All vendors mentioned in the Vendor

All vendors mentioned in the Vendor List comply in general with COMPANY and CONTRACTOR’s quality and delivery requirements. Sub-vendors of equipments and materials which are included in package units are accepted according to package unit vendor’s recommendation and experience, provided that such sub-vendor meets COMPANY and CONTRACTOR’s quality requirements. A particular vendor will be selected if his final bid is technically acceptable and if delivery time, pricing, his ability to provide the work within the project schedule, his workshop capacity and workload forecast are assured. Further information necessary to compile the Vendor List for the project comes from COMPANY’s and CONTRACTOR’s general Vendor List taking into consideration:
• kind of material and equipment intended for the project,
• conditions of the RFQ or later Main Contract with the COMPANY and the situation of the local market,
• requirements of the technical departments and assessment of the head of the inspection department to include recent experience with the vendor,
• logistic conditions between vendor’s location and plant location,
• experience the vendor has with the requested standards.
The vendorlist, divided in equipment categories, does not claim to be complete for final decision.
During the project execution additional Vendors and/or Sub-Contractors may be required for the existing or new commodities due to technical or schedule reasons, this shall be communicated to COMPANY and his approval will be sought in due time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายทั้งหมดที่กล่าวถึงในรายชื่อผู้ขายปฏิบัติตามโดยทั่วไปของผู้รับเหมาและบริษัทคุณภาพและจัดส่งข้อกำหนด ผู้จำหน่ายรายย่อยของอุปกรณ์และวัสดุซึ่งรวมอยู่ในแพคเกจหน่วยเป็นที่ยอมรับตามคำแนะนำและประสบการณ์ แพคเกจหน่วยของผู้จัดจำหน่ายที่ผู้ขายย่อยดังกล่าวตรงกับข้อกำหนดคุณภาพของผู้รับเหมาและบริษัท ผู้จัดจำหน่ายหนึ่ง ๆ จะถูกเลือกถ้าราคาประมูลสุดท้ายของเขาเป็นที่ยอมรับทางเทคนิค และหากจัดตารางเวลาจัดส่ง ราคา ความสามารถของเขาเพื่อให้การทำงานภายในโครงการ ประชุมเชิงปฏิบัติการผลิตและปริมาณการคาดการณ์ของเขาจะมั่นใจได้ เพิ่มเติมข้อมูลที่จำเป็นในการคอมไพล์รายการของผู้ขายสำหรับโครงการมาจากบริษัทของผู้รับเหมาทั่วไปผู้ขายรายการและพิจารณา:•ชนิดของวัสดุและอุปกรณ์สำหรับโครงการ•เงื่อนไขการ RFQ หรือหลังหลักสัญญากับบริษัทและสถานการณ์ของตลาดท้องถิ่น•ข้อกำหนดของหน่วยงานด้านเทคนิคและการประเมินของหัวหน้าแผนกตรวจสอบการรวมประสบการณ์ที่ผ่านมากับผู้จัดจำหน่าย•เงื่อนไขโลจิสติกส์ระหว่างผู้ขายทำเลโรงงาน•ประสบการณ์ผู้ผลิตมีมาตรฐานการร้องขอVendorlist แบ่งออกเป็นหมวดหมู่อุปกรณ์ ไม่เรียกร้องให้สมบูรณ์สำหรับการตัดสินใจขั้นสุดท้ายในระหว่างการดำเนินโครงการ ผู้รับเหมาหรือผู้ขายเพิ่มเติมอาจจำเป็นสำหรับสินค้าใหม่ หรือที่มีอยู่เนื่องจากเทคนิคหรือตารางเหตุผล นี้จะต้องแจ้งให้บริษัท และเห็นด้วยที่จะต้องกำหนดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายทั้งหมดที่กล่าวถึงในรายการที่ผู้ขายปฏิบัติตามโดยทั่วไปที่ บริษัท ฯ และของผู้รับเหมาที่มีคุณภาพและการส่งมอบความต้องการ ผู้ขายย่อยของอุปกรณ์และวัสดุซึ่งรวมอยู่ในแพคเกจที่หน่วยได้รับการยอมรับตามคำแนะนำแพคเกจหน่วยของผู้ขายและประสบการณ์โดยมีเงื่อนไขว่าเช่นย่อยผู้ขายตรงกับ บริษัท ฯ และข้อกำหนดด้านคุณภาพของผู้รับเหมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ขายจะถูกเลือกหากการเสนอราคาครั้งสุดท้ายของเขาเป็นที่ยอมรับในทางเทคนิคและถ้าเวลาการส่งมอบการกำหนดราคาความสามารถของเขาที่จะให้การทำงานภายในกำหนดการของโครงการกำลังการผลิตของโรงงานและการคาดการณ์ปริมาณงานที่จะมั่นใจได้ว่า ข้อมูลเพิ่มเติมที่จำเป็นเพื่อรวบรวมรายชื่อผู้ขายสำหรับโครงการที่มาจาก บริษัท ฯ และ บริษัท ผู้รับเหมารายการทั่วไปผู้ขายคำนึงถึง:
•ชนิดของวัสดุและอุปกรณ์ที่มีไว้สำหรับโครงการ
•เงื่อนไขของ RFQ หรือภายหลังสัญญากับ บริษัท ฯ และสถานการณ์ของ ตลาดในประเทศ
ความต้องการของหน่วยงานทางด้านเทคนิคและการประเมินผลของหัวหน้าแผนกตรวจสอบ•การที่จะรวมถึงประสบการณ์ที่ผ่านมากับผู้ขาย
•เงื่อนไขโลจิสติกระหว่างที่ตั้งของสถานที่และโรงงานของผู้ผลิต,
•มีประสบการณ์ผู้ขายที่มีมาตรฐานการร้องขอ.
vendorlist, แบ่งในประเภทอุปกรณ์ไม่ได้เรียกร้องให้สมบูรณ์สำหรับการตัดสินใจขั้นสุดท้าย.
ในช่วงวันที่ผู้ขายเพิ่มเติมการดำเนินโครงการและ / หรือผู้รับเหมารายย่อยอาจจะจำเป็นสำหรับสินค้าที่มีอยู่หรือใหม่เนื่องจากเหตุผลทางเทคนิคหรือตารางเวลานี้จะต้องสื่อสารกับ บริษัท ฯ และ เห็นชอบของเขาจะขอในเวลาที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายทั้งหมดที่กล่าวถึงในรายการผู้ขายปฏิบัติตามในทั่วไปกับ บริษัท และคุณภาพของผู้รับเหมาและส่งมอบลูกค้า ผู้ขายอุปกรณ์และวัสดุย่อยของหน่วยซึ่งจะรวมอยู่ในแพคเกจที่ได้รับการยอมรับตามคำแนะนำของผู้ผลิตต่อแพคเกจ และประสบการณ์ ให้ผู้ขาย เช่น บริษัท ย่อยและตรงกับความต้องการคุณภาพของผู้รับเหมา ผู้ขายโดยเฉพาะจะถูกเลือก ถ้าการเสนอราคาสุดท้ายของเขาเป็นเทคนิคหากราคาที่ยอมรับได้และเวลาการส่งมอบ ความสามารถของเขาเพื่อให้งานภายในโครงการ กำหนดการ การประชุมเชิงปฏิบัติการและความสามารถของเขางานพยากรณ์ได้มั่นใจ ข้อมูลที่จำเป็นเพื่อรวบรวมรายชื่อผู้ขาย สำหรับโครงการเพิ่มเติมมาจากบริษัทรับเหมาทั่วไปรายชื่อผู้ขายและการพิจารณา :- ชนิดของวัสดุและอุปกรณ์ไว้สำหรับโครงการ- เงื่อนไขของ RFQ หลักหรือหลังสัญญากับบริษัทและสถานการณ์ของตลาดท้องถิ่น- ความต้องการของฝ่ายเทคนิคและการประเมินของหัวหน้างานแผนกตรวจสอบรวมถึงประสบการณ์ล่าสุดกับผู้ขายบริการโลจิสติกเงื่อนไขระหว่างตำแหน่งและที่ตั้งโรงงานของผู้ขาย- ประสบการณ์ผู้ขายได้กับได้มาตรฐานการ vendorlist แบ่งประเภทอุปกรณ์ ไม่ได้เรียกร้องจะสมบูรณ์สำหรับการตัดสินใจขั้นสุดท้ายในระหว่างการดำเนินโครงการเพิ่มเติม ผู้จำหน่าย และ / หรือ ผู้รับเหมาย่อย อาจใช้สำหรับสินค้าที่มีอยู่หรือใหม่เนื่องจากเหตุผลทางเทคนิคหรือตารางนี้จะสื่อสารกับ บริษัท และอนุมัติ เขาจะขอในเวลาที่เหมาะสม