Leonardo returned to Milan in 1506

Leonardo returned to Milan in 1506 to work for the very French rulers who had overtaken the city seven years earlier and forced him to flee. Among the students who joined his studio was young Milanese aristocrat Francesco Melzi, who would become da Vinci’s closest companion for the rest of his life. He did little painting during his second stint in Milan, however, and most of his time was instead dedicated to scientific studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลโอนาร์โดกลับไปมิลานใน 1506 การทำงานสำหรับผู้ปกครองฝรั่งเศสมากแซงเมืองเจ็ดปีก่อนหน้านี้ และบังคับให้เขาต้องหนี นักเรียนที่เข้าร่วมสตูดิโอของเขาคือ อริสโตแครท Milanese หนุ่มฟรานเชส Melzi ซึ่งจะกลายเป็นคู่หูดาวินชีสำหรับส่วนเหลือของชีวิตของเขา เขาได้วาดภาพเล็ก ๆ ในระหว่างคือที่สองของเขาในมิลาน แต่ และส่วนใหญ่ของเวลาของเขาถูกแทนโดยเฉพาะการศึกษาทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลโอนาร์โดกลับไปมิลานใน 1506 ในการทำงานสำหรับผู้ปกครองฝรั่งเศสมากที่ได้ครอบงำเมืองเจ็ดปีก่อนหน้านี้และบังคับให้เขาต้องหนี ในหมู่นักศึกษาที่เข้าร่วมในสตูดิโอของเขาเป็นหนุ่ม Milanese ขุนนาง Francesco Melzi ที่จะกลายเป็นสหายที่ใกล้เคียงที่สุดของดาวินชีสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา เขาได้วาดภาพเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วง จำกัด ที่สองของเขาในมิลานอย่างไรและใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาเป็นคนที่อุทิศแทนเพื่อการศึกษาทางวิทยาศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลีโอนาโดกลับไปมิลานใน 1506 ทำงานสำหรับภาษาฝรั่งเศสมากผู้ปกครองที่มียึดครองเมืองเจ็ดปีก่อนหน้านี้ และบังคับให้เขาหนี นักเรียนที่เข้าร่วมสตูดิโอของเขาเป็นหนุ่มผู้ดีแบบมิลานฟรานเชสโก เมลซี ใครจะเป็น ดา วินชี่ ใกล้สหายสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา เขาเล็ก ๆน้อย ๆภาพวาดสมัยที่สองของเขาในมิลาน , อย่างไรก็ตาม , และส่วนใหญ่ของเวลาของเขาแทนที่จะทุ่มเทเพื่อการศึกษาทางวิทยาศาสตร์