเอียดขึ้น ระดับความแม่นยำหยดจากความแตกต่าง 20% ถึง 0.4% ส่วนเบี่ยงเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับพืชที่พวกเขาหวนกลับว่ามีค่าต่ำสุดจะได้รับใน CoA ระเบียบมีเหล่านี้เป็นข้อ จำกัด ขั้นต่ำ (มีไม่ จำกัด สูงสุด). CoA แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติและขั้นต่ำที่จำเป็นดังนั้นตราบใด% w / W อยู่เหนือค่าต่ำสุดแล้ว CoA และสินค้าอยู่ในสเปค ค่าต่ำสุดเป็นวงเงินที่ต่ำกว่า. ค่ามีความอดทนของ± 20% ของมูลค่าที่ระบุไว้เช่น 1.00% w / W อาจจะเป็นในความเป็นจริงระหว่าง 0.80% w / W 1.20% w / W เกิดขึ้นเพียงเพื่อว่าจำนวนเงินขั้นต่ำที่ระบุไว้ใน coas คือขีด จำกัด % -20. " ตามที่พืชแนบของ CoA จะมีการปรับที่พวกเขามีขีด จำกัด ในการที่นั่นมีเพียงวงเงินที่ต่ำกว่า. ตามระเบียบ EEC เพื่อการส่งออก, การเบี่ยงเบนของ -20% คือวงเงินที่ต่ำกว่า และบรรดาข้อ จำกัด ที่ต่ำกว่าหรือค่าต่ำสุด 20% ต่ำกว่าสเปค. ดังนั้นเหล่านี้ผล COA อยู่เหนือค่าต่ำสุดสเปคใน CoA จะปรับ. ในแง่วิทยาศาสตร์ความถูกต้องของผลการเบี่ยงเบนโดย 20% ที่ต่ำเหล่านี้ เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ร้อยละที่เพิ่มขึ้นรายละเอียดระดับความถูกต้องลดลงจากการเบี่ยงเบน 20% ถึง 0.4% ส่วนเบี่ยงเบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับพืชที่พวกเขากลับมีต่ำสุดจะได้รับใน COA , กฎระเบียบที่ได้เหล่านี้เป็นข้อจำกัดขั้นต่ำ ( ไม่มีขีด จำกัด สูงสุด ) .

COA แสดงคุณสมบัติและต่ำสุดที่จำเป็น ดังนั้นตราบใดที่ % w / w เกินขั้นต่ำแล้ว COA และผลิตภัณฑ์มูลค่า ภายในกำหนด ค่าต่ำสุดเป็นขีดจำกัดล่าง

ค่า มีความอดทนต่อ± 20% ของมูลค่าที่ระบุไว้เช่น 1.00 % W / W อาจจะในความเป็นจริงระหว่าง 0.80 ถึง 1.20 % w / w / W ก็บังเอิญที่จำนวนเงินขั้นต่ำที่ระบุไว้ใน coas เป็น - 20% จำกัด "

ตามแนบ COA ของพืช สบายดีที่พวกเขามีขีด จำกัด บนนั้นมีเพียงราคาที่กำหนด
ตาม EEC กฎระเบียบสำหรับการส่งออกความเบี่ยงเบนของ - 20 % คือ ขีดจำกัด . และลดข้อจำกัดหรือค่าขั้นต่ำ 20% ต่ำกว่าสเปค

ดังนั้น ผลเหล่านี้ COA เกินค่าต่ำสุด , สเปคบนตราอาร์มก็ได้

ในแง่วิทยาศาสตร์ ความถูกต้องของผลแตก โดย 20% ในเปอร์เซ็นต์ต่ำเหล่านี้ เป็นร้อยละรายละเอียดเพิ่มขึ้น ระดับความแม่นยำลดลงจากประมาณ 20% ส่วน 0.4%