This was relatively close to the gl

This was relatively close to the glucose consumption
rate of the culture with reference medium, which
was 3.5 g/[L · d] (Table 1A), although a slight inhibition
was observed at concentrations of 1.0 and 1.5 mM coniferyl
aldehyde. At 2.0 mM coniferyl aldehyde, the glucose
consumption rate dropped drastically to 0.45 g/[L · d].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ได้ค่อนข้างใกล้กับปริมาณการใช้น้ำตาลกลูโคสอัตราของวัฒนธรรมด้วยสื่ออ้างอิง ซึ่งมี 3.5 g / [L · d] (ตาราง 1A), แม้ว่ายับยั้งเล็กน้อยได้สังเกตที่ความเข้มข้น 1.0 และ 1.5 มม. coniferylแอลดีไฮด์ ที่ 2.0 มม. coniferyl แอลดีไฮด์ น้ำตาลกลูโคสอัตราการใช้ลดลงอย่างรวดเร็วเพื่อ 0.45 g / [L · d]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับการบริโภคน้ำตาลใน
อัตราของวัฒนธรรมที่มีขนาดกลางอ้างอิงซึ่ง
เป็น 3.5 g / [L · d] (ตารางที่ 1A) แม้ว่าการยับยั้งเล็กน้อย
เป็นข้อสังเกตที่ความเข้มข้น 1.0 และ 1.5 มิลลิ coniferyl
ลดีไฮด์ ที่ 2.0 มิลลิ coniferyl ลดีไฮด์กลูโคส
อัตราการบริโภคลดลงอย่างเห็นได้ชัดถึง 0.45 g / [L · d]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับอัตราการบริโภคกลูโคส
วัฒนธรรมกับสื่ออ้างอิงซึ่ง
เป็น 3.5 g / [ D ] ( โต๊ะผมด้วย ซึ่งแม้ว่าเล็กน้อย )
การยับยั้งระดับความเข้มข้น 1.0 และ 1.5 มม. โคนิเฟอริล
อัลดีไฮด์ ที่ aldehydes โคนิเฟอริล 2.0 มิลลิเมตร กลูโคสลดลงอย่างรวดเร็วในอัตราการใช้ไฟฟ้า
g / L ด้วย [ D ]