Notwithstanding this distanced appr

Notwithstanding this distanced approach, Yang invigorates the story with a richness of everyday life reminiscent of the works of Jean Renoir or Yasujiro Ozu. This demands capturing the details of the characters’ lives, which Yang gets just right. In a single shot, he perfectly catches the tone of post-celebratory exhaustion as the family drives home after A-Di’s wedding reception. No one speaks over the hypnotic hum of the car engine, and Yang-Yang is invisible, presumably sleeping in the backseat on his mother’s lap. After Grandma has had her stroke, Ting-Ting lies in bed in the dark as her parents return from the hospital. She strains to hear what happened to Grandma amidst the distant murmurs of her parents. Though her face is hidden in shadow, her yearning to know is palpable. And when NJ and Sherry are waiting for a train in Japan, in an extreme long shot, Sherry tenderly edges NJ back just a little from the tracks as a train pulls in. The way this instinctual, affectionate gesture is performed could only occur between two people who have had a world of history between them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามวิธีการนี้ distanced ยาง invigorates เรื่องราวกับความรุ่มรวยของชีวิตประจำวันของงานของฌองเรอนัวร์หรือ Yasujiro Ozu นี้ จับรายละเอียดของชีวิตของตัวความต้องการยางที่จะเหมาะสม ในช็อตเดียว เขาสมบูรณ์จับเสียงเกษียณ post-celebratory เป็นบ้านไดรฟ์ครอบครัวหลังแต่ง A ดิ ไม่มีใครพูดเหนือครวญสะกดของเครื่องยนต์รถ และยางยางไม่สามารถมองเห็น นอนทับใน backseat บนตักแม่ หลังจากที่คุณยายมีจังหวะของเธอ ทิงทิงอยู่ในเตียงในมืดเป็นพ่อแม่กลับจากโรงพยาบาล สายพันธุ์เธอฟังสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณยายท่ามกลาง murmurs ไกลของพ่อแม่ แม้ว่าใบหน้าของเธอถูกซ่อนอยู่ในเงา โหยหาเธอจะรู้จะเห็นได้ชัด และเมื่อ NJ และเชอร์รี่กำลังรอรถไฟในญี่ปุ่น ในการยิงยาวมาก เชอร์รี่ละม่อมขอบ NJ ไปเพียงเล็กน้อยจากแทร็กเป็นรถไฟดึงใน วิธีทำรูปแบบลายเส้นนี้ instinctual สุภาพเท่านั้นอาจเกิดขึ้นระหว่างคนสองคนที่มีโลกของประวัติศาสตร์ระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามวิธีการนี​​้ห่างยาง invigorates เรื่องที่มีความอุดมสมบูรณ์ของชีวิตประจำวันที่ชวนให้นึกถึงผลงานของ Jean Renoir หรือสุจิ Ozu นี้เรียกร้องการจับรายละเอียดของชีวิตของตัวละครซึ่งยางได้รับสิทธิเพียง ในนัดเดียวเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบจับน้ำเสียงของความอ่อนเพลียหลังการเฉลิมฉลองเป็นครอบครัวไดรฟ์ที่บ้านหลังจาก-Di ที่รับจัดงานแต่งงาน ไม่มีใครพูดมากกว่าครวญเพลงสะกดจิตของเครื่องยนต์รถและยางยางจะมองไม่เห็นน่าจะนอนหลับอยู่ที่เบาะหลังบนตักแม่ของเขา หลังจากที่คุณยายมีโรคหลอดเลือดสมองของเธอ Ting-Ting อยู่ในเตียงในความมืดเป็นพ่อแม่ของเธอกลับมาจากโรงพยาบาล เธอสายพันธุ์ที่จะได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณยายท่ามกลางพึมพำที่ห่างไกลของพ่อแม่ของเธอ แม้ว่าใบหน้าของเธอถูกซ่อนอยู่ในเงาของเธอโหยหาที่จะรู้จะเห็นได้ชัด และเมื่อนิวเจอร์ซีย์และเชอร์รี่กำลังรอรถไฟในประเทศญี่ปุ่นในยิงยาวมาก, เชอร์รี่ละม่อมขอบนิวเจอร์ซีย์กลับมาเพียงเล็กน้อยจากแทร็คที่เป็นรถไฟดึงใน. วิธีสัญชาตญาณนี้ท่าทางความรักจะดำเนินการเฉพาะที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสอง ผู้ที่มีประวัติความเป็นมาของโลกระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่วิธีการนี้ยังห่างไกล , invigorates เรื่องราวที่มีความอุดมสมบูรณ์ในชีวิตประจําวันชวนให้นึกถึงผลงานของ ฌอง เรอนัวร์ หรือ yasujiro โอซึ . ข้อเรียกร้องนี้จับรายละเอียดของชีวิตของตัวละคร ซึ่งยังได้รับเพียงขวา ในนัดเดียว เขาเลยจับเสียงโพสต์ฉลองอ่อนเพลียเป็นครอบครัวขับรถกลับบ้านหลังจากงานแต่งงาน a-di .ไม่มีใครพูดเหนือฮัมถูกสะกดจิตของเครื่องยนต์ของรถยนต์ และหยาง คือ มองไม่เห็น น่าจะนอนในเบาะหลังของแม่เขานั่งตัก หลังจากคุณย่ามีจังหวะของเธอ ติง ติง นอนในเตียงในที่มืดเป็นพ่อแม่ของเธอกลับมาจากโรงพยาบาล เธอสามารถได้ยินเกิดอะไรขึ้นกับคุณยายท่ามกลางเสียงพึมพำที่ห่างไกลจากพ่อแม่ของเธอ ถึงแม้ว่าใบหน้าของเธอถูกซ่อนอยู่ในเงาเธอปรารถนาที่จะรู้ชัดเจน และเมื่อ NJ และเชอร์รี่กำลังรอรถไฟในญี่ปุ่น ในการยิงยาวมาก , เชอร์รี่ ละม่อมขอบ NJ กลับเพียงเล็กน้อยจากแทร็คเป็นรถไฟดึงเข้ามา วิธีนี้ instinctual น่ารักท่าทางจะดำเนินการสามารถเกิดขึ้นระหว่างสองผู้ที่มีโลกของประวัติศาสตร์ระหว่างพวกเขา